foto: Adobe Stock
TIP 5: Wotputać a kreatiwny być
TIP 4: Poćahi pěstować
TIP 3: Sport pomha
TIP 2: Na zežiwjenje dźiwać

Popřej sej přestawki wot wšědneho dnja. Chiba

ći wellness-poskitki abo kreatiwny hobby při tym

pomhaja. Předewšěm kreatiwne a tworićelske

dźěło našu psychu posylnja, dokelž widźimy,

zo smy něšto zeskutkownili.


Dobra rozmołwa z přećelemi

a swójbu izolaciji wotpomha. Tu móžeš wo swojich začućach rěčeć a špihelować,

štož će runje zaběra. Tak dóstanješ podpěru

a so sam njestresuješ.


Hdyž so wonka zahe ćmička, druhdy njeje lochko, wokomik namakać, wonka sportować. Sport nutřka je tuž dobra

alternatiwa. Byrnjež druhdy ćežko było so motiwować: Sport je najlěpši srědk za tworjenje hormona zbóžnosće. Tež

wobtok kreje a wukonliwosć wutroby efektiwnje ze sporta profitujetej.

THOR STEINAR Marka je wuspěšna a znata w prawicarskej scenje a ma status „kulta“. Zawod „Mediatex“, kiž Thor Steinar předawa, hižo z lěta 2002 eksistuje. Lěta 2008 bě inwestor z Dubaja ­zawod kupił. Marka Thor Steinar a jeje wobchody běchu hižo časćišo w fokusu zjawneho zajima. Husćišo hižo su spytali, prawnisce přećiwo njej postupować . Za marku typiske su dźensa wuhotowanja z tak mjenowanej Gebo-runu a wužiwanje norwegskeje chorhoje. Nordiska mytologija a wosebje hamor boha Thor stej wosebje wažnej elementaj.

CONSDAPLE

Ze stilom loga připodobnja firma swoje logo wědomje marce Lonsdale. Jako bě so mjenujcy Lonsdale započinał za mnohotnosć a tolerancu zasadźować, běchu so prawicarjo wotwobroćili. Consdaple je tutu škałobu na wikach pjelnił. Wažne na mjenje je předewšěm, zo pismiki NSDAP dospołnje w nim widźiš. Nad napisom je často logo, kotryž na nacionalsocialistiskeho worjoła dopomina. Ludźom, kotřiž w tajkej drasće pod wočinjenej kapu chodźa, hrozy chło­stanje.


ANSGAR ARYAN

DRASTA

Freitag, 07. November 2025 geschrieben von:

Drasta za neonacijow wot neonacijow, bjez swójskeho labela

Marki, kotrež so zaměrnje na prawicarjow měrja

Tute marki drastow su so na kupcow ze scenow specializowali, kiž so z namocu identifikuja. Tohodla je prawicarscy ekstremisća lubuja. Tute zawody, ­kotrychž cil drje w prěnim rjedźe je financielny dobytk, maja zdźěla styki do prawicarskeho miljeja. Njedeklaruja pak swoje produkty wuraznje jako za prawicarskich ekstremistow.

Někotre přikłady: TRUBLEMAKER, PIT BULL, DOBERMANN,

HOOLIGAN STREETWEAR, PRO VIOLENCE




Drasta je přeco hižo tež wěsty towaršnostny kode – to rěka, zo wěste skupiny towaršnosće wěstu drastu jako symbol přisłušnosće skupinje wužiwaja. Wosebje rozšěrjena je tuta praktika dźensa w prawicarskich kruhach. Smy so za was wo tym informowali, w kotrych markach prawicarjo wosebje rady chodźa,

sprěnja, zo njebyšće sej bjez wotpohlada tajku drastu kupili, ale tež, zo byšće swój socialny wobswět

na problematiski pozadk drasty skedźbnili. Nic naposledk was tuta wěda tež na puću škita,

Wjedźe tradiciju hatarstwa w swójbje dale

Donnerstag, 30. Oktober 2025 geschrieben von:

Minakałčan Lars Hempel předstaji swój rybarski zawod, kotryž je wot nana přewzał

W swojim wšědnym dźěle přinošuja łužiscy ry­barjo tomu, zo sej našu lětstotki staru kulturnu krajinu zdźeržimy. Woni njerjedźa a njeponowjeja jenož haty, ale hladaja tež pućiki a łuki kołowokoło nich. Nic naposledk zastaraja nas z přirodnymi, regionalnymi a čerstwymi produktami. 45lětny Lars Hempel je rybar a hatar w třećej generaciji w swójbnym zawodźe w Minakale. Wo lětušich žnjach rybow, wo wuměnjenjach, předsudkach, problemach kaž tež wo přichodźe zawoda je so ­Andreas Kirschke z nim rozmołwjał.

Knježe Hempelo, běše 2025 dobre lěto za rybarja?

L. Hempel: Haj. Ryby su so najebać suchoty w nalěću derje wuwili. Wosebje w aprylu a meji smy ­přeniłku wodu w někotrych hatach měli. Tohodla sym so nad spadkami w juliju a awgusće ćim bóle wjeselił, tež hdyž wone haty połnje napjelnili njejsu.

Kak wulki je Waš rybarski zawod? Kelko ludźi tule dźěła?

Krasny kraj (nic jenož) wina

Donnerstag, 30. Oktober 2025 geschrieben von:

Južna Morawa wabi z njeličomnymi kulturnymi poskitkami a tradicijemi wo hosći

Nowogotiski hród w Lednicach z parkom w jendźelskim stilu je jedna z njeli­čomnych žadnostkow kulturneje krajiny Lednice-Valtice, kotraž słuša wot 1996 ­do swětoweho herbstwa UNESCO. W lěće 2024 zličichu w hrodźe wjac hač 300 000 wopytowarjow.

„Tu je ten krasny kraj, co nám život, zdravi a vino dává.“ We 800 lět starej wsy Vrbice na juhu Morawy pyši tele hrónčko zachodne durje jedneje z njeličomnych winowych pincow – Češa praja jim sklep. Žiwjenje, strowota a wino su tež mnohim pućowacym z přičinu, sej wony krasny blečk Europy wotkryć. Z Łužicy sej tam z awtom w něšto wjac hač pjeć hodźinach dojědźeš.

Za „winowych turistow“ drje je pózdnje lěćo abo nazyma najlěpši čas, Mo­rawu wopytać. Tola akcije koło wokoło wina njepřewjeduja so jeno w času wi­nowych žnjow, kaž by to čłowjek snadź wočakował. W lětušej protyce zarjado­wanjow bě prěni termin 9. januara, jako w městačku Hustopeče štyrjo wokolni winicarjo swójske wino k woptawanju poskićichu a zajimcam dohlad do swojeho dźěła a produkcije dachu.

Serb z idejemi bjez kónca

Donnerstag, 30. Oktober 2025 geschrieben von:

Na hrodźe Oberlichtenau nastawa akademija za nałožowany přichod

Miły nazymski wětr dawa barbnemu lisću w parku hroda Oberlichtenau wjesele rejować. Poslednje róže w najwšelakorišich barbach na zelenišćach kćěja a blisko nich steja taflički z na­pisom, zo móža sej zajimcy tutu pychu přirody za pjenježny dar wuryć a sej do zahrodki přesadźić. Na tute wašnje nazběrane pjenjezy maja wob­nowjenju třěchi hroda słužić. W hrodźe samym pak howri wichor idejow a inspiracije. Lětsa w meji staj Christian Zöllner a Bosćij Pjaca něhdźe pjeć hektarow ­wulku ležownosć kupiłoj. Prěnja rumnosć je tuchwilny běrow. Před polcami w tak mjenowanym industrijowym designje leža skulptury, kiž wupadaja kaž hłowy, natykane z techniku. Njewšědne nahłowniki su z pomocu ­3D-techniki tworjene. Do nich instalowane su kamery, kiž skutkuja kaž wóčko.

Zetkawać so a zeznawać

Poslednju njedźelu septembra wuhotowachu 26. dworowy swjedźeń na Njepilic statoku w Rownom. Wažny dypk programa, kotryž nichtó parować nochce, je němsko-serbska Boža słužba, kotruž při tutej składnosći hižo 18 lět dołho swjeća. Prěnju běchu w lěće 2007 wuhotowali, jako statok po wjacore lěta trajacej renowaciji zjawnosći přepodachu. Składnostnje přepodaća swjećachu tehdy wječor nutrnosć. Ideju za nju bě Manfred Hermaš zhromadnje z mjeztym njeboh Leńku ­Nowakowej zrodźił. Hač do lěta 2016 běchu Rownjanske kantorki a skupina Rowniske głosy nutrnosć hudźbnje přewodźeli. Chór je dźensa hišće na wuhotowanju wobdźěleny a tež chór „Lasowianie“ z pólskeho partnerskeho města Piensk je hižo dwójce wustupił. Slepjanscy dujerjo nutrnosć tohorunja wobrubjeja.

„Rjana Łužica“ – hdźe sy wostała?

Freitag, 24. Oktober 2025 geschrieben von:

Dr. Měrćin Wałda poda swoje rešerše wo serbsce rěčacym wobydlerstwje we Łužicy hač dodźensa

Handrija Zejlerjowy poem, serbska hymna „Rjana Łužica“, je wjace hač homaža na domiznu. Słowa kaž ‚Swjate su mi twoje hona‘ abo ‚Časo přichodny, ­zakćěj radostny!´ su tež kulturnopolitiski manifest, kotryž wšěch Serbow jednoći. Što pak je z tajkich zbóžnych sonow dźensa zwostało? Łužica so dale a bóle na geografiske abo ekonomiske aspekty abo w telewi­ziji na powěsće wo wjedrje re­dukuje! Wo Serbach so zwjetša rěči, dźe-li wo konflikty abo ­folkloru.

Woprawdźitosć w ličbach

W lěće 1767, w tehdom nic tak wusko wobsydlenej Łužicy, sy­dleše po Budarjowej załožbje 200 000 Serbow. Łužiske wsy ­běchu nimale dočista serbske. Wjace hač sto lět dale, 1886, ­naliči Arnošt Muka, tohorunja w bjezmała dospołnje serbskorěčnej Łužicy 166 000 Serbow. Sydomdźesat lět pozdźišo, 1955 – po Prěnjej swětowej wójnje, nacionalsocializmje a zahubnej Druhej swětowej wójnje – registruje Arnošt ­Černik přeco hišće 81 000 Serbow.

Z archiwa Pawoła Roty

Freitag, 24. Oktober 2025 geschrieben von:

Lětdźesatki je Pawoł Rota z Ralbic wšědny dźeń w Delenach dokumentował. W jednym ze swojich rjadowakow sej tež tute foto z lěta 1932 chowa. Fotograf pak njebě wón sam, wšako bě so tehdy runje hakle narodźił. Ale stawiznu, kotraž z motiwom zwisuje, wón znaje:

Widźimy dwanaćelětne Sernjanske holcy na dnju, jako so prěni raz „serbske“ zwoblěkachu. W ruce dźerža darik – pakćik cigurija a wabjenje. Cigurij – što to je? To běše „bunjacy“ chudych ludźi: rozsykany korjeń putnika (Wegwarte), kotryž bu kaž kofejowe buny praženy. Hišće w 1970tych lětach bě tak, zo su ludźo kofejej tróšku cigurija přisypnyli, zo by jim drohi bunjacy dlěje dosahał.

Wonu njedźelu lěta 1932 znajmjeńša bě po Sernjanach muž chodźił, kotryž je za cigurij wabił a tute holcy fotografował. Jeho mjeno Pawoł Rota njeznaje, za to pak wě, štó holčata su:

Hańža Bizoldec (pozdźišo Hejdušcyna), Hana Kófrec (do domu jim Krawcec prajachu), Marja Čornakec (do domu Ćěslakec, pozdźišo Štrawsowa w Smječkecach) a Marja Jurjancec (drje pozdźišo Pěčcyna we Wěteńcy). studijo LUCIJA

Nowe hudźbne sebjewědomje zbudźił

Freitag, 17. Oktober 2025 geschrieben von:

„Budźće ćicho! Ingrid Raackec runje spěwa!“ Dopominam so derje na napominanje našeje maćerje njedźelu připołdnju, jako zaklinča w serbskim rozhłosu hudźba, kotruž mjenowachu swój čas serbski šlager. Runje tak pak so tež dopominam, zo nječujach so jako hólčec w prěnich lětach młodosće při tutej hudźbje derje: trochu kumštnje wurjekowana serbšćina z wonym „ja će luuubuju“, z přewodom orchestra w pozadku, bě mi samo někak njepřijomna. Serbska popularna hudźba bě tak derje kaž njeznata a na někotre skupiny kaž Hercy abo legendarneho Šwjenteka wobmjezowana. Na rejach w Haslowje, hdźež počach tehdy chodźić, hudźbne skupiny ničo serbskeho njehrajachu, a nichtó so za tym njeprašeše.

Njedawno dožiwich na kwasnej žurli syłu serbskich młodostnych, stejo jedyn při druhim daloko po dwanaćich a wótře spěwajo: „Z tobu chcu ja być …“, žadajo sej wot kapały jedyn přidawk po druhim z lutymi serbskimi spěwami.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND