njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi tydźenja a pokazkami na njedźelne zarjadowanja

11:45 Pytanje za zbožom

12:00 Ew. nabožne wusyłanje

 (farar Christoph Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z powěsćemi,  wo posedźenju serbskeje rady a wo koncerće na česć Jura Mětška

13:00 Pólski komponist Stanisław Moniuszko 200 lět

13:40 Nabožne wusyłanje

 (Till Wojtow)

po tym gratulacije

Budyšin (SN). Kónc meje su komunalne wólby w Sakskej. Tež w dwurěčnej Hornjej Łužicy wolimy měšćanske, gmejnske a wjesne rady kaž tohorunja wokrjesne sejmiki. Wuhladko, kotrež jutře, 4. meje, w 11.45 hodź. telewizija MDR wusyła, ­někotrych serbskich kandidatow zetka a předstaji, kotre temy su jim wažne a kak chcedźa pomhać serbske zajimy w komunalnej politice přesadźić. Nimo toho wěnuja so w mejskim magacinje 40lětnemu wobstaću folklorneje skupiny Sprjewjan a pobychu na wopyće pola pčołarja. Dalša tema je „cirkus w šuli“, hdźež 120 Worklečanskich šulerjow swoje akrobatiske, artistiske a dalše zamóžnosće pokaza.

2.5.–8.5.2019 Budyski filmowy palast:­

Pokémon Meisterdetektiv Pikachu w 3 D: srj 17:00 Royal Corgi: wšědnje 14:45 (nimo pj a srj) a 16:45 (nimo so) | so 16:00 | nj 11:45 Avengers Double: so 17:00 Avengers Endgame: wšědnje 16:30 (nimo pó) a 18:00 | pó 16:00 Avegers Endgame w 3 D: wšědnje 14:15 (nimo pj a srj), 16:00 (nimo srj) a 19:45 | pj a so 21:45 Der goldene Handschuh: pj a so 22:30 Glam Girls: srj 19:45 Alfons Zitterbacke: nj 12:00 | štw, so, nj a wu 14:15 Willkommen im Wunder Park: wšědnje 14:00 (nimo pj a srj) | srj 16:00 Willkommen im Wunder Park w 3 D: nj 12:00 Dumbo: štw, so, nj a wu 13:30 Der Fall Collini: wšědnje 19:30 (nimo so a srj) | so 18:00 | pj 22:15 After Passion: wšědnje 15:45 (nimo so a pó) a 20:00 (nimo pó) | pó 19:45 Die Goldfische: wšědnje 18:00 (nimo so a pó) Monsieur Claude: wšědnje 20:30 (nimo pó) Drachenzähmen leicht gemacht: nj 12:00 Ostwind: nj 12:30 Friedhof der Kuscheltiere: pj a so 22:30

Kino-ekstra: Die Berufung: pó 14:30, 17:15 a 20:15

Wojerowski CineMotion:

Pola Čórlichec załožić

Koćina. Wot dźensnišeho do njedźele, 28. apryla, su zajimcy wot 10 do 18 hodź. na dźeń wotewrjeneho zahrodnistwa do Ko­ćiny k Čórlichecom přeprošeni. W rostlinarnjach namaka kóždy něšto, štož jemu wutrobu zhrěje. Delikatesa budu domjace pražene kołbaski ze zelemi.

Spěwny wječork „Murje“

Jaseńca. Jutře, 27. apryla, su wšitcy, ko­třiž­ rady serbske štučki spěwaja, wot 20 hodź. do Jasčanskeje „Bjesady“ při sportnišću na spěwny wječork přeprošeni. Zarja­dowar, towarstwo „Serbska murja“, so přez kóždeho, kiž swój instrument a dobru naladu sobu přinjese, wjeseli.

Škrabanje jejkow nawuknyć

Budyšin. W Budyskim Serbskim mu­zeju móža zajimcy jutře pod nawodom Carole Stauberoweje škrabansku tech­niku debjenja jutrownych jejkow nawu­knyć. Započatk je w 10 hodź.

Na nalětnje wiki

Stróža. Jutře, 27. apryla, wotměja so w Domje tysac hatow w Stróži wot 10 do 17 hodź. hižo k 18. razej němsko-serbske nalětnje wiki. Wjace hač 80 wikowarjow, rjemjeslnikow a towarstwow so na hosći wjeseli. W programje wustupja po koncerće hudźbnikow z Čěskeje w 15 hodź. dźěći Malešanskeje Witaj-pěstowarnje.