Šula wotewrje swoje durje

Freitag, 17. Januar 2020 geschrieben von:

Kulow. Wyša šula „Korla Awgust Kocor“ Kulow přeproša jutře, 18. januara, na dźeń wotewrjenych­ duri. Hižo w 10 hodź. witaja zajimowanych staršich a jich dźěći w ćěłozwučowarni, hdźež předstaja so mjez druhim chór, skupina šule ze sportowymi aktiwitami a šulska póstniska garda. Přitomni budu tež lětuši šulski princowski por a rejwanska skupina. Potom je přiležnosć so po šuli a fachowych kabinetach rozhladować a so z wučerjemi a šulerjemi rozmołwjeć. Změja tež tykancowy bazar. Wosebje witani su zajimcy za wučbu serbšćiny.

Koncert z hudźbu Chopina

Smochćicy. Dom biskopa Bena w Smochćicach přeproša dźensa w 19.30 hodź. na koncert.­ We wobłuku Smochčanskeho jewišća­ zaklinča kompozicije za klawěr a spěwy z pjera Fryderyka Chopina (1818–1849). Solistce wječora stej Birgit Polter na klawěrje a sopranistka Katha­rina Scheliga. Wuměłči dopominatej z programom „Spěw Fryderyka Chopina“ na najsławnišeho pólskeho komponista. W srjedźišću koncerta steji mjez dru­him jeho w Drježdźanach komponowany walčik­ As-Dur op. 69 čo. 1.

Unikaty sej kupić

Lipjenjo přeprošeja na koncert

Donnerstag, 16. Januar 2020 geschrieben von:

Chrósćicy. Wot dźensnišeho předawa Chróšćanski časnikar Njek zastupne lisćiki za koncert chóra Lipa sobotu, 8. februara, w Haslowje. Je to mjeztym třeći tak mjenowany Lipa@přećeljo-koncert. Spěwarjo zanjesu wjacehłósne sadźby ze swojeho serbskeho šlagroweho a popoweho repertoira. Wjacorych Lipjanow dožiwiće jako solistow z přewodom instrumentalneje skupiny. Nimo toho změja spěwarjo hudźbne žorćiki spřihotowane. Jako swojich „přećelow“ su sej Lipjenjo tónkróć přeprosyli jazzowu skupinu NIMO,­ kotraž je mnohim z folklorneho festiwala­ znata. Wo dobru naladu po koncerće postara so skupina Con-takt, kotraž zahudźi k rejam.

Wo knize diskutować

25lětne stawizny sćěhować

Mittwoch, 15. Januar 2020 geschrieben von:

Wojerecy. Lětuši prěni wjeršk Wojerowskeho Léona Foucaultoweho gymnazija budźe 17. januara wot 16 do 19 hodź. wotměwacy so dźeń wotewrjenych duri. Pod hesłom „Wotkryća“ předstaja tam wučerjo a šulerjo wuměłske, rěčne, přirodowědne a towaršnowědne fachowe wobłuki. Předewšěm pak prezentuja sportowy wobłuk. Zdobom zaběraja so z temu „Wot šulskeje knihi k iPadej“.

Přednošk wo mjeńšinach Budyšin. Prof. PhDr. Leoš Šatava z Karloweje university Praha přednošuje na temu „Noworěčnicy w konteksće mjeńšinowych rěčow a rewitalizaciskich hibanjow. Wón zaběra so z wosobami, kotrež su rěč na hinaše wašnje nawuknyli hač „maćernorěčni“. Tónle fenomen je dźensa w zwisku z prócowanjemi wo přetraće a wožiwjenje mjeńšinowych rěčow wosebje aktualny. Serbskorěčny zjawny přednošk budźe štwórtk, 16. januara, w sydarni Serbskeho instituta w Budyšinje.

Załoža towarstwo

Dienstag, 14. Januar 2020 geschrieben von:

Worklecy. Na Worklečanskej Serbskej wyšej šuli „Michał Hórnik“ chcedźa spěchowanske towarstwo wutworić. Jutře, srjedu, 15. januara, přewjedu tam załožensku zhromadźiznu za nowu iniciatiwu. Zetkanje zahaja w 19 hodź. na tam­nišej šuli. Wšitcy zajimcy, tež zwonka Worklečanskeje gmejny pochadźacy, bydlacy a skutkowacy su na zhroma­dźiznu wutrobnje přeprošeni.

Za turněr so přizjewić

Worklecy. Zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Alojs Mikławšk (CDU) pře­proša zhromadnje z Budyskej młodej uniju wšitkich zajimcow z bywšeho wo­krjesa Kamjenc na 10. halowy koparski turněr za wólnočasne a młodźinske mustwa. Wotměć ma so tón sobotu, 1. februara, wot 10.30 do 16.30 hodź. we Worklečanskej sportowni. Hrate budźe w zestawje 1:3. Zajimowane cyłki móža so hišće hač do jutřišeho, 15. januara, telefonisce pod 03578/30 53 83 abo e-mailnje­ pod přizjewić.

Budyske nalěćo sobu swjećić

Bratrowstwo po puću

Freitag, 10. Januar 2020 geschrieben von:

Chrósćicy. Po přewšo wuspěšnej premjerje noweje žortneje hry „Namrěwstwa dla zawrjene“ a po dalšim předstajenju w Sulšečanskim kulturnym domje před­staji dźiwadłowa skupina Kulowskeho Bratrowstwa komediju njedźelu, 12. januara, w 17 hodź. na Krawčikec žurli w Chrósćicach a njedźelu, 26. januara, w 17 hodź. w Šunowje. Žortnu hru Günthera­­ Philipa w třoch jednanjach je Benjamin Hrjehor přełožił, režiju ma dźiwadźelnik­ NSLDź Měrko Brankačk.

Dny wotewrjenych duri

Ralbicy. Serbska wyša šula w Ralbicach prezentuje so wšitkim zajimcam z dnjom wotewrjenych duri, a to wutoru, 14. januara. Dopołdnja wobhladaja sej kubłanišćo hižo wuknjacy z wokolnych zakładnych šulow. Woni maja składnosć šulu a techniski centrum wopytać a wšelake poskitki wužiwać. Wot 17 hodź. su potom wšitcy dalši zajimcy přeprošeni. Staršim nowačkow přichodneho 5. lět­nika poskića we 18 hodź. wosebite informaciske zarjadowanje.

Dźeń wotewrjenych duri na Wo­jerowskim Léona Foucaultowym gym­naziju přewjedu pjatk, 17. januara, wot 16 hodź. Samsny dźeń wot 17 hodź. budźe tež na Radworskej wyšej šuli dźeń wotewrjenych duri.

Do Pětrohrodu putnikowała

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:
Chrósćicy (SN). Wo putnikowanju hač do Pětrohroda zhoniće na přichodnym zarjadowanju we wobłuku 9. kulturneje zymy pjatk wječor w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Putniska mać Monika Gerdesowa je sej Beatu Gruß na přednošk přeprosyła. Započatk je w 19.45 hodź. Dźeń po tym su wšitke zajimowane dźěći do putniskeje hospody přeprošene. To wotměje so mjenujcy popołdnju w štyrjoch znowa serbske dźěćace kino. Widźeć budu tónraz „Čapkowe činki“.

Muzej zawrjeny

Mittwoch, 08. Januar 2020 geschrieben von:
Wojerecy (SN). Wojerowski hród a w nim zaměstnjeny měšćanski muzej wostanjetej tónle a přichodny tydźeń wot póndźele do pjatka zawrjenej, informuje Kerstin Noack z nawodnistwa muzeja a hrodu. „Sobotu, 11., a njedźelu, 12. januara, pak změjemy kaž zwučene wot 11 do 17 hodź. wočinjene“, zdźěli wona našemu wječornikej. Jako přičinu zawrjenja mjenuje Kerstin Noack „wobšěrne nowo­lětne rjedźenje“.

Pytaja młodych spěwarjow

Montag, 06. Januar 2020 geschrieben von:

Budyšin. Za swoju nowu baletnu produkciju „Běchmy, smy, budźemy“ – z chórom, orchestrom a baletom – pyta Serbski ludowy ansambl młodych sobuskutkowacych, spěwarjow wot sydom do 11 lět. Přizjewić móža so zajimcy z mejlku abo telefonisce pod čisłom (03591) 358 101 hač do 15. januara 2020 w SLA. Dóstanu potom přeprošenje na krótke předspěwanje, na kotrymž wuměłska jury spěwarjow/spěwarki wuzwoli. Nazwučować měli za předspěwanje prěnjej štučce spěwa „Bratřiko stań a so zwoblěkaj“.

Zelene kulojte blido

Kamjenc. Jutře, wutoru, wotměje so w 19 hodź. w Kamjenskim hosćencu Ristorante Italiano La Piazza na Cwingerowej přichodne Zelene kulojte blido. Jako hosća su sej na wólnu diskusiju wo lokalnych a mjezynarodnych politiskich temach Roberta Krawca, rěčnika krajneho dźěłoweho zjednoćenstwa Serbske žiwjenje Zwjazka 90/Zelenych w Sakskej, přeprosyli.

Na gmejnsku radu

Wot wutory zaso wočinjena

Freitag, 03. Januar 2020 geschrieben von:

Budyšin. Inwentury dla je Budyska Smolerjec kniharnja hišće hač do póndźele, 6. januara, zawrjena. Wšěm fanam knihow a dalšich ćišćanych wudźěłkow a medijow kaž tež wšitkim zajimcam budźe­ kniharnja wot wutory, 7. januara, zaso přistupna.

Zymske zetkanje traktorow

Hora. Mjeztym šesty raz přewjedu na Horje, małym sydlišću blisko Bóšic, njedźelu, 5. januara, zymske zetkanje traktorow. Započatk je w 10 hodź., hdźež prěnje jězdźidła wočakuja. Wot 11.30 hodź. poskića wobjed z gulašoweje kanony, steaki a pražene kołbaski. Přez cyły dźeń budźe tež technika za zahrodu wustajena. Nimo toho přewjedu tombolu.

Wjesnjanosta přeproša

Delni Wujězd. Pod patronatom Hamorskeho wjesnjanosty Achima Junkera (CDU) wotměje so njedźelu, 5. januara, wot 16.30 hodź. w Delnjowujězdźanskim hosćencu „Tři lipy“ nowolětny koncert. Lisćik płaći 35 eurow. Huslerka Katrin Wettin a band chcetej připosłucharjow ze štučkami skupinow Beatles a ACDC kaž tež z „lóšim wětrom“ Mozarta putać.

Do Wrócławja sej wulećeć

Berlinske Serbske blido druhdźe

Donnerstag, 02. Januar 2020 geschrieben von:
Berlin (SN). Januarske Serbske blido w němskej stolicy njebudźe wuwzaćnje na znatym městnje a tež nic w zwučenym času. Wo tym informuje Angelika Kurowscyna. Štwórtk, 9. januara, budźe móžnosć, so ze zasłužbnym a horliwym Serbom kaž tež wjelelětnym swěrnym čłonom Towarstwa Serbska kulturna informacija­ Berlin Mětom Pernakom rozžohnować. Pohrjeb spočatk decembra zemrěteho budźe w 11 hodź. na kěr­chowje Moltkestraße w Berlinje-Lich­terfeldźe.

Anzeige