Kónčna tabulka koparskeho dorosta

młodźina C, wokrjesna liga, stafla 1

1. Póst Germania Budyšin 18 106 : 16 52

2. Wulka Dubrawa/Radwor 18 116 : 29 43

3. ST Hnašecy-Dobruša 18 74 : 27 40

4. HZ Pančicy/Njebjelčicy 18 62 : 34 32

5. ST Porchow 18 45 : 46 31

6. HZ Horni kraj/Kumwałd 18 61 : 38 28

7. Kamjenc/Biskopicy II 18 38 : 69 18

8. ST Palow-Stachow 18 13 : 81 11

9. HZ Załom/Wernarjecy 18 14 : 82 10

10. HZ Huska/ST Hodźij 18 14 : 121 0

Z Francoskej a Danskej stej so cyłkaj prěni raz na swětowych koparskich mišterstwach w Ruskej bjez wrotow dźěliłoj. Wobaj pak stejitej we wosmifinalu. Francozojo kopachu z tak mjenowanym B-mustwom, wostachu pak na čole skupiny C. Trenar Didier Deschamps je swoju Équipe Tricolore hnydom na šěsć po­zicijach změnił. Tak steješe na přikład Steve Mandana za Huga Llorisa we wrotach, a w nadběhu hraješe Thomas Lemar za superstara Kyliana Mbappéja.

W dalšej hrě wčerawšeho popołdnja měješe Awstralska z dobyćom hišće móž­nosć, koło najlěpšich šěsnaćoch doc­pěć­. Dźiw pak so njesta. Awstralčenjo podležachu wubrance Peruwa 0:2. Z direktnej třělwu trjechi za nju André Carillo we 18. min., a krótko po połčasu zwyši Paolo Guerrero na 2:0 (50.). Carillowe wrota běchu zdobom prěnje za Peru na swětowych mišterstwach po 36 lětach. Kosta Rika je tuž dotal­ jeničke mustwo na aktualnym turněrje bjez wrotoweho wuspěcha.

FCE trenuje za nowu ligu

Mittwoch, 27. Juni 2018 geschrieben von:

FC Energija Choćebuz, postupnik do tře­ćeje koparskeje ligi Němskeje, je přihoty na nowu sezonu zahajiła. Tydźe­nja dyrbjachu hrajerjo na test laktata a na medicinske přepytowanja. Na to zapo­čachu trenować. Sezona 2018/2019 započ­nje so wot 27. do 30. julija. Wot 23. decembra přizamknje so pjećtydźenska přestawka. Finalny hrajny dźeń budźe 18. meje, a po tym relegacija do druheje zwjazkoweje ligi.­ Wo relegaciji pak w Choćebuzu njerěča. Tam dźe jeničce wo to klasu dźeržeć, štož je hłowny zaměr FC Ener­gije za při­chodnu hrajnu dobu.­ Hrać budu łužiscy koparjo sobotu a njedźelu stajnje wot 14 hodź., pjatk a srjedź tydźenja wot 19 hodź.

Žadosćiwje wočakowany hrajny plan budźe hakle w běhu tydźenja wozjewjeny. Dokładny datum pak hišće znaty njeje. Zo by FCE derje přihotowana była, su zamołwići treningowe jednotki po­dlěšili. Zwjetša traje jedna tajka dwě ho­dźinje. Jeničku wotměnu tworja při tym testowe partije, kotrež maja trenarjam wažne dopó­znaća wunjesć.

Přihoty na nowu sezonu zahajene

Mittwoch, 27. Juni 2018 geschrieben von:
Dźens tydźenja je regionalny koparski ligist Budissa Budyšin do přihotow za nowu hrajnu dobu 2018/2019 startował. Wšitcy hrajerjo su so na prěnich treningowych jednot­kach wobdźělili, k tomu hišće někotři probowi. Mjez koparjemi Budis­sy bě tež Njebjelčan Jonas Krawčik (srjedźa, čisło 8). Dźensa wobdźěli so mustwo na firmowym běhu DAK w Budyšinje a 7. julija w Rakecach na koparskim turněrje tamnišeho sportoweho towarstwa. Foto: Torsten Zettl

Wuslědki (27.06.18)

Mittwoch, 27. Juni 2018 geschrieben von:

Kónčne tabulki dorosta Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka

młodźina A, wokrjesna liga, stafla 2

1. HZ Jednota Kamjenc/ST Kinspork/

Łužnica 21 62 : 42 44

2. HZ SZ Großnaundorf /Lomnitzer SV 

 21 51 : 38 41

3. HZ FSV Bretnig-Hauswalde/

TSV Połčnica 21 65 : 50 35

4. HZ ST Ćisk/HZ Łaz/Běły Chołmc/

LSV Hory 21 45 : 43 33

5. SC 1911 Großröhrsdorf 21 66 : 60 27

6. FV Ottendorf-Okrilla 21 53 : 56 25

7. TSV Wachau 21 47 : 69 22

8. HZ SC Hlinowc 1931/

ST Marijina hwězda 21 39 : 70 18

młodźina B, wokrjesna liga, stafla 1

1. ST Horni kraj Sprjewja 16 94 : 19 42

2. Póst Germania Budyšin 16 75 : 29 40

3. HZ ST 1896 Wulka Dubrawa/

ST 1922 Radwor 16 77 : 13 39

4. HZ ST 1910 Drohotka Ramnow/

ST Porchow 16 55 : 63 26

5. HZ ST Bart/Budissa 08 Budyšink/

ST Traktor Malešecy 16 39 : 57 19

6. HZ ST Módro-běli Njeswačidło/

Rakečanske ST 16 35 : 84 15

7. HZ ST Huska/ ST Palow-Stachow/

ST Hodźij 04 16 38 : 82 12

8. TSV Wóspork/Hrodźišćo 16 34 : 72 11

9. SZ Wjelećin 16 23 : 51 6

młodźina B, wokrjesna liga, stafla 2

1. HZ Sokoł Ralbicy/Hórki/

Módro-běli Kulow 16 97 : 15 48

2. Jednota Kamjenc 16 47 : 36 32

3. HZ ST Ćisk/LSV Hory/

HZ Łaz/Běły Chołmc 16 49 : 29 31

4. HZ SZ Großnaundorf/

Lomnitzer SV  16 50 : 36 27

5. ST Kinspork/Łužnica 16 44 : 41 25

6. HZ ST Běła-Cunnersdorf/

Natwar Němske Pazlicy/

SV Haselbachtal 16 40 : 65 17

7. HZ FSV Bretnig-Hauswalde/

TSV Połčnica II 16 36 : 61 16

8. HZ Jězorowy kraj ST Lubuš/

LSV Bluń 74 16 21 : 60 10

9. SV Hermsdorf 16 15 : 56 5

Jubilejny 25. koparski duel SGB

Dienstag, 26. Juni 2018 geschrieben von:

Na Mjezynarodnym dnju dźěsća, 1. junija 1994, běchu prěnju koparsku hru mjez pedagogami a maturantami na Serbskim gymnaziju w Budyšinje (SGB) zahwizdali. Wučerjo podležachu tehdy šulerjam 2:5. W dotalnych koparskich rozestajenjach dobychu pedagogojo štyri razy a trójce hrajachu njerozsudnje. Sydomnaće króć pak juskaše młódša generacija.

Lětsa su dźesać wučerpanych koparjow a jedna wrotarka sportnišćo Budyskeho Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho cen­truma wopušćili. Při tropiskich temperaturach wotměchu tam mjeztym 25. koparski dwubój, a to bjez přetorhnjenja. Po dwójce 15 mjeńšinach hrajneho časa bě wjeselo na stronje dwanatkarjow wulke­, wšako su wučerjow z 3:2 porazyli a so tak za wolejbulowu poražku 0:3 wuspěšnje rewanšowali.

Wuslědki (26.06.18)

Dienstag, 26. Juni 2018 geschrieben von:

Kopańca

wokrjesna klasa, stafla II

HZ Bretnig-Hauswalde II/Ramnow II – Wjazońca0:3 (0:1)

Frankenthal II – Kubšicy/Bukecy 0:9 (0:4)

Steinigtwolmsdorf – Drjewnica 5:1 (3:1)

Porchow II – Bart II3:4 (1:2)

Arnsdorf II – Wjelećin III 7:0 (4:0)

SSV Biskopicy – KT Biskopicy II 2:8 (1:4)

1. Biskopičanske KT II 22 152 : 20 57

2. HZ Kubšicy/ Bukecy 22 123 : 33 57

3. TSV Wjazońca 22 63 : 38 49

4. SG Steinigtwolmsdorf 22 68 : 49 42

5. Arnsdorfske KT II 22 61 : 32 37

6. ST Drjewnica 22 74 : 45 34

7. HZ FSV Bretnig-Hauswalde II/

Ramnow II 22 45 : 68 31

8. SSV Germania Biskop. 22 46 : 58 25

9. ST Bart II 22 37 : 76 24

10. ST Porchow II 22 35 : 97 13

11. ST Wjelećin III 22 16 : 110 7

12. SG Frankenthal II 22 19 : 113 4

wokrjesna klasa, stafla III

Lubuš II – Hory II 1:1 (0:1)

Łaz/Běły Chołmc II – Šćeńca 3:3 (2:1)

Łuty II – Bluń2:7 (2:3)

Njeswačidło II – Wětnica-Hola 1:1 (1:0)

Kulow II – Wóslink/Skaskow 1:5 (1:3)

1. LSV Bluń 20 97 : 17 54

2. SZ Wóslink/Skaskow 20 80 : 10 49

3. LSV Hory II 20 60 : 32 41

4. SV Hermsdorf 20 73 : 31 37

5. Módro-běli Kulow II 20 34 : 51 28

6. HZ Łaz/Běły Chołmc II 20 53 : 45 27

7. ST Wětnica-Hola 20 46 : 48 25

8. FSV Šćeńca 20 35 : 70 17

9. ST MB Njeswačidło II 20 35 : 96 16

10. ST Lubuš II 20 33 : 78 15

11. FSV Łuty II 20 29 : 97 8

wokrjesna klasa, stafla IV

Kinspork/Łužn. II – Njebjelčicy II 1:0 (1:0)

Hlinowc – Sepicy II9:0 (2:0)

Wachau II – Hermsdorf II 6:2 (3:1)

Haselbachtal II – L.-Augustusbad 0:6 (0:1)

Němske Pazlicy II – Lomnitz-Großnaundorf II9:0 (6:0)

1. SV Liegau-Augustusbad 20 79 : 18 54

2. ST Hlinowc 20 72 : 28 41

3. HZ Lomnitz-Großn. II 20 49 : 27 41

4. TSV Połčnica II 20 46 : 45 34

5. Natw. Němske Pazl. II 20 46 : 33 31

Wosebje w duelu Portugalska – Iran, ale tež w hrě Španiska – Marokko njemějachu jeno sudnicy na kopa­nišću wjele dźěła, ale tež widejorefereeje při wobrazowkach. A přihladowarjo před ­telewizorom po milionach tak a tak jako „sudnicy“ swoje komentary wotedawaja. W partiji Portugalska přećiwo Iranej, kotraž skónči so 1:1, dyrbješe čorny muž dwójce foul w šěsnatce pruwować. We woběmaj padomaj rozsudźi wón na jědnatku. Do toho Portugalčenjo hižo nawjedowachu, a to přez wrota Ricarda Quaresmana (45.). Šansu na 2:0 da jim widejosudnik w 53. min. Muž z hwižkom na trawniku sej scenu hišće raz na wobrazowce wobhlada a rozsudźi na pokutny kop. Cristiano Ronaldo pak přećiwniskeho wrotarja njepřewiny. Dalšej widejodopokazaj slědowaštej po foulu Ronalda a po hraću z ruku w šěsnatce Irana. Ronaldo měješe ze žołtej kartu hišće zbožo. A jědnatku, kotruž móžeš a njetrjebaš tež dać, Karim Ansarifard k 1:1 (90.+3) za Iran přetwori.

ST Porchow

– ST Marijina hwězda 2:1 (0:1) 

Zestawa hosći: Schmidt – Wróbl (15. Rab), T. Škoda, Jurš, Lipič, Winkler (70. Pesch­mann), Kuring, O. Hawš, R. Hawš, Eldor, A. Škoda

Prěni raz w stawiznach Zapadołuži­­skeho koparskeho zwjazka stej dwaj wokrjes­­nej ligistaj relegacisku hru wo postup do wokrjesneje wyšeje ligi pře­wje­dłoj. Na neutralnym městnje w Němskich Pazlicach zetkaštej so cyłkaj Spor­toweju towarstwow Porchow a Marijina hwězda. Wobaj běštej w swojimaj staflomaj druhe městno wobsadźiłoj. W due­lu bě ST Porchow na kóncu zbožowniši dobyćer a postupi do wosmeje najwyšeje ligi Němskeje.

Zazběh bičwolejbula Satkule

Dienstag, 26. Juni 2018 geschrieben von:
Wčera zahaji młodźinski sćelak rozhłosa MDR Satkula lětušu bičwolejbulowu turu w Radworju. Tam wubědźo­waše so cyłkownje jědnaće mustwow. Cyłk „Mixery“ je do­było, mustwo „Bjarnat Krawc“ bu druhe. Přichodnu póndźelu pozastanje tura w Hórkach, potom slěduja stacije w Jaseńcy, Konjecach, Njebjelčicach, Pančicach­Kukowje, Nuknicy­ a Budyšinje. Zakónčacy turněr wo pokal Radija Satkula budźe tradicio­nalnje zaso w Miłoćicach. Foto: Darius Budar

Neuheiten LND