Wo studijnych móžnosćach so informowali

Montag, 13. Juni 2016 geschrieben von:

Budyšin (CS/SN). Na dnju wotewrjenych duri Budyskeje powołanskeje akademije (BA) móžachu so wopytowarjo mjez druhim­ wo tym informować, kak drje budźe nowe laborowe twarjenje wupadać. Tuchwilu­ dźě přewjeduja tam hłuboko­twarske dźěła. Clemens Seiffert ze Zhorjelca a Daniel Gross z Neusörnewitza blisko Mišna wobhladaštaj sej rysowanki wo nowym twarjenju. Wobaj staj wot lěta 2005 do 2008 na powołanskej akademiji hospodarske inženjerstwo studowałoj. Zašłu sobotu staj na zeńdźenje absolwentow přichwatałoj, kotrež so składnostnje jubileja 25 lět sakskich powołanskich akademijow přewjedźe. Ně­hdźe 200 wosobow bě so za zetkanje, kotrež steješe pod hesłom piwo, přizjewiło. Alexander Klaus ze Zhorjelca, kotryž bydleše 15 lět w Bayerskej a bě na BA public managment studował, je za wosebite zeńdźenje 150 litrow piwa zwarił. Skónčnje dósta tónle napoj mjeno „Budyske diplomowe­ piwo“.

Wšitko je móžno

Donnerstag, 09. Juni 2016 geschrieben von:
Cyłodnjowske poskitki (GTA) na šulach su rjana wěc. Šulerjo so tam, kaž sej to sakske ministerstwo za kultus přeje, w swojich znajomosćach a zamóžnosćach wu­kmanjeja. Šule pytaja tuž za poskitkami, kotrež maja zwisk k wšědnej wučbje. Za serbske kubłanišća je samozrozumliwa wěc, poskitki předewšěm w serbskej rěči zaručić. Tam dóstawaja šulerjo dohlad do mnohich temow, kotrež dadźa so serbsce reflektować. Rjenje tohorunja je, zo tež serbšćinu na kubłanišćach, hdźež ju jako druhu abo cuzu rěč wuwučuja, do GTA zapřijimaja. Tak činja to na přikład w Barće, Slepom abo Hodźiju. Snano pak móhli serbsku rěč hišće na dalšich šulach do GTA zapřijeć? Tak bychu financne srědki w dwójnym zmysle derje zasadźene byli, jónu za GTA powšitkownje a jónu z podpěru wučerjow, kotřiž serbšćinu wuwu­čuja, rěč přidatnje posrědkować a nało­žować. Milenka Rječcyna

Wo dźiwich zwěrjatach našeje domizny

Mittwoch, 08. Juni 2016 geschrieben von:

Słowna wšelakosć serbšćiny wotbłyšćuje so tež w pomjenowanjach dźiwich zwěrjatow. Wo wjelku a lišce drje to prajić njemóžemy – tej wšudźe jenak rěkatej, ale wo někotrych druhich rěčnje zajimawych zastupjerjach chcemy tu wobjednać.

Hosćej z Tansanije šulu wopytałoj

Dienstag, 07. Juni 2016 geschrieben von:
Na Serbskej wyšej šuli „Dr. Marja Grólmusec“ Radwor přebywaštaj wčera hosćej z Tansanije. Šulerjo rozjasnichu ewangelskemu fararjej Zakayo Pallangyo a jeho přewodnikej Elirehema Akyoo z južneho distrikta Meru, zo su so hižo wjackróć na pomocnej akciji za tansaniske dźěći wobdźělili. Na wodźenju po kubłanišću rysowachu jimaj dobre wuknjenske wuměnjenja na šuli. Dale pobyštaj hosćej w katolskim dźěćacym domje „Alojs Andricki“ a we wosadnej cyrkwi. Foto: Werner Müller

Dźěći přizjewić

Dienstag, 07. Juni 2016 geschrieben von:
Drježdźany (SN/MiR). Drježdźanske towarstwo Stup dale pyta dalše dźěći, kotrež chcedźa w sakskej stolicy na šuli serbšćinu wuknyć. Hač do 13. junija móža starši wotpowědny formular na internetnej stronje towarstwa wupjelnić. Tež starši małych dźěći abo ćěšenkow su prošeni so přizjewić. Wšako dyrbi a chce towarstwo trajnu potrjebu dopokazać. 14. junija mjenujcy změja dalšu rozmołwu z tamnišim regionalnym zarjadom sakskeje kubłanskeje agentury. Ćežišćo wuradźowanja budźe diskusija wo přichodnym prawidłownym wuwučowanju maćernorěčneje wučby serbšćiny w sakskej stolicy. W šulskim lěće 2016/2017 poskića prěni króć popołdniši kurs na 108. zakładnej šuli w měšćanskim dźělu Strěžin, a to we wobjimje jedneje do dweju hodźin wob tydźeń. To ma so dale wjesć, tež hdyž so dopołdniša wučba kruće zakótwi, zdźěli předsyda towarstwa dr. Andreas Kluge. Na wokolnik z lětušeho februara z próstwu, swoje dźěći za wučbu serbšćiny přizjewić, je 23 přizjewjenjow dóšło. Třećina tychle dźěći chodźi hižo do šule. Za přichodne lětniki maja kóždy króć tři do pjeć přizjewjenjow.

Olympiski woheń zapalili

Dienstag, 07. Juni 2016 geschrieben von:
Na dworje Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma Budyšin su wčera olympiski woheń zapalili. Z chorhoju ćehnjechu dźěći Serbskeje zakładneje šule na dwór, hdźež je šulska nawodnica Annett Natušowa na tónle wosebity projekt witaše. Wšitcy­ šulerjo 1. do 4. lětnika zaběraja so tónle a přichodny tydźeń we wobłuku předmjety přesahowaceje wučby z temu olympiada. Tak přewjedu mjez druhim tež běh­ spon­sorow. Foto: Gabriela Bajtlowa

Njewjedrow zašłych dnjow dla chětro zapusćenu zahrodku Wojerowskeje zakładneje šule „Handrij Zejler“ Při Worjole su nětko znowa zwosadźeli. Tam maja nětko zaso něhdźe 50 tomatowych, kirbsowych a dalšich rostlin, kotrež je sponsor přewostajił. Dźěl nažnjatych płodow přewostaja pozdźišo šulskemu hortej, tamny dźěl móža sej šulerjo kupić. Foto: Heinz Hirschfeld

Znowa wjace zrěčenjow

Montag, 06. Juni 2016 geschrieben von:

Drježdźany (SN). Zahoritosć za rjemjeslnistwo po wšěm zdaću dale přiběra. Tak je so 725 młodych muži a žonow za wukubłanje w rjemjeslniskim powołanju rozsudźiło a wukubłanske zrěčenje w Drježdźanskim komornym wokrjesu podpisało. Cyłkownje je to nětko hižo 106 wjac zajimcow hač loni w samsnym času, štož je přirost 17 procentow. „Zhladujemy pozitiwnje na ličby. Při­wšěm je to jenož mjezystaw, štož nochcemy nadhódnoćić a njemóžemy tuž hišće wodychnyć“, zdźěli hłowny jednaćel Drježdźanskeje rjemjeslniskeje komory dr. Andreas Brzezinski. Tak chcedźa nětko najprjedy raz pozitiwny trend wužiwać a dale zaměrnje zhromadnje ze zawodami, wokrjesnymi rjemjeslnistwami za wukubłanje w rjemjeslniskim powołanju wabić.“

Sobotu, 18. junija, chcedźa zamołwići pod hesłom „rjemjeslnistwo w centrumje“ w Drježdźanskej cityjowej galeriji z něhdźe dwaceći zawodami na wuchodźe Sakskeje a z dalšimi partnerami wukubłanske móžnosće předstajić.

Lětuša jubilejna 10. čitanska nóc Rěč­neho centruma WITAJ a Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła měješe wjace zajimcow hač městnow. 20 šulerjow je wot pjatka na sobotu w Budyskim Dźiwadle­ na hrodźe přenocowało.

Tež serbscy studenća pódla byli

Montag, 06. Juni 2016 geschrieben von:
Tež na lětušim Lipšćanskim měšćanskim swjedźenju běchu Institut za sorabistiku, studentska iniciatiwa ERIU Lipsk a Towarstwo k spěchowanju mjeńšinowych rěčow z wotměnjawym a pisanym programom wobdźělene. Předstajili su jón na jewišću při Mikławšskej cyrkwi. Dźěći móžachu paslić a molować, starši w samsnym času na hudźbu słuchać. Studenća sorabistiki a dalši studenća předstajichu serbšćinu a dalše rěče mjeńšin, kotrež móžeš w Lipsku studować. Foto: Liza Stefanova

Neuheiten LND