„Sydlenski rum je anachronistiska předstawa“
„Kulturna identita a rum – konstituowanje serbskeho sydlenskeho ruma jako socialny proces“ bě wčera tema zjawneho přednoška w Budyskim Serbskim instituće. Referent dr. Lutz Laschewski je lětsa zhromadnje z dr. Fabianom Jacobsom a dr. Alfredom Rogganom w nadawku Vattenfalla druhi posudk w zwisku dalewjedźenja brunicoweje jamy Wjelcej-juh spisał. W srjedźišću studije stejitej serbska identita a kultura w Prožymje.
LND přinjese knoćika do stwy
Kónc kriminalki wopytowarjam njepřeradźiła
Budyšin (CS/SN). We wobłuku rjada „Łužiske literarne dopołdnjo“ je zawčerawšim, njedźelu, Ivonne Hübner ze swojeho historiskeho romana „Łužiske muzy“ čitała. Mała žurla Budyskeho Dźiwadła na hrodźe bě dospołnje wupředata. 38lětna awtorka je z wjacorymi wurězkami ze swojeho romana bjezdwěla wćipnosć zbudźiła knihu sam čitać. Přetož w kriminalnym padźe w małej wsy njedaloko prusko-sakskeje mjezy wostawa hač do kónca wotewrjene, štó je mordar třoch młodych žonow, kotrež běchu wšitke z Lubaty wućahnyli. Kaž Ivonne Hübner napjeće přisłuchacym wopytowarjam přeradźi, bě kóždej wobdźělenej wosobje wotpohladnje dźěl podhladnosće připisała.
SLA z nowym serialom chóroweje hudźby
Z nowym koncertnym serialom je so Andreas Pabst, wot spočatka noweje hrajneje doby chórowy direktor w Serbskim ludowym ansamblu, minjeny pjatk w Budyskim Serbskim muzeju serbskemu a němskemu publikumej předstajił. Koncept 37lětneho rěka, mišterske twórby wšelakich epochow na koncertach porno sebi stajeć.
Witaj, Beno!
WOČIŃ WOČI II
Wuspěšny koncert přećiwo rasizmej
Něhdźe 400 wopytowarjow je sej minjenu sobotu druhi koncert pod hesłom „Wočiń woči – zhromadnje přećiwo rasizmej a fašizmej“ w Budyskim Kamjentnym domje wobhladało. Zarjadowanje běše z tym nimale wupředate a za oranizatorow, wuměłcow a publikum wulki wuspěch.
Wjesele a šibale zaskočili
Posledni lětuši nazymski koncert z jara dobrej naladu
Pančicy-Kukow (mkc/SN). Poprawom bě w Pančicach-Kukowje zawčerawšim připowědźeny delnjoserbski chór Łužyca. Ale schorjenjow dla njemóžeše wón koncert přewjesć. Zarjadowarka nazymskich koncertow – Załožba za serbski lud – je cyle krótkodobnje narunanje wobstarała: serbsku hudźbnu skupinu Wólbernosće. Ta reagowaše spontanje na situaciju a stematizowa swój program pod hesłom „Nazyma a druhe problemy“.
Dostojnosć a respekt wažnej
Pod hesłom „Dimensije kulturneje wěstoty w etniskich a rěčnych mjeńšinach“ su dźens dopołdnja mjezynarodnu wědomostnu konferencu Serbskeho instituta na žurli Budyskeho Serbskeho domu zahajili. Hač do soboty chce sej tam wjace hač 20 wědomostnikow z Chiny, Kanady, Pólskeje, Awstriskeje, Słowakskeje, Boliwiskeje, Francoskeje, Čěskeje a Němskeje swoje nazhonjenja wuměnić.
Budyšin (SN/CoR). Něhdźe 30 přitomnym je statny sektretar Uwe Gaul postrowne słowa ze sakskeho ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo na spočatku konferency sposrědkował. Wón njezamjelča tež aktualne ćeže, z kotrymiž maja so w Budyšinje tuchwilu hladajo na rozestajenja mjez prawicarjemi a ćěkancemi bědźić. Wón skedźbni na plan naprawow sakskeho statneho knježerstwa k pozbudźowanju a wožiwjenju wužiwanja serbskeje rěče, z kotrymž ma so tež „začuwanje wěstoty“ serbsce rěčacych zwyšić.
Serbskej filmowej premjerje
Mytowanje w Choćebuskej měšćanskej hali sobotu bě wjeršk wčera zakónčeneho 26. filmoweho festiwala Choćebuz. Štyri „Lubiny“ a dohromady 80 000 eurow su dobyćerjam přepodali. Hłowne myto najlěpšeho hrajneho filma spožčichu Ivanej I. Tverdovskemu za rusko-francosko-němsku produkciju „Zoologiya“.
Připóznata wuměłska wosobina był
Lipsk/Budyšin (SN). W nocy na minjenu sobotu je w Lipsku dźiwadźelnik Beno Šram zemrěł. 92lětny bě wusko ze stawiznami serbskeho dźiwadła splećeny. 1924 w Kamjenej pola Radworja rodźeny započa po Druhej swětowej wójnje jako lajski dźiwadźelnik skutkować, pozdźišo hraješe w lěće 1948 załoženym Serbskim ludowym dźiwadle a studowaše na Lipšćanskej dźiwadłowej wysokej šuli. 1952 zapoda wón z komilitonomaj koncepciju zjednoćenja Budyskeho měšćanskeho dźiwadła ze Serbskim ludowym dźiwadłom. Wona wopřiješe tež studijo za wukubłanje serbskich dźiwadźelnikow. Pře- ćelow w Serbach sej z namjetom sčinił njeje, kaž sam praješe. Po studiju přińdźe do Budyšina, bórze běchu druhe jewišća, kaž Berlin, Lipsk a Gera jeho doma.
