Protyka (21.09.18)
Pjatk 21.9. 19:00 Přepodaće Zejlerjoweho myta w Kamjenskej klóšterskej cyrkwi
20:00 Čitanska turneja LND: Knižna premjera antologije Róžeńčan kružka pisacych „Zornjatka na puću“ w gmejnskim zarjedźe
20:00 Předstajenje noweje CDje „Die Hoyerswerdaer Platte“ we Wojerowskim wobydlerskim centrumje Piwarska
Sobotu 22.9. 9:00 Fachowa konferenca Serbskeho šulskeho towarstwa w Budyskim Serbskim domje
9:00 Kubłanska jězba Domowinskeje župy „Jan Arnošt Smoler“ do Wojerec
9:00 Pjenježna bursa numismatikarjow w foyeru Wojerowskeje Łužiskeje hale
9:00 Kolesowanje do kraja tysac hatow ze Stróžanskeho Domu tysac hatow
10:00 Sadźenje rostlin družiny miscanthus při Miłočanskej skale
10:00 Dźeń wotewrjenych duri Wojerowskeje powołanskeje wohnjoweje wobory w Kinajchće
10:00 Zahajenje Łužiskich rybowych tydźenjow a karpoweje sezony w Rakecach
10:00 Dworowy swjedźeń w Brětni/Michałkach
11:00 Dožiwjenski camp při Němskopazličanskim wulkohaće
12:00 Wulět motorskich ze zbrašenymi z klóštra Marijineje hwězdy
14:00 Superkokot w Běłej Górje
14:00 18. běh kołowokoło Butroweje hory (zetkanje při hosćencu)
Pokiwy (21.09.18)
Radworscy wobornicy swjeća
Radwor. Dźensa a jutře swjeći Radworska wohnjowa wobora 40lětne wobstaće swojeje gratownje. Po dźensnišim grilowanskim swjedźenju su zajimcy jutře na přehladku hašenskeje techniki přeprošeni. Zastup je darmotny.
Na dworowy swjedźeń
Brětnja. Brětnjanska rejwanska a drastowa skupina přeprosy hosći jutře, sobotu, na dworowy swjedźeń. W 10 hodź. so tón při Brětnjanskim wobydlerksim domje zahaji. Po tym zaklinči tam dujerska hudźba, na nawsy móža sej wopytowarjo traktory wobhladać. Dale předstaja wšelake nałožki, a wječor budu na Mjetaškec dworje reje.
Župna kubłanska jězba
Budyšin. Kubłanska jězba župy „Jan Arnošt Smoler“ powjedźe čłonow jutře do Wojerec. Wotjězd je, kaž připowědźeny, we 8.30 hodź. z Bebeloweho naměsta w Budyšinje. Swobodne městna hišće su. Čłonojo Domowinskich skupin a towarstwow župy podadźa so na serbske slědy města. Popołdnju wopytaja swjedźeń wotewrjenych dworow w Brětni.
Wustaja hriby
Dypkownje spočatk nazymy kiwa čitarjam najnowši lětnik Serbskeje ...
Křižowka (21.09.18)
Wodorunje: 3 wysoke twarjenje, 5 dźěl domjaceje nadoby, 6 kraj wosrjedź morja, 7 muske předmjeno, 10 lěsne zwěrjo, 13 hospodarski plan, 14 nahladnosć wosoby, 15 powyšenje w krajinje
Padorunje: 1 něhdyša šwedska šlagrowa skupina, 2 krasnosmykarka NDR (Katarina), 3 přez nje přińdźe swětło do jstwy, 4 funkcija Domowiny, 8 tuchwilu, 9 něhdy přistaw Roma, 11 koparski klub Madrida, 12 kónc modlitwy
Rozhłós (21.09.18)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:20 Delnjoserbske tradicije: łapanje kokota a superkokot
11:45 Temowy tydźeń: hinak bydlić
12:00 Nabožne wusyłanje
(farar Gerat Wornar)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo zetkanju z Choćebuskim wyšim měšćanostu Holgerom Kelchom
13:00 „Prěni serbski koncert w Delnjej Łužicy“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Adelheid Daumowa)
Pokiwy (20.09.18)
Dopomnjenka čłonam ZSW
Budyšin. Jutře, 21. septembra, přewjedźe Zwjazk serbskich wuměłcow swoju hłownu zhromadźiznu w Budyskej Röhrscheidtowej bašće. Započatk je we 18 hodź. Nimo rozprawy wo dźěławosći ZSW ma so tež změna wustawkow schwalić, zo bychu prawniskim předpisam powšitkownowužitnosće wotpowědowali.
Strowotna studnja w fokusu
Budyšin. Budyšenjo a dalši zajimcy su jutře wot 14 do 16 hodź. do konferencneje rumnosće kubłanskeje agentury na Otta Nagelowej na rozmołwne koło přeprošeni. Ze zamołwitymi politiki a zarjadnistwom města a dalšimi chcedźa wo temje „zetkanišća, młodźina a wěstota“ w měšćanskim dźělu diskutować.
Klankodźiwadło na dwórnišću
Kulow. 30 lět hrajetaj Heiner a Esmeralda Frank klankodźiwadło, a to klasisce z wulkimi drjewjanymi klankami. Přichodnu wutoru, 25. septembra, móžemy jeju z hru „Grüffelo“ w 17 hodź. na Kulowskim Starym dwórnišću dožiwić.
Do kina (20.09.18)
20.9.–26.9.2018 Budyski filmowy palast: Ballon: srj 20:00 Pettersson und Findus: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) a 16:15 | nj 12:45 | nj 12:30 Klassentreffen 1.0: wšědnje 14:15 (nimo pó a srj), 17:00 a 19:45 | pj 22:00 | so 22:30 Predator w 3 D: wšědnje 20:15 (nimo pó a srj) | pj a so 22:30 Meg w 3 D: pj 22:30 Gundermann: wšědnje 18:00 (nimo nj a pó) | štw, so, wu a srj 17:00 Das schönste Mädchen der Welt: wšědnje 16:00 (nimo nj a pó) a 18:00 (nimo pj a srj) | nj 15:00 Christopher Robin: nj 12:45 Hotel Transsilvanien: štw, pj, so a wu 14:00 Hotel Transsilvanien w 3 D: nj 12:30 Mamma Mia: pj a srj 18:00 The Equalizer 2: so 22:00 Das Haus der geheimnisvollen Uhren: wšědnje 14:45 (nimo pó a srj), 17:00 a 19:30 (nimo srj) | srj 20:15 Meine teuflisch gute Freundin: nj 12:45 The Nun: wšědnje 20:30 (nimo nj a pó) | pó 20:15 | nj 19:30 | pj a so 22:30
Kino-ekstra: Die brillante Mademoiselle Neïla: pó 17:15 a 20:15 | nj 17:15
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (19.09.18)
Patronatna Boža mša
Chrósćicy. Wobydlerjo a přistajeni Domu swj. Ludmile w Chrósćicach maja jutře, 20. septembra swój patronatny swjedźeń. Dźakna Boža mša budźe w 10 hodź. we wosadnej cyrkwi.
Knižna premjera antologije
Róžant. Ludowe nakładnistwo Domowina a Wjesne towarstwo Róžant přeprošatej zajimcow na premjeru nowostki „Zornjatka na puću – Basnje, powědančka a spěwy Róžeńčan kružka pisacych“. Zběrku předstaja wudawaćel Beno Budar kaž tež awtorki a awtorojo pjatk, 21. septembra, w 20 hodź. na gmejnskim zarjedźe w Róžeńće. Zarjadowanje wotměje so we wobłuku čitanskeje turneje LND.
Kładźita bróžnja 250 lět
Hory. W Patokec kładźitej bróžni na Horach zhladuja zajutřišim, pjatk, na jeje 250lětne wobstaće. Za 15 hodź. su sej ćěslu přeprosyli, zo by wón zajimcam wobdźěłanje chójnoweho zdónka ze sekeru předstajił. W 16 hodź. slěduje přednošk architekta „Twar kładźiteje chěže w Hornjej Łužicy.“
Protyka (14.09.18)
Pjatk 14. do 16.9. Wjesny swjedźeń we Wotrowje
41. błótowski swjedźeń w Lubinje
Oldtimerowy swjedźeń w Załomju
Kónc tydźenja za žarowace swójby w Smochčanskim Domje biskopa Bena
Pjatk 14.9. 14:00 Wulět do wjelčeho regiona – zetkanje we wjelčej bróžni na Rěčičanskim Erlichtec dworje
18:30 Wohnjowoborne wubědźowanja na teritoriju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe we Wotrowje
19:00 Molerka Wiebke Herrmann z Drježdźan wotewrje we Wojerowskim wobydlerskim centrumje nowu wustajeńcu swojich wobrazow
19:00 Perspektiwy strowotniskeho zastaranja – informaciske zarjadowanje w Kamjenskej měšćanskej dźěłarni na Hasy Rosy Luxemburg 13
20:00 Kabaret „Mjez seksom a 60“ w Kamjenskim měšćanskim dźiwadle
20:00 Kabaretny wječor „Kak móža poprjančki žiwjenje wuchować“ z dr. Carstenom Lekutatom w Budyskim Kamjentnym domje
Sobotu 15. a 16.9. 25. jěchanski a skakanski turněr w Hórkach
Dźeń młodźiny biskopstwa Drježdźany-Mišno we Wechselburgu
Nazymske wiki we Łazu
Płachtakowanski camp za dźěći a młodostnych při Bjerwałdskim jězoru
Sobotu 15.9. Hłowna zhromadźizna Serbskeho młodźinskeho towarstwa Pawk
Pokiwy (14.09.18)
Za dźěłarničku so přizjewić
Horni Hajnk. Rěčny centrum WITAJ přewjedźe sobotu, 29. septembra, wot 10 do 15 hodź. comicsowu dźěłarničku ze Šćěpanom Hanušom. Zarjadowanje je myslene za šulerjow 3. do 7. lětnika. Dokelž je ličba městnow wobmjezowana, njech so zajimcy hač do 20. septembra přizjewja, a to pod telefonowym čisłom 03591/ 550 400 abo e-mailnje pod .
Wjes wulce swjeći
