Rozhłós (15.01.21)
njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 30 lět Serbske šulske towarstwo
11:45 Jolka-swjedźeń digitalnje
12:00 Nabožne wusyłanje
(Měrćin Deleńk)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim předstaja so kandidaća a kandidatki za wólby předsydstwa SŠT
13:00 Tematiske wusyłanje: Hudźbne pućowanje po Łužicy
13:40 Nabožne wusyłanje
(Franc Deuse)
po tym zbožopřeća
Pokiwy (08.01.21)
Hodźina zymskich ptakow
Drježdźany. Přirodoškitny zwjazk Nabu a Bayerski krajny zwjazk za škit ptakow LBV wuhotujetej wot dźensnišeho hač do njedźele, 10. januara „11. hodźinu zymskich ptakow“. Z „najwjetšej wědomostnej akciju Němskeje, na kotrejž móže so kóžda/kóždy wobdźělić“ – loni bě jich dohromady něhdźe 145 000 ludźi –, ma so „detailowany wokomikny wobraz pjerizny w našich městach a wsach“ zdźěłać, kaž w zdźělence Nabu rěka. Zajimcy měli „jednorje hodźinu dołho picowanišćo wobkedźbować a tam wšitke ptački zličić“. Wuslědk njech sposrědkuja hač do póndźele, 18. januara. Wotpowědny formular hodźi so na stronje nabu.de wupjelnić.
Instituciji dale njepřistupnej
Budyšin. Biblioteka Serbskeho instituta kaž tež Serbski kulturny archiw w Budyšinje wostanjetej w zwisku z pandemiju zjawnosći dale njepřistupnej. Wobmjezowanje płaći hač do kónca januara. Posłužby su w tym času jenož telefonisce (03591/7497230) abo z mejlku na adresu móžne.
Pozbudźace wuměłstwo
Rjany to wulětny cil w zymje, hdyž je wšitko rjenje ze sněhom ...
Křižowka (08.01.21)
Wodorunje: 3 rozmlěte zorno, 5 napjaty film, 6 dźěl mjezwoča, 7 wjedro, 10 jězor w Finskej, 13 dźěl narodneje drasty, 14 předmjeno žony Gorbačowa, 15 wuprajenje mjez sobu zwisowacych słowow
Padorunje: 1 Sprung serbsce, 2 mało-, 3 ptak, 4 serbski hudźbutwórc, 8 stolica Tibeta, 9 ma biskop na hłowje, 11 hojenska rostlina a korjenina, 12 rěka přez Mnichow
Protyka (08.01.21)
Pjatk 8. a 9.1. Onlinowa zymska akademija Smochčanskeho kubłanišća swj. Bena
Pjatk 8.1. 20:30 Onlinowa zhromadźizna Drježdźanskeho towarstwa Stup dale
Wutoru 12.1. 13:30 Serbska rada Braniborskeje w Podstupimje
Sobotu 16.1. 18:00 Prěni onlinowy jolka swjedźeń
Rozhłós (08.01.21)
njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přehladom powěsćow
11:20 Pišćele – instrument lěta 2021 (rozmołwy a pišćelowa hudźba)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přehladom powěsćow tydźenja
13:00 Rozhłosowa bilanca, 2. dźěl
13:40 Nabožne wusyłanje
(Katharina Köhlerowa)
po tym zbožopřeća
Direktor we Wuhladku
Digitalizacija serbšćiny budźe jedna z temow přichodneho hornjoserbskeho telewizijneho magacina Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. na MDR. Kak daloko Serbja mjeztym hižo na tym polu su, na čim hišće klaca a kak je koronapandemija proces serbskeje digitalizacije wobwliwowała? Wotmołwy na wažne prašenja změje direktor Załožby za serbski lud Jan Budar jako hósć w studiju. Dalša tema januarskeho wudaća budźe Lawski areal w sprjewinym měsće. Je to tuchwilu prózdna městnosć w Budyskim nutřkownym měsće, wo kotrejž so wjele rěči. Tam maja nowy Serbski institut, wobšěrny serbski archiw kaž tež kulturne zetkawanišćo nastać. Kajke pak plany dokładnje wupadaja a štó ma to zapłaćić?
Spočatk februara je Sakska imageowu kampanju „Sorbisch? Na klar“ ...
Dekoracije hodowny čas wobohaćeja
Postajenjaza silwester
Budyšin (SN/JaW). Kontaktne wobmjezowanja koronapandemije dla su tež na silwesterskim a nowolětnym dnju dale płaćiwe. Na to skedźbnja hišće raz cyle jasnje Budyski krajnoradny zarjad. Po płaćiwych předpisach smědźa so „w zjawnosći maksimalnje pjeć wosobow z dweju domjacnosćow zetkawać. Runje tak płaćiwe je to za mjezsobne wopyty. Dźěći hač do 14 lět su z toho wuzamknjene.“
We wšej zjawnosći je wudawanje, předawanje a piće alkohola kruće zakazane. W silwesterskej nocy w času mjez 22 a 6 hodź. swoje bydlenje wopušćić zakazane njeje. Runje tak silwestersku pyrotechniku wotpalić njeje cyłotnje zakazane. Města a gmejny pak móža zakazy za derje wopytane zjawne městna wukazać. Wokrjes pak radźi so lětsa silwesterskich praskotakow wzdać, dokelž su kliniki w Budyskim wokrjesu hižo přećežene a zastaranje typiskich silwesterskich zranjenjow tohodla wobćežne. Kaž z krajnoradneho zarjada dale rěka, budźe policija dodźerženje postajenjow „předewšěm na woblubowanych městnach we wokrjesu masiwnje kontrolować“.
