Kopańca, wokrjesna wyša liga
1. ST Horni kraj-Sprjewja 7 23 : 7 21
2. Póst Germania Budyšin 7 19 : 10 16
3. Natwar Němske Pazlicy 7 13 : 3 15
4. ST Hnašecy-Dobruša 7 18 : 11 13
5. Biskopičanske KT II 7 13 : 7 13
6. Wojerowski FC 7 19 : 14 11
7. TSV Wachau 8 11 : 16 11
8. LSV Hory 6 11 : 8 10
9. SG Großnaundorf 8 12 : 10 10
10. Sokoł Ralbicy/Hórki 7 10 : 11 10
11. Módro-běli Kulow 7 12 : 9 9
12. Motor Kumwałd 7 14 : 20 9
13. SC 1911 Großröhrsdorf 6 6 : 11 7
14. HZ Łaz/Běły Chołmc 7 12 : 14 4
15. TSV Połčnica 6 5 : 14 4
16. ST Marijina hwězda 5 5 : 13 3
17. ST Porchow 5 8 : 21 3
18. ST Kinspork/Łužnica 6 3 : 15 1
wokrjesna liga, stafla 2
Wojerowski FC II – Hórnik. jězor 3:0 (1:0)
Łuty – Malešecy1:3 (1:1)
Wulka Dubrawa – Radwor wupad
Rakecy II – Lubuš/Bluń wupad
Chrósćicy II – Minakał 1:1 (0:1)
Mały Wjelkow – Nadr. Hrabowka 0:7 (0:5)
Njebjelčicy – Hlinowc 3:2 (3:1)
1. Traktor Malešecy 6 14 : 6 15
2. HZ Wojerowski FC II 6 19 : 12 12
3. ST Hlinowc 7 20 : 13 11
4. Módro-běli Minakał 6 10 : 5 11
5. ST Radwor 4 14 : 2 10
6. ST 1896 Wulka Dubrawa 4 14 : 7 10
7. ST Nadrózna Hrabowka 7 12 : 12 9
8. SJ Njebjelčicy 6 11 : 11 8
9. HZ Lubuš/Bluń 5 10 : 6 7
10. HZ Hórnikečanski jězor 6 12 : 12 7
11. SJ Chrósćicy II 6 10 : 12 6
12. HZ Rakecy II 4 6 : 10 6
13. FSV Łuty 6 6 : 13 4
14. Wósl./Skaskow/Kulow II 4 10 : 9 3
15. ST Mały Wjelkow 7 4 : 42 0
Po podlěšenej lěćnej přestawce koronapandemije dla smědźachu wolejbulisća z Pančic-Kukowa nowu sezonu z domjacym hrajnym dnjom wotewrěć. A tam witachu hnydom faworita z Wjazońcy kaž tež muži ze Šumbacha.
Za Marijinu hwězdu nastupichu: Marko Kowar, Marko Smoła, Gerald Bachmann, Pedro Libš, Karsten Schorsch, Norbert Wahlicht, Benedikt Smoła, Jakub Langa, Pětr Bobka, Lukas Kubic a Metod Šołta
ST Marijina hwězda – ST Sokolnik Wjazońca 0:2 (21:25, 20:25)
Kopańca, regionalna liga žonow
Biskopičanske KT – Magdeburg 0:3 (0:1)
RB Lipsk II – FC Carl Zeiss Jena 2 1:0 (0:0)
FC Phoenix Lipsk – 1. FFV Erfurt 2:3 (1:2)
1. Magdeburgski FFC 5 14 : 6 13
2. RB Lipsk II 5 12 : 7 13
3. FC Carl Zeiss Jena 2 5 9 : 4 9
4. 1. FFV Erfurt 5 9 : 7 9
5. Biskopičanske KT 6 6 : 14 4
6. Přezjednota Lipsk-juh 5 8 : 13 2
7. FC Phoenix Lipsk 5 9 : 16 1
regionalna liga muži
Viktoria Berlin – Babelsberg 3:0 (0:0)
Tennis Berlin – BFC Dynamo wupad
Altglienicke – Hertha BSC II wupad
Chemija Lipsk – Biskopicy5:1 (4:0)
Choćebuz – Berlinski AK 0:3 (0:1)
Auerbach – Halberstadt 1:1 (1:0)
Rathenow – Jena 1:3 (1:3)
Kamjeničanski FC – Luckenwalde 3:0 (1:0)
Meuselwitz – Fürstenwalde 0:0 (0:0)
Lichtenberg – Lok Lipsk 3:2 (1:0)
krajna liga
Budissa Budyšin – Glauchau 1:0 (1:0)
Jednota Kamjenc – Wilsdruff 4:3 (1:3)
Markranstädt – Pirna-Copitz 0:0 (0:0)
Lipsk – Nowosólc-Hródk 0:3 (0:0)
Freital – Markkleeberg 4:0 (1:0)
Marienberg – Drježdźany-Strěžin 2:1 (0:0)
Radebeulski BC – Mittweida 2:2 (0:2)
Großenhainski FV – Taucha 2:2 (1:1)
Wocl Riesa – Přezjednota Niska 0:2 (0:1)
Rabenstein – Nowe Město wupad
Lößnitz – Drježdźany-Laubegast 3:0 (0:0)
krajna klasa
Rakečanske ST – Wesenitzal 1:4 (0:3)
Borea Drježdźany – Ćisk 8:1 (4:0)
Oderwitz II – Běła Woda 3:2 (1:0)
Drježdźanski SC – Ramnow 3:1 (2:1)
Sebnitz – Sachsenwerk Drježdź. 4:1 (1:1)
Rěčicy-jězor – Žitawa4:1 (2:0)
Chrósćicy – Weixdorf1:1 (0:0)
Nico Rosberg, tak sym njedawno čitał, je zaso mjez motorsportowcami! Po najaktualnišich powěsćach wobdźěli so na wubědźowanskej seriji Extreme E. Kaž hižo mjeno přeradźi, jedna so wo elektriske awta. A to nic někajke, ale SUV, kiž wupadaja podobnje tym, kiž su při Rallye Dakar po puću. Je to cyle nowa serija, kiž hakle klětu do prěnjeje sezony startuje. Rosberg pak njepojědźe sam, ale je swójski team přizjewił, za kotryž hišće jězdźerja pyta. Extreme E je tajke něšto kaž rallye z pjeć stacijemi: dwě w Africe a jedna w Aziji, južnej Americe a w Arktice. Pozadk pak je nimale hišće zajimawši. Chcedźa wšudźe tam po puću być hdźež ma přiroda problemy, abo so klima tak rapidnje měnja, zo sama pod tym ćerpi. Kaž na přikład w dešćowym lěsu abo w horach Himalaja.
Sokoljo jutře keheluja
Kehelerjo Sokoła Ralbicy/Hórki, kiž su so do hrajneje doby 2020/2021 z Rakečanskimi kehelerjemi zjednoćili, nastupja jutře, sobotu, wot 13 hodź. na domjacych čarach w Rakecach přećiwo rezerwje Turbiny Budyšin. Po třoch hrajnych dnjach je Turbina w tabulce wokrjesneje wyšeje ligi na 4. městnje a Hrajne zjednoćenstwo Rakecy/Ralbicy na šestym.
Kónctydźenska kopańca
24.10. 13:30 FC Energija Choćebuz –
Berlinski AK
24.10. 13:00 Budissa Budyšin –
VfB Empor Glauchau
24.10. 14:00 Jednota Kamjenc –
SG Motor Wilsdruff
24.10. 15:00 Rakečanske ST –
SV Wesenitztal
24.10. 14:00 Módro-běli Kulow –
ST Marijina hwězda
24.10. 14:00 ST Wulka Dubrawa –
ST Radwor
25.10. 11:30 SJ Chrósćicy II –
Módro-běli Minakał
25.10. 13:00 Sokoł Ralbicy/Hórki –
Natwar Němske Pazlicy
25.10. 12:00 SJ Njebjelčicy II –
HZ Hodźij II/Huska II
25.10. 14:00 SJ Njebjelčicy –
ST Hlinowc
25.10. 14:00 SJ Chrósćicy –
SG Weixdorf
Viktoria hnydom dwójce doma
Sokoł Ralbicy/Hórki
– Zeleno-běli Hórki 2:1 (2:0)
Za Sokoł zasadźeni: Měškank – Rychtar, Schultz, Brězan, M. Žur, Brückner, Šołta, Zynda, Obst, Statnik, S. Žur, Krawc, Mi. Serbin, Ma. Serbin, Jakubaš
za Hórki zasadźeni: Matik – Bětka, Budar, Hartrumpf, Pannasch, Matješk, T. Čornak, Šmit, Šram, Handrik, Młynk, Bjedrich, Šołta, Domaška, R. Čornak
W Konjecach zjednoćichu so 7. nowembra 1975 koparjo z Delan a Hórkow do noweje jednoty „Traktor Ralbicy/Hórki“. Předsyda bu Jurij Frencl, wjednistwu přisłušachu Franc Młynk, Jan Wornar, Rudi Koch, Alojs Langa, Jakub Šołta, Joachim Ryćer, Měrćin Štrawba, Marja Krawcec a Beno Młynk. Najebać zjednoćenje před nimale 45 lětami maja Ralbičenjo a Hórčenjo swójske mustwo starych knjezow. Zašły pjatk běše zaso tak daloko, cyłkaj měrještej mocy pod swětłomjetakami w Ralbicach. W rjadach Hórčanow wuhladaš znatej mjezwoči Daniela Matješki a Clemensa Bětki, kotrajž běštaj za Sokoł wuspěšnje kopački we wobwodnej lize šnórowałoj.
Kopańca, wokrjesna liga, stafla 1
Frankenthal – ST Budyšin 4:2 (0:2)
Wjazońca – Lomn.-Großnaund. II 5:0 (3:0)
Kubšicy – Kinspork/Łužnica II 4:0 (1:0)
Huska/Hodźij – Wjernarjecy wupad
Arnsdorfske KT – Sepicy 2:0 (0:0)
Ottendorf-Okrilla – Wjelećin 8:1 (3:1)
Bretn.-Hauswalde – Haselbachtal 3:1 (1:0)
wokrjesna liga, stafla 2
Hórnik. jězor – Wulka Dubrawa 2:3 (2:1)
Wojerowski FC II – Łuty 5:2 (5:1)
Wósl./Skaskow/Kul. II – Njebjelč. wupad
Radwor – Rakecy IIwupad
Nadrózna Hrabowka – Malešecy 1:2 (1:2)
Minakał –Mały Wjelkow 4:1 (2:1)
Hlinowc – Chrósćicy II 5:2 (0:0)
1. Traktor Malešecy 5 11 : 5 12
2. ST Hlinowc 6 18 : 10 11
3. ST Radwor 4 14 : 2 10
4. ST 1896 Wulka Dubrawa 4 14 : 7 10
5. Módro-běli Minakał 5 9 : 4 10
6. HZ Wojerowski FC II 5 16 : 12 9
7. HZ Lubuš/Bluń 5 10 : 6 7
8. HZ Hórnikečanski jězor 5 12 : 9 7
9. HZ Rakecy II 4 6 : 10 6
10. ST Nadrózna Hrabowka 6 5 : 12 6
11. SJ Njebjelčicy 5 8 : 9 5
12. SJ Chrósćicy II 5 9 : 11 5
13. FSV Łuty 5 5 : 10 4
14. HZ Wóslink/Sk./Kulow II 4 10 : 9 3
15. ST Mały Wjelkow 6 4 : 35 0
Pinca tabulki wokrjesneje wyšeje ligi
12. Módro-běli Kulow 6 7 : 8 6
13. Motor Kumwałd 6 11 : 20 6
14. HZ Łaz/Běły Chołmc 6 12 : 13 4
15. TSV Połčnica 5 4 : 12 4
16. ST Marijina hwězda 4 4 : 8 3
17. ST Porchow 4 8 : 16 3
18. ST Kinspork/Łužnica 5 3 : 12 1
ST Marijina hwězda
– Biskopičanske KT 08 II 1:2 (0:1)
Zestawa domjacych: O. Schmidt – R. Cyž, R. Hawš, T. Jurš, Wróbl (55. Lugge), P. Schmidt, O. Hawš, Pjetaš (72. Eldor), Ch. Cyž, Kuring (46. D. Jurš), Pakoßnick
Na kermušnej njedźeli běchu koparjo z Pančic-Kukowa druhe zastupnistwo regionalneho ligista Biskopičanske KT 08 na domjace sportnišćo witali. Hačrunjež běše so w dnjach do hry dešćowało, běše hrajnišćo optimalnje spřihotowane.
Motor Kumwałd
– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:0 (1:0)
Zestawa hosći: Schöne – M. Matka, Wałda, Bejma, Rawš, Šołta, Šewc, Gloxyn, Janca (56. Bejmak), G. Kurjat (72. Šiman), M. Kurjat (64. Materna)
Trenar Ralbičanskich koparjow Chrystof Gloxyn warnowaše hižo cyły tydźeń, zo njebudźe hra w Kumwałdźe lochka, byrnjež Sokoljo přeco něšto ličomneho do Delan sobu wzali. Někotři hrajerjo drje pobrachowachu, ale kader je w šěrokosći tak sylny, zo stejachu přiwšěm dosć hrajerjow k dispoziciji.