„To bě woprawdźity šok“

Montag, 06. Juli 2015 geschrieben von:

Čłon mustwoweje rady Chróšćanskeje SJ Matti Bětnar w rozmołwje ze Serbskimi Nowinami

Před třomi tydźenjemi wozjewi naš wječornik na sportowej stronje w kolumnje „Widźał, słyšał, napisał“ přinošk, w kotrymž rozprawješe Jan Hrjehor wo njejasnosćach wokoło nowych trenarjow wokrjesneho wyšeho ligista SJ Chrósćicy. Clemens Šmit je so w na­dawku sportoweje redakcije Serbskich Nowin z Mattijom Bětnarjom, čłonom mu­stwoweje rady prě­njeho mustwa Chróšćanskeje SJ, zetkał a slědowace zhonił.

Mattijo! Wjele je so minjene tydźenje a měsacy wo přichodźe Chróšćanskeho prěnjeho koparskeho mustwa powědało a spekulowało. Byrnjež poprawom hižo wšitko jasne było, wupada tuchwilu za tym, zo njebudźetaj Andreas Schulze a Steffen Hübner wot přichodneje sezony hižo trenarjej w Chrósćicach.

Pod režiju Serbskeho Sokoła, třěšneho zwjazka serbskich sportowych jednotkow, su so kónc tydźenja tři serbske doro­stowe koparske wubranki na třoch turněrach wobdźělili. Dohromady je w Kubšicach, Bukecach a Liegauwje-Augustusbadźe 35 koparjow serbske barby zastupowało, telko kaž hišće ženje do to­ho w serbskich sportowych stawiznach.

Sobotu wobdźěli so w Liegauwje-Augustusbadźe při tropiskich temperaturach Serbska koparska wubranka młodźiny E (SKW-E), a to pod nawodom trenarja Franka Šnajdra z ST 1922 Radworja. Wurisanje měješe wosebity raz, dokelž bě wone na dobro dźěći, kotrež su na raka schorjeli. SKW-E wšitke hry doby. Tež kónčnu partiju přećiwo mustwu Sportoweho towarstwa Porchow serbscy bul­koparjo jasnje dominowachu a přesadźichu so po wrotach Konstantina Hrjehorja a Dawida Žura (wobaj Sokoł Ralbicy /Hórki) z 2:0.

Widźał, słyšał, napisał (06.07.15)

Montag, 06. Juli 2015 geschrieben von:

Awtor dźensa

Tomaš Faska

Runje słyšu w radiju zwjeselacu powěsć: Němska narodna koparka Celia Sašić je sej na swětowych mišterstwach wubědźiła złoty bul jako kralowna třělčow. Poprawom wšak bě runje telko wrotow, mjenujcy šěsć, a k tomu jednu wuspěšnu přihrawku docpěła, kaž Američanka Carli Lloyd. Ta wšak sta so wčera, abo lěpje minjenu nóc, ze swojim mustwom ze swětowej mišterku. A dalša němska hrajerka smě so na kóncu mišterstwow tola hišće nad drohotnym metalom wjeselić. Mustwowa kolegina Celije Sašić Anja Mittag dósta bronzowy bul za 3. městno w tabulce najwuspěšnišich třělčow. Wona bě pjeć wrotow docpěła.

Wuslědki (06.07.15)

Montag, 06. Juli 2015 geschrieben von:

Kónčnej koparskej tabulce

Krajna liga, žony

1. SV Johannstadt 90 18 80 : 16 50

2. ST Lipsk 18 68 : 16 45

3. Biskopičanske KT 18 43 : 32 33

4. TSV Spitzkunnersdorf 17 43 : 42 24

5. Lokomotiwa Drježdźany 18 42 : 42 24

6. 1. FFC Wacker Lipsk 17 29 : 24 23

7. Eintracht Thum-Herold 18 26 : 49 18

8. Eintracht Lipsk-juh II 18 19 : 54 18

9. Fortuna Drježdźany II  18 22 : 57 12

10. Kamjeničanski FC 18 14 : 54 6

wokrjesna liga, žony

1. Zeleno-běli Bukecy 16 88 : 28 43

2. HZ Liegau/Radeberg 16 65 : 34 35

3. ST Nadrózna Hrabowka  16 67 : 45 35

4. SSV Langburkersdorf 16 62 : 46 27

5. Biskopičanske KT II 16 44 : 36 25

6. SV Lomnitz 16 18 : 57 12

7. SJ Chrósćicy 16 41 : 54 11

8. Zeleno-běli Šěrachow  16 36 : 76 11

9. FSV Bretnig-Hauswalde 16 25 : 70 9

Mustwo koparkow so rozpušći

Wjednistwo Chróšćanskeje SJ swoje žónske koparske mustwo hižo za sezonu 2015/2016 njepřizjewi, dokelž někotre serbske hrajerki přestanu. Za dypkowe hry tuž dosć koparkow njezbywa. SN

Sport (03.07.15)

Freitag, 03. Juli 2015 geschrieben von:

Worklečanski captainscup

Volleyballisća Viktorije Worklecy přeprošeja na swój 2. captainscup, kotryž budźe sobotu,­ 18. julija. Hrać budu zaso w pěsku a na trawniku. Za turněr w pěsku smědźa so muske dwójki při­zjewić, za turněr na trawniku měšane cyłki ze 4 do 6 wosobami. Beachturněr započnje so hižo w 10 hodź., turněr na trawniku­ w 14 hodź.. Přizjewić móžeće­ so pod . Za beachturněr­ ma so prošu tole wob­kedźbować: mjeno dwójki + mjeno ka­pitana + telefonowe čisło/mjeno hrajerja 1 + zjednoćenstwo + hrajna klasa/mjeno hrajerja 2 + zjednoćenstwo + hrajna klasa.­ Za turněr na trawniku dosahaja mjeno­ mustwa, mjeno ka­pitana a jeho telefonowe čisło.

Dorostowe wubranki hraja

8. integratiwny sportowy swjedźeń

Donnerstag, 02. Juli 2015 geschrieben von:

ST Marijina hwězda bě minjeny kónc tydźenja na 8. integratiwny sportowy swjedźeń do Pančic-Kukow přeprosyło.

Młodźi koparjo pjatk wubědźowanja zahaji­chu. Młodźina F Marijineje hwězdy nastupi přećiwo HZ Habrachćicam (Ebers­bach). Hra skónči so 3:3. Tež třě­lenje jědnatkow wuńdźe njerozsudnje. Hakle w kałanju zawěsćichu sej hosćo dobyće. Dorostej přizamknychu so stari knježa. Tež tu wopokazachu so domjacy jako dobri hosćićeljo a popřachu přećiwnikej triumf. Drohotka Ramnow porazy ST Marijinu hwězdu ze 6:0.

Pod wěcywustojnym nawodom 17 pomocnikow Budyskeho powołanskošulskeho centruma wojowachu njedźelu do­poł­­dnja pěstowarske dźěći z Pančic-Kukowa kaž tež zbrašeni sportowcy z Kamjenca, Smječkec, Pančic a Lěskeje wo kóždy centimeter a kóždu sekundu. To bě wšeje česće hódne, z kajkej zahoritosću so mali a wulcy sportowcy prócowachu. Poskitk lochkoatletiskich wubědźowanjow wudospołnichu wšelake hry a jěchanje.

W Pančicach sportowali

Mittwoch, 01. Juli 2015 geschrieben von:
Sportowe towarstwo Marijina hwězda je minjeny kónc tydźenja 8. integratiwny sportowy swjedźeń přewjedło. Na nim bě tež Robert Vacek ze Smjerdźaceje wuspěšny. Wjace wo sportowanju w jutřišim wudaću. Foto: Pětr Bart

Wučerjo SGB maturantam snadnje podleželi

Mittwoch, 01. Juli 2015 geschrieben von:

22. koparski duel so z dobyćom šulerjow­ skónčił

Dźeń po volleyballowej hrě mjez wu­čerjemi a maturantami Budyskeho Serbskeho gymnazija slědowaše koparski dwubój. Wonkowne wuměnjenja běchu idealne, a tak mnozy šulerjo tónle sportowy wjeršk sćěhowachu. Woni widźachu zajimawu a wotměnjawu hru, kotruž su dwanatkarjo ze 4:3 snadnje dobyli.

Koparki SGB optimalny start zapasli

Dienstag, 30. Juni 2015 geschrieben von:

6. městno w krajnym finalu šulow Sakskeje w Freitalu

Połne elana podachu so koparki 6. do 8. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) do Freitala. Hižo dźesaty raz bě so holče mustwo SGB za krajne kónčne koło­ kwalifikowało. Před lětomaj bě ze slě­bornej medalju swój dotal najwjetši wuspěch docpěło. Lětsa chcyše nětko do małeho finala.

Serbski gymnazij Budyšin – Immanuela Kantowy gymnazij Lipsk 0:4

Prěni sportowy kontrahent SGB star­towaše optimalnje a nawjedowaše hižo po 90 sekundach z 1:0 přez rjanu třělwu z praweje strony. W dalšim času holcy SGB derje sobu hrajachu, njedocpěchu pak žane wrota. Te padnychu krótko do poł­časa za Lipšćanske gymnaziastki po rjanym konteru. Jako bě sudnik par­tiju znowa zahwizdał, zwyši nowy sakski mišter na 3:0, pjeć mjeńšin pozdźišo samo na kónčne 4:0. Rezultat wothóč­kować a so na rozsudnu partiju wo docpěće małeho finala koncentrować rěkaše nětko hesło šulerkow SGB.

Weißeritzski gymnazij Freital – Serbski gymnazij Budyšin 6:0

Malyn Wićaz tež w lěću wuspěšnje sankuje

Dienstag, 30. Juni 2015 geschrieben von:

Malyn

Wićaz

Foće: SN/

M. Bulank

Budyšan dobywa přećiwo konkurecy z Oberwiesenthala a Altenberga. Tež takle by hłowne nadpismo přinoška być móhło. Malyn Wićaz, šuler 5. lětnika Budyskeho Serbskeho gymnazija, je njedźelu w Altenbergu třeći běh tak mjenowaneje třičaroweje turneje w lětnim sankowanju dobył a so w cyłkownym kónčnym hódnoćenju w starobnej skupinje přećiwo šěsć dalšim atletam z Oberwiesenthala, Altenberga a Zwickauwa přesadźił.

Za Malyna, kiž njebydli w sankowarskim zepěranišću Sakskeje, je to wuběrny wukon. W Budyšinje maja mjenujcy jenož krótšu lětnju čaru, kotraž njehodźi so z lodom pokryć. Nimo Malyna wobdźělichu so na horjeka mjenowanej turneji tež dalše holcy a dalši hólcy z Bu­dyšina a docpěchu sćěhowace wuslědki: Felix Tokarski 3. městno w cyłkownym hódnoćenju w starobnej skupinje (sk) młodźina B, Yaven Wićaz 6. městno w sk mło­dźina B, Vivien Jäckelec 5. městno w sk młodźina C, Janoš Klingauf 3. městno w sk młodźina C, Elisabeth Ullrichec 2. městno w sk młodźina C a Leon Kossykh 9. městno w sk młodźina D. Jurij Bjeńš

Neuheiten LND