To a tamne (10.08.17)

Donnerstag, 10. August 2017 geschrieben von:

Pod wliwom drogow stejaceho lokomotiwnika je policija w Hamburgu lepiła. 40lětny je po dotalnych dopóznaćach ćah z 40 wagonami a 3 800 tonami ranžěrował. Při tym ignorowaše signal a zajědźe bjezmała do barjery. Swědk bě do toho wobkedźbował, kak lokomotiwnik joint kuri. Drogowy test na THC, wobstatk hašiša, bě pozitiwny, policija zdźěli. Jězbnu dowolnosć lokomotiwnika dyrbješe 40lětny wotedać.

Jako powědarjo bajkow móža so sakscy politikarjo wopokazać. Při 4. bajkowym festiwalu swobodneho stata wot 17. do 27. awgusta chcetaj so tež sakski ministerski prezident Stanisław Tilich a prezident krajneho sejma Matthias Rößler (wobaj CDU) wobdźělić, Němski centrum bajkoweje kultury jako zarjadowar informuje. Festiwal wěnuje so lětsa pomjeznej kónčinje k Čěskej a tež serbskim tradicijam.

Běrow jědnaty raz nadpadnjeny

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN). Njeznaći su w nócy na wutoru běrow zapósłanče w zwjazkowym sejmje a městopředsydki frakcije Lěwicy Caren Lay w Budyšinje nadpadyli. „To je jědnata ataka w Budyšinje a cyłkownje 27. nadpad na jedyn z mojeju wólbnowokrjesneju běrowow wot lěta 2010“, zdźěli zapósłanča.

Skućićeljo běchu spytali, z kamjenom wokno zachodnych duri přerazyć. Njeskutk je policiji přizjewjeny, próstwa wo chłostanje zapodata. Lay namołwi policiju njeskutk přepytować a wujasnić. Při tym je zapósłanče wažne zhonić, „dalokož tu zwisk k aktualnje přiwótřenej klimje w Budyšinje a zjawnje zwuraznjenej kritice na mojej wosobje a stronje po mojich słowach k najnowšim rozestajenjam na Žitnych wikach wobsteji“.

Runje na zahajacej so horcej fazy wólbneho boja nima Caren Lay namóc jako srědk rozestajenja za akceptabelnu.

Kaž Zhorjelska policiska direkcija na naprašowanje SN zdźěli, je Operatiwny wotwobaranski centrum (OAZ) sakskeje policije w Lipsku přepytowanja zahajił.

Politisce a sportowsce aktiwny

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

W Serbach njeje wón žadyn njeznaty, wšako ze swojimi 2,12 metrami hižo optisce wšitko přesahuje. Roman Dźisławk z Chasowa pak je přiwšěm tež politisce a towaršnostnje angažowany čłowjek.

Lěta 1975 rodźeny z Haslowa pochadźacy Roman Dźisławk bě po maturje na Budyskim Serbskim gymnaziju w Drježdźanach zawodne hospodarstwo studował. Dźensa nawjeduje logistiski wotrjad Hornjołužiskich klinikow w Budyšinje z 50 sobudźěłaćerjemi a ma tak dosć wulku zamołwitosć. Lěta 2004 bě Roman Dźisławk nachwilnje za Serbske Nowiny dźěłał a za naš wječornik nowy moderny redakciski system wobstarał.

Z awtom do skupiny wojakow

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Paris (dpa/SN). W nakromnej štwórći Parisa je dźensa njeznaty z awtom do skupiny wojakow zajěł a šěsć wosobow zranił. Dweju ćežkozranjeneju dowjezechu do chorownje. Skućićel móžeše ćeknyć, powěsćernja dpa rozprawja. Pozadki podawka w štwórći Levallois-Perret njejsu dotal znate. Měšćanosta štwórće Patrick Balkany je sej wěsty, zo jedna so wo zaměrny nadpad na wojakow, kotřiž přisłušeja anti-terorowej operaciji Sentinelle: Jednotka w mnohich francoskich městach te­roroweho stracha dla patruljuje.

Ministraj před wuběrkom

Brüssel (dpa/K/SN). Ze skandalom skaženych jejow dla je so dźensa belgiski parlament zaběrał. Minister za ratarstwo Denis Ducarme a ministerka za strowotnistwo Maggie De Block wotmołwještaj na prašenja zapósłancow přisłušneju fachoweju wuběrkow. W Belgiskej je wu­dyriła diskusija wo postupowanju cyrobizny dohladowaceje instancy FASNK. Ta je wo fipronilu w jejach pječa hižo w juniju wědźała, wo tym pak tamne staty EU hakle 29. julija informowała.

Přičiny njezboža dale njeznate

Chětro wobškodźeny bu tónle bus, jako so dźensa rano při zemjerženju w chinskej juhopazadnej prowincy Sichuan kamjeniska ze skały wułamachu a na dróhu padnychu. Zemjerženje sylnosće 7,0 je sej znajmjeńša 13 smjertnych woporow žadało, mjez nimi je šěsć turistow. Znajmjeńša 165 ludźi so zrani. Foto: dpa/Fan Peishen

Na hroženje Trumpa hroženje Kima

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Washington/Seoul (dpa/K/SN). Sewjerna Koreja je USA hrozyła, zo nadpadnje amerisku pacifisku kupu Guam z raketami, zapyrjo z tym dale jedyn z najstrašnišich konfliktow na swěće. Ataka móhła so kóždy čas wuwjesć, šef stata Kim Jong Un trjeba to jenož přikazać. USA dyrbjeli ze swojimi njesłyšanymi wojerskimi prowokacijemi přestać, potom „njebychmy k njeparujomnym wojerskim naprawam nuzowani byli“, zwurazni rěčnik wójska.

Tele wozjewjenje je z Pjönjanga jeno někotre hodźiny po tym přišło, zo bě prezident Donald Trump Sewjernej Ko­reji indirektnje z wojerskej namocu hrozył. Jeli budźe Sewjerna Koreja ze swo­jimi hroženjemi pokročować, „znapřećiwimy tomu z wohenjom, złósću a sylnosću, kajkež je swět hišće dožiwił njeje“.

Demokratiski porjad zranjeny

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:
Lima (dpa/K/SN). 17 ameriskich statow, wot Kanady přez Mexiko hač k Argentinskej, je konstatowało, zo bu we Venezueli demokratiski porjad zranjeny a wone postupowanje prezidenta Nicolása Mandura zasudźeja. Na wurjadnym zeńdźenju w peruskej stolicy Lima wone wobzamknychu, njeakceptować žane rozsudy noweje wustawudawaceje zhromadźizny. Socialistiski prezident Maduro je so w samsnym času w Caracasu demonstratiwnje ze zastupnikami lěweho zwjazka „Boliwiska alianca za Ameriku“ (Alba) zetkał, kotrejž přisłušeja mjez druhim Kuba, Ekwador, Boliwiska a Nikaragua.

Lindner žněje raznu kritiku Ukrainy

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Nastork předsydy FDP Christiana Lindnera k polěpšenju poćahow k Moskwje a k „zakapslowanju“ konflikta połkupy Krim dla je w Ukrainje raznu kritiku zbudźił. „Smy znjeměrnjeni, zo někotři politikarjo, kaž nětko šef FDP Christian Lindner, stajnje zaso spytaja, wočiwidne ranjenje ludoweho prawa ignorować abo samo wusprawnić“, rjekny wonkowny minister Ukrainy Pawel Klimkin nowinarjam Bild. „Tak agresora k dalšim złóstnistwam pozbudźeja a su tak sobuwobdźěleni na złóstnistwach Putina.“ Klimkin namołwješe, wšitke politiske a diplomatiske srědki k „wuswobodźenju Krimy“ wučerpać.

Lindner bě kónc tydźenja namołwjał, poměr k Ruskej polěpšić a anektowanje Krimy přez Rusku jako „dołhodobny prowizoriji“ wobhladować. Tak móhł ruski prezident Putin składnosć dóstać, swoju politiku změnić, bjez toho zo by jako přěhračk stał. Potom móhli so tež sankcije přećiwo Ruskej zaso zběhnyć.

Komunam hroža problemy

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Bertelsmannowa załožba połoženje wokrjesow přepytowała

Drježdźany/Podstupim (dpa/SN). Poměrnje wysoke dawkowe sadźby so na pjenježne połoženje sakskich komunow lědma wuskutkuja. Loni docpěchu dawkowe dochody komunow znowa jenož 60 procentow zapadoněmskeho niwowa. Tole zwěsća Bertelsmannowa załožba w dźensa wozjewjenej Komunalnej financnej rozprawje. Na wobydlerja ličene su sakske komuny 778 eurow dawkow wuzbytkowali. W cyłoněmskim přerězku wučinja tale suma 1 178 eurow. Lipsk na přikład­ zaběra hladajo na dawkowe dochody 84. městno wšěch 103 bjezwo- krjesnych městow. Při tym je Sakska pola ležownostneho a přemysłoweho dawka mjez tymi krajemi, kotřiž sej najwjace žadaja. Tole pak na cyłkownje snadnych dochodach ničo njezměni. Na kóncu stej hospodarska struktura a hódnota imobilijow rozsudnej za to, kelko pjenjez komuny z dawkami woprawdźe zasłužeja, rěka w rozprawje załožby.

To a tamne (09.08.17)

Mittwoch, 09. August 2017 geschrieben von:

Swojich dobrych kucharskich kmanosćow dla njeje Thailandźan do němskeho jastwa trjebał. Kaž zwjazkowa policija w Karlsruhe zdźěla, bě sudnistwo 43lětneho mjeńšich njeskutkow dla k 3 800 euram­ chłostaja abo sto dnjam jastwa zasudźiło. Dokelž njemóžeše wón pokutu zapłaćić, běchu jeho zajeli. „Chětro zadwělowany“ Thailandźan na to swojeho šefa, hosćencarja w Karlsruhe, telefonisce wo pomoc prošeše. Tón žadanu sumu bjez wahanja zapłaći, dokelž „tajkeho dobreho kucharja nihdźe wjace njenamakaš“.

W 52 dnjach 5 000 kilometrow běžała je 59lětna žona w USA. Yolanda Holder z kaliforniskeho Corona bě so 18. junija w New Yorku na puć podała. Minjenu nóc je pućowanje po 4 988 kilometrach skónčiła. Sportowča zmištrowaše wšědnje něhdźe sto kilometrow a popřa sej w nocy jenož krótki wotpočink.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND