Rozhłós (14.05.21)

Freitag, 14. Mai 2021 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Tema: Přećiwo brojenju žiwidłow

11:40 Hudźba k 30. posmjertninam Jurja Winarja

12:00 Nabožne wusyłanje

(Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo akciskim planje za zwužitkowanje serbskeho kulturneho herbstwa

13:00 Serbska hudźba: Mjez přiswojenjom a eksotizmom

13:40 Nabožne wusyłanje

(Bernd Pitkunings)

po tym zbožopřeća

Budyska wokrjesna hudźbna šula je w minjenych lětach prawidłownje zjawne koncerty wuhotowała, kaž na přikład we wobłuku staroměšćanskeho swjedźenja na našim foće. Jutře, sobotu, změja zajimcy wot 13 hodź. składnosć, na wirtuelnym dnju wote­wrjenych duri pod so wobšěrnje wo poskitkach kubłanišća wobhonić. Foto: Margitta Luttner

Křižerskej protyce k dobyću

Freitag, 07. Mai 2021 geschrieben von:
Jeli dźeće wot wupokazaneho spočatka po liniji dale, wučitaće powójnski spěw.
Wuhódajće delnju „liniju“ a pósćelće wuhódanje hač do wutory, 11. meje, z mejlku na . Podajće nimo wuhódanja prošu tež swoje předmjeno a mjeno kaž tež adresu. Mjez wšitkimi prawymi dopisami wulosujemy dwě nasćěnowej protyce z wobrazami wo lětušich křižerskich procesionach. Zapodaća bjez adresy njewobkedźbujemy. SN

Protyka (07.05.21)

Freitag, 07. Mai 2021 geschrieben von:

Pjatk 7.5. 19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Sobotu 8.5. 10:00 Online-wuradźowanje Serbskeho sejma

  9:00 Spominanje na 76. róčnicu wuswobodźenja přez so­wjetske wójsko; na wjacorych městnach w Kamjencu

  9:30 Hłowna zhromadźizna Serbskeho wosadneho zwjazka w Hodźiju

Njedźelu 9.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Srjedu 12.5. 19:00 Filmowy a diskusijny wječor pod hesłom „Trstenjak­ na płachće“. Dokumentarny film „Tripty­chon“ w Budyskim Serbskim muzeju

Sobotu 15.5. 19:00 Mejski nyšpor dekanatneje młodźiny w Róžeńće

Njedźelu 16.5.   Mjezynarodny dźeń muzejow mjez druhim ze zarja­dowanjemi w Budyskim Serbskim muzeju

  8:30 Kemše z Božim wotkazanjom w Poršicach

  11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ pod

Pokiwaj (07.05.21)

Freitag, 07. Mai 2021 geschrieben von:

Postrow k dnjej maćerje

Budyšin. Serbski ludowy ansambl chcyše poprawom njedźelu, 9. meje, wosebity koncert składnostnje dnja maćerje w Hodźiju wuhotować. Dokelž pak tón znatych přičin dla móžny njeje, sćelu spěwarki a spěwarjo SLA zajutřišim digitalny hudźbny postrow. Link budźe pod wozjewjeny.

Wobchod dale wočinjeny

Pančicy-Kukow. Wobchod w klóštrje Marijinej hwězdźe je tež pod tuchwilnymi krutymi koronowymi postajenjemi dale po zwučenych časach wotewrjeny. Jako knižne wikowanišćo płaća za předawanišćo wuwzaćne postajenja. Nimo ćišćerskich wudźěłkow poskićeja tam mjez druhim tež dewocionalije a dary k prěnjemu swjatemu woprawjenju.

Rozhłós (07.05.21)

Freitag, 07. Mai 2021 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Hudźba a postrowy k dnjej maćerje

11:45 Portret maćerje składnostnje swjedźenskeho dnja

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jadwiga Malinkowal)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mj. dr. z přinoškomaj wo serbskich mužach, dopominacych so na swoje maćerje, a wo rěčnym entuziasće Wylemje Janhoeferu

13:00 Hudźba k dnjej maćerje

13:40 Nabožne wusyłanje

(Hartmut Leipner)

po tym zbožopřeća

Přehladka a wjelhoriny

Freitag, 07. Mai 2021 geschrieben von:
Hłowna tema mejskeho wudaća telewizijneho magacina MDR Wuhladko je aktualna wustajeńca Serbskeho instituta „Swoboda kiwa!“ w Budyskim Serbskim muzeju. Dalšej přinoškaj wěnuja serbskemu alpinistej Eliasej Bětce, kiž hotuje so na tři wjerški Pamirskich wjelhorin wyše 7 000 metrow, a „serbskemu při­rodowědnikej europskeho wuznama“ Michałej Rostokej. Nimo toho wuswětla reportaža wšědny dźeń w nadawku ­Domowiny skutkowacych motiwatorow za wutworjenje rěčnych rumow. Wuhladko pokazaja jutře, 8. meje, w 11.45 hodź. w telewiziji MDR a w 13.30 hodź. w telewiziji RBB, wospjetowanje na MDR slě­duje póndźelu, 10. meje, w 6.10 hodź.

Němski narodny kader motorowych wuměłstwowych pilotow je tele dny na Wjelčanskim (Welzow) lětanišću za němske mišterstwa­ kónc junija w Gerje a za europske mišterstwa kónc awgusta w Čěskej trenował. Piloća mějachu při tym předpisy hygie­ny dodźeržeć. Někotři zajimcy wužichu składnosć a njejsu sej jenož trening, ale tež mašiny wuměłstwowych lětarjow wobhla­dali, štož bě dowolene, dołhož su postajenja hygieny dodźerželi. Foto: Frank Steckling

Linija (30.04.21)

Freitag, 30. April 2021 geschrieben von:
Jeli wot wupokazaneho spočatka liniju dale sćěhujeće, wučitaće narodny spěw.

Protyka (30.04.21)

Freitag, 30. April 2021 geschrieben von:

Sobotu 1.5. 11:00 Zahajenje předpředanje za lětnje dźiwadło před hłownym domom Budyskeho NSLDź

Njedźelu 2.5. 11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ online pod – Zarjadowanje bu chorosće dla wotprajene!

  17:00 Mejski nyšpor TCM w Róžeńčanskej putniskej cyrkwi

Štwórtk 6.5. 17:00 Wodźenje po wustajeńcy „Wobraze krajiny. Bilder einer Landschaft. Podobe pokrajine. Wobrazy krajiny“ w Choćebuskej Galeriji Braniborska

Pjatk 7.5. 17:30 Zwjazkowe předsydstwo Domowiny

  19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow zarjad­niskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Róžeńčanskej putniskej cyrkwi

Sobotu 8.5. 10:00 Online-wuradźowanje Serbskeho sejma

  9:00 Spominanje na 76. róčnicu wuswobodźenja přez so­wjetske wójska na wjacorych městnach w Kamjencu

  9:30 Hłowna zhromadźizna Serbskeho wosadneho zwjazka w Hodźiju

Njedźelu 9.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Srjedu 12.5. 19:00 Filmowy a diskusijny wječor pod hesłom „Trstenjak­ na płachće“. Dokumentarny film „Tripty­chon“ w Budyskim Serbskim muzeju

Neuheiten LND