Zhladuja na přerězne žně

Donnerstag, 03. September 2020 geschrieben von:

Ratarjo lětušu bilancu předstajili – suchota dale wulki problem

Zwönitz (SN). Žně žita a rěpika su lětsa w Sakskej tak derje kaž wotzamknjene. Bilanca tudyšeho krajneho burskeho zwjazka pak njespokoja. „Nachilace so lěćo je wuslědk žnjow hišće raz chětro změniło. Tak mějachu ratarjo nadpře­rězne, ale tež chětro špatne žně. Zdźěla běchu w jednej kónčinje a mjez susod­nymi ­ratarskimi předewzaćemi wulke rozdźěle“, wujasni prezident krajneho zwjazka Torsten Krawczyk. W někotrych regionach běchu wunoški žnjow nalětneje suchoty a zmjerzka w meji dla cyle špatne. W juliju a awgusće běchu w swo­bodnym staće zdźěla sylne zliwki, nic pak wšudźe. Dokelž bě awgust horcy a suchi, njebuchu wodowe rezerwy w zemi znowa napjelnjene. Połoženje wostawa tuž brizantne.

Pomoc dóstali

Donnerstag, 03. September 2020 geschrieben von:
Drježdźany (dpa/SN). Mjeńše předewzaća a samostatni su hač do kónca julija hnydomnu pomoc něhdźe 650 milinow eurow koronapandemije dla dóstali, kaž z etatoweho wuběrka zwjazkoweho sejma wuchadźa. Hač do kónca julija pak njebě hišće nimale 17 milionow eurow wupłaćenych. Podpěra měła eksistencu firmow a samostatnych za čas koronakrizy zawěsćić.

To a tamne (03.09.20)

Donnerstag, 03. September 2020 geschrieben von:

Z cyrkwje w sewjerosakskej wsy Kossa njeklinča jeno zwony, ale nětko tež alpski róžk. 18lětny Janus Deutrich měješe ideju, cyrkej jako probowy rum wužiwać. Wšako ma tam městno a wuběrnu akustiku. Wón dźě tam tak a tak wšědnje je, zo by tam zwony zwonił. Nětko ma ­samo dwójnu přičinu za to. Tamnišeho fararja iniciatiwa jara zwjesela. Kossaski ewangelski Boži dom dźě jenož hišće mało wužiwaja. Jónu wob měsac w nim kemše swjeća, hewak tež hišće kwasy, křćeńcy a pohrjeby.

Dromedary na wokrjesnej dróze blisko hessenskeho města Ober-Ramstadt su pytansku akciju policije wuwabili, dokelž njemóžeše wobsedźerku zwěrjatow ­nańć. Kaž so skónčnje wukopa, bě 54lětna w lěsu z dromedarami so wuchodźujo padnyła a so ćežko zraniła.

Twornja nowych měritkow

Mittwoch, 02. September 2020 geschrieben von:

Sindelfingen (dpa/SN). Awtotwarc Daimler je dźensa w Sindelfingenje nowu twornju wotewrěł. W tak mjenowanej „factory 56“, kotraž je dospołnje digitalizowana, budu nowy Mercedes typa S-klasy zhotowjeć. Žana druha serija njeje za koncern wuznamniša a nima tajki prestiž. Zdobom kładźe Daimler ­wulku wažnosć na prěnje elektroawta. „Factory 56“ ma hladajo na produkciju jězdźidłow nowe měritka sadźeć.

Chce njewotwisnosć Šotiskeje

Edinburgh (dpa/SN). Šotiske knježerstwo zasadźa so za nowy referendum wo njewotwisnosć. W naćisku zakonja chce nětko časowy plan, wuměnjenja a dokładne prašenja sformulować, tak zo móhło wo nim wothłosować. To zdźěli wčera prěnja ministerka Šotiskeje Nicola Sturgeon. Na přichodnych wólbach parlamenta klětu w meji chce so wona za njewotwisnosć kraja zasadźić. Sama rozsudźić wšak ­njemóže. Sturgeon trjeba přihłosowanje z Londona.

Zwaža so na kedźbliwy spočatk

Tradicionelnje wotmě strona Lěwica wčera popołdnju na Kamjenskim torhošću měrowy swjedźeń. K ludźom rěčałoj staj tam zapósłanča Sakskeho krajneho sejma Antonia Mertsching a wokrjesny předsyda Lěwicy Silvio Lang. Kamjenski wyši ­měšćanosta Roland Dantz (njestronjan) je so tohorunja słowa jimał. Do programa zapřijate běchu lětsa tež cyrkwje a towarstwa. Hudźbne wobrubjenje přewza interkulturna skupina Banda Kommunale. Foto: Bernd Goldammer

Změna klimy burow poćežuje

Mittwoch, 02. September 2020 geschrieben von:

Zwönitz (dpa/SN). Suchota je ratarjow w Sakskej lětsa znowa jara poćežowała. Regionalnje su tež pózdnje zmjerzki a krupy škodu načinili. Tak běchu wunoški w jednotliwych kónčinach ­swo­bod­- neho stata chětro rozdźělne, rozprawješe dźensa krajny burski zwjazk w Zwönitzu. Pódla bě mjez druhim prezident Torsten Krawczyk a sakski wobswětowy minister Wolfram Günther (Zeleni). Posledni mjenowany bě sej hakle njedawno žadał, zo měli so ratarjo znowa nastajić a systematisce něšto změnić. Tak móhli lěpje na wjedrowe ekstremy reagować. „Pytnjemy, zo njejstej suchota a njedostatk wody w Sakskej hižo žane wuwzaće, ale stej mjeztym normalny zjaw“, rjekny Wolf­ram Günther.

Po datych stejnišćach měli ratarjo nowe družiny, kaž na přikład jahły, soju abo pšeńcu z dołhimi kochtami, wuspytać. Tež mjenje husty wusyw, zaměrne hnojenje a wobswětej tyjace wobhospodarjenje polow móhli pomhać.

Kaž Torsten Krawczyk praji, njemóža wuskutki klimoweje změny prěć. Kóžde ratarske předewzaće ma so tuž na nju nastajić a swoje plany přiměrić.

To a tamne (02.09.20)

Mittwoch, 02. September 2020 geschrieben von:

Po wšěm zdaću skutkowny škit před paduchami skići kumštna kurjawa. Tajku naprawu su w Düsseldorfskej bance instalowali, a wšitko je derje fungowało. Alarma dla je so tam po wšěch rumnosćach husta mła wupřestrěła. Bohužel pak jednaše so wo wopačny alarm, tak zo běchu přistajeni chětro překwapjeni. Wohnjowa wobora dyrbješe samo wjacorych sobudźěłaćerjow z banki wjesć, dokelž běchu bjez kóždeježkuli orientacije. Čehodla bě alarm wudyrił, njeje jasne. Najebać to je wěste, zo instalowana kurjawa skutkuje.

Zo móža jehnjata jara drohotne być, pokazuje přikład ze Šotiskeje. Minjeny tydźeń přewjedźechu w Lanarku awkciju, hdźež docpě młodźo z mjenom Double Diamond (dwójny diamant) sumu nimale 412 000 eurow a je tak do Guinessoweje knihi rekordow zašło. Kaž šotiscy burja měnja, njejsu hišće ženje rjeńšu wowcu widźeli.

Prěnje tarifowe koło zahajene

Dienstag, 01. September 2020 geschrieben von:

Podstupim (dpa/SN). Dźěłarnistwa a dźěłodawarjo su dźensa w Podstupimje wo mzdach něhdźe 2,5 milionow přistajenych zjawneje słužby w Zwjazku a komunach jednali. Tak žadaja sej dźěłarnistwa za nich 4,8 procentow wjace pjenjez. Snadne mzdy maja znajmjeńša wo 150 eurow postupić. Druhe koło jednanjow je za 19. a 20. september předwidźane, třeće koło za 22. a 23. oktober.

Zaso wjace bjezdźěłnych

Nürnberg (dpa/SN). Ličba bjezdźěłnych w Němskej je w awgusće znowa rozro­stła. Wina na tym pak njeje korona­pandemija. Kóžde lěto w samsnym času zwěsća Zwjazkowa dźěłowa agentura w Nürnbergu sezonalny zjaw, zo do lětnich prózdnin mnohe dźěłowe zrěčenja wuběža. Po informacijach dźěłoweje agentury njeměješe minjeny měsac 2,95 milionow ludźi žane dźěło. To bě 45 000 wjace hač w juliju a 636 000 wjace hač ­loni. Bjezdźěłnostna kwota wučinješe 6,4 procenty.

Puigdemont ze strony wustupi

Na mrětwu njezabyć

Dienstag, 01. September 2020 geschrieben von:

Drježdźany (dpa/SN). Sakska ministerka za strowotnistwo Petra Köpping (SPD) wobydlerjow namołwja, pomhać w boju přećiwo afriskej swinjacej mrětwje. „Na­jebać to, zo je nastupajo koronapandemiju wjele mocy trjeba, njesměmy strach mrětwy zabyć“, Köpping wčera w Drježdźanach zwura­zni. Ludźo njeměli žane zbytki žiwidłow do přirody mjetać abo na zastanišćach podłu dróhow zawostajić. Zahinjene dźiwje swinje dyrbjeli zarjadam přizjewić. Plahowarjo swini měli na wulku wěstotu w swojich chlěwach dźiwać.

Z informaciskej kampanju, kotraž měri so mjez druhim na šoferow, pućowarjow a hajnikow, chce sakske strowotniske ministerstwo na problem skedźbnić. Za ludźi je mrětwa njestrašna, plahowarjo skotu pak měli z ekstremnymi wuskutkami ličić. Tak njemóhli swoje wudźěłki eksportować, a jich eksistenca by wohrožena była.

Před měsacami bě afriska swinjaca mrětwa na zapadźe Pólskeje wudyriła, ale njeje mjezu do Němskeje na zbožo přewinyła. Tuchwilu njejsu žane pady mrětwy blisko hranicy.

Dźensa po cyłym kraju stawkuja

Dienstag, 01. September 2020 geschrieben von:

Minsk (dpa/SN). Opozicija w Běłoruskej chce z cyłokrajnym stawkom ćišć na statneho šefa Aleksandera Lukašenka wukonjeć. Dźensa njeměł tam nichtó na dźěło hić, rěkaše w připowědźenju. Organizatorojo mjenowachu masowy stawk najwjetši w stawiznach kraja.

Runočasnje je demokratiske hibanje wokoło Marije Kolesnikoweje wozjewiło, zo su nowu stronu za wobnowjenje kraja załožili. Strona z mjenom Wmjestje (Zhromadnje) měła ludźi, kotřiž chcedźa něšto změnić, podpěrać, 38lětna wčera zdźěli. Předewšěm dźe wo to, zamołwitosć za natwar noweje towaršnosće přewzać, kaž Kolesnikowa wuzběhny.

Hižo něhdźe tři tydźenje w Běłoruskej protestuja a stawkuja. Wuchadźišćo su manipulacije při wólbach. Z 80 procentami hłosow wolerjow bu Lukašenko znowa šef stata. Demokratiske hibanje pak ma Swjetlanu Tichanowskaju za dobyćerku. Wona je z eksila w Litawskej tohorunja k stawkej namołwjała, a to ze słowami: „Pokazajće, zo Lukašenko žadyn šulski direktor njeje.“

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND