Krótkopowěsće (22.05.20)
Pjeć nowych inficěrowanych
Budyšin. Budyski wokrjes je korona-hotspot w Sakskej. Ličba natyknjenych zwyši so wčera wo pjeć na 480. Z nich je 114 schorjenych. Z dalšim smjertnym padom je nětko dohromady 17 mortwych korony dla. Aktualnje je strowotniski zarjad 310 karantenow postajił. W Zhorjelskim wokrjesu je dale 268 wobkrućenych koronapadow, nowe tež wčera žane njeběchu, 22 ludźi dotal zemrě.
Za dalšu wuměnu so wuprajił
Budyšin. Budyski krajny rada Michael Harig (CDU) referowaše wčera na mjezynarodnej wědomostnej konferency „Sacharowe čitanja 2020: ekologiske problemy 21. lětstotka“ mjez druhim wo tudyšich naprawach korony dla a wo kóncu wudobywanja brunicy a sćěhach toho za łužiski rewěr. Konferencu online wuhotowała je Běłoruska statna uniwersita. Zdobom wupraji so Harig za dalšu hospodarsku a kulturnu wuměnu Němskeje z wuchodoeuropskimi statami.
Melodija zwonohry změnjena
Dosć wulke inwesticije trěbne
Mnozy angažuja so za to, zo by dźesaćlětna holca móhła chodźić na šulu, kotruž je sej wona wupytała
Kotre prašenja steja w srjedźišću, dźe-li wo to, zmóžnić šulerce pod njewšědnymi wuměnjenjemi na jednej wyšej šuli wuknyć? Je to woprawdźe prašenje wutroby abo rozuma? Před nim steji Bulankec swójba z Prawoćic. Dźěsći Isabelle a Tobiasa Bulanka, Měrka a Florian, dyrbitej so wobě před słónčnymi pruhami na kedźbu brać, dokelž matej genetiski defekt xeroderma pigmentosum. Jeju koža reaguje wo 2 000 króć sylnišo na UV-pruhi hač ta nimale kóždeho druheho čłowjeka. Tuž dyrbitaj so wšědnje a wšudźe wosebje škitać, tak tež w pěstowarni a šuli. Hdyž to nječinitaj, hrozy jimaj schorjenje na raka. „Měrka běše runje lětko stara, jako bě jednoho dnja po hrajkanju ze słónca chětro spalena. Lěkarku, kotruž wo pomoc prošachmoj, přepokaza ju hnydom specialistej, a tón je tule rědku chorosć pola njeje zwěsćił.“ Takle rysuje Tobias Bulank situaciju, kotraž nětko wšědny žiwjenski rytmus swójby postaja.
Spěchowanje za koncept
Kulow (AK/SN). Sobudźěłaćerjo města Kulowa maja w přichodnych lětach směrodajny a dołhodobny wuwićowy koncept komuny zdźěłać. To podšmórny měšćanosta Markus Posch (CDU) na minjenym wuradźowanju měšćanskeje rady. „Rozsudźacy gremij Leaderoweho regiona Hornjołužiska hola a haty (OHTL) je nam start signalizował. Smy přihłosowanje z Budyskeho krajnoradneho zarjada kaž tež přizwolenje wokrjesa dóstali. Za Kulow ma nětko tak mjenowany integrowany měšćanskotwarski wuwićowy koncept (INSEK) nastać.“ Za njón dóstanje město spěchowanje. Wopřijeć ma koncept mjez druhim wuprajenja wo turizmje, drobnowikowanju w měsće, wo kulturje a sporće. „Derje by było, nastajimy-li sej směrodajny program. Wobydlerjow dyrbjeli do procesa zapřijeć. Jich mysle a předstawy su prašane“, wuswětli měšćanosta.
Prazwěrjenc zaso wotewrjeny
Mały Wjelkow (SN/JaW). Dypkownje k jutřišemu swjatemu dnjej je Małowjelkowski prazwěrjenc nětko zaso wotewrjeny. Wo tym informuje Budyska wobdźělenska a wobhospodarjenska towaršnosć (BBB) w nowinskej zdźělence.
Koronawirus swjaty dźeń njeznaje
Budyšin (SN/JaW). Hdyž podadźa so jutře znowa mužojo z kolesami na swoje kóždolětne jězby na dźeń muži, njebudźe wšak to kaž minjene lěta. Tež w tejle starodawnej tradiciji ma lětsa mjenujcy koronawirus słowčko sobu rěčeć. Tohodla dyrbja mužojo a tež wšitcy dalši wulětnicy tójšto škitnych naprawow a prawidłow dodźeržeć.
Derje wšak je, zo maja hosćency a korčmy wot 15. meje zaso wočinjene. Tam pak płaća razne naprawy a hygieniske předpisy, kotrež zarjady a policija tež dokładnje pruwuja. Přiwšěm pak změja mnohe z nich jutře na Božim spěću wotewrjene a poskićeja pućowacym wotpočink a wočerstwjenje. Mjez druhim změja Dinarjecy w Nowoslicach swoju piwowu zahrodu wot 11 hodź. wočinjenu. Runje tak budu tež w Šunowskej Fabrikskej hospodźe wonka wočerstwjenje porjedźić, wězo z trěbnym předpisanym wotstawkom.
Policija (20.05.20)
Předjězbu njewobkedźbowała
Nowa Łuka/Hory. Při njezbožu na křižowanišću mjez Nowej Łuku a Horami pola Wojerec su so póndźelu tři wosoby ćežko zranili. 64lětna wodźerka VW Golfa njeje předjězbu Peugeota wobkedźbowała a zrazy do njeho. Wona bě awto přewidźała, kaž policija zdźěli. Při zražce so 56lětna šoferka Peugeota, jeje 84lětna sobujěduca kaž tež šoferka Golfa zranichu. Škodu trochuje policija na něhdźe 20 000 eurow. Přichodny tydźeń započnu křižowanišćo na kružny wobchad přetwarić.
Chcedźa kóšty jasnje znižić
Hamorscy gmejnscy radźićeljo strukturny koncept wobzamkli
Hamor (AK/SN). Gmejnska rada Hamor hotuje so na striktny kurs lutowanja. Tak reaguje wona na swoje ćežke financne połoženje. To podšmórny komornik Ulrich Bänsch na minjenym posedźenju gremija. Z wjetšinu wobzamknychu gmejnscy radźićeljo etatowostrukturny koncept za lěta 2020 do 2023. „Mjeztym pjeć lět mamy stajnje negatiwny hospodarski plan. Dyrbjachmy hoberske sumy přemysłoweho dawka Vattenfallej wróćić. Cyłkownje wučinješe tón 17 milionow eurow a přidatnje milion eurow danje“, rozłoži komornik přičiny trěbneho koncepta. Hižo dwójce dyrbješe komuna swój etat zestajić.
Pospyt dwójneho plana naročny
Njeswačanska gmejnska rada chce sej planowanske dźěła wolóžić.
Njeswačidło (JK/SN). Znowa běchu so Njeswačanscy gmejnscy radźićeljo, wobkedźbujo hygieniske předpisy, zetkali na posedźenje w rumnosći wjesneje wohnjoweje wobory. Wčerawši wobšěrny dnjowy plan předwidźeše mjez druhim prěnje čitanje dwójneho hospodarskeho plana gmejny za lěće 2021/22. Hižo dlěje gmejnska rada tajki dwójny plan přihotuje, dokelž móhło to po słowach wjesnjanosty Gerda Schustera (CDU) a komornicy Liliany Wetzko dźěło gmejnskeho zarjada wo tójšto wolóžić. Wšako maja nimo swójskeho plana tež tón za Bóščansku gmejnu nastajić. Z dwójnym planom bychu tak kóžde lěto jenož jedyn plan měli, štož drje runjewon škodźało njeby.
