10.9.–16.9.2020
Budyski filmowy palast:
Break the Silence – The Movie: štw 20:00 | so 17:00 | nj 14:30 Hello Again – Ein Tag für immer: srj 19:45 New Mutants: wšědnje 17:30 a 19:45 | so a nj 15:00 Die Rückkehr der Wölfe: nj 14:00 Love Sarah – Liebe ist die wichtigste Zutat: wšědnje 17:00 a 20:00 972 Breakdowns – Auf dem Landweg nach New York: srj 19:30 Faking Bullshit: wšědnje 17:30 a 19:45 After Truth: wšědnje 16:30, 17:15 a 20:00 | so 14:30 Tenet: wšědnje 16:30, 19:00 (nimo štw) a 19:30 Follow Me: wšědnje 19:45 (nimo srj) Doe Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 16:45 (nimo so) | so a nj 14:15 Max und die Wilde 7: so a nj 14:15 I Still Believe: wšědnje 20:00 (nimo srj) | štw, so, pó a srj 17:00 Into the Beat – Dein Herz tanzt: nj 14:45 The Climb: pj, nj a wu 17:00 Onward: Keine halben Sachen: so 14:45 Lassie – Eine abenteuerliche Reise: so a nj 14:30 Takeover – Voll Vertauscht: so 14.30
Wojerowski CineMotion:
Modla so kadiš
Budyšin. Lětuša modlitwa kadiš za zamordowanych Budyskeje židowskeje wosady wotměje so njedźelu, 6. septembra, w 17 hodź. na židowskim pohrjebnišću na Mužakowskej dróze. Mužojo njech njezabudu na čapku. Wšitkich wobdźělnikow wopominanja proša, škitny nahubnik wužiwać.
Wuslědki wólbow sćěhować
Wojerecy. Zajutřišim, njedźelu, wola we Wojerecach noweho wyšeho měšćanostu. Je-li trjeba, přewjedu 20. septembra druhi wólbny přechod. Na woběmaj dnjomaj zajimcam wuslědki wólbow prezentuja. Wot 18 hodź. móžeš na žurli wobydlerskeho centruma Piwarska hasa 1 sćěhować, kak wuslědki z jednotliwych wólbnych lokalow dochadźeja, doniž potom kónčny wuslědk njepředleži. Wopytowarjo maja na kóždy pad wobmjezowanja korony dla a předpisany wotstawk dodźeržeć. Na internetnej stronje města www.hoyerswerda.de wuslědki wólbow tohorunja předstaja.
Kotre słodźi najlěpje?
horje:
3 swójbny,
4 jón trjeba parašutist, 5 chemiski element,
6 biblisce muž w paradizu,
7 nastanje při palenju
dele:
1 swójbny,
2 ličba,
3 plahowar sadu,
4 rubježnik, 5 strašna chorosć
Pjatk 4.9. 18:00 Wotewrjenje noweje wustajeńcy na Mužakowskim hrodźe
Sobotu 5. do 26.9. 16. muzejowe nocy wokrjesa Sprjewja-Nysa pod hesłom „Wšitko so wjerći“
Sobotu 5.9. Němske dumperowe mišterstwa w Drjowku
Lětni swjedźeń Domizniskeje stwy w Bórkowach
14:00 Seminar wo zachowanju starych sadowych družin z postajenjom a woptanjom starych jabłukowych družin (zažne družiny) w Miłočanskej skale „Při Krabatowym kamjenju“
19:30 Pod hesłom „Queen – Burg – Symphonie“ interpretuje orchester Serbskeho ludoweho ansambla hudźbu skupiny Queen na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje
19:30 Premjerne předstajenje a diskusija wo dokumentarnofilmowej seriji „BAUTZEN“ sćelakow ARTE a ZDF Deutschland we hłownym domje Budyskeho NSLDź
Njedźelu 6.9. Wólby Wojerowskeho wyšeho měšćanosty
Finisaža 14. mjezynarodneje rězbarskeje dźěłarnički při Miłočanskej skale
15:00 Kermušny kulturny kofej Domowinskeje župy Delnja Łužica a Domowinskeje skupiny Zły Komorow ze Złokomorowskej přazu a swing-kapału Kula Bula na dworje Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:20 Kolesowanje a jeho trendy
11:45 Bohate a wichorojte žiwjenje Bjarnata Nowaka
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo pedagogiskim seminarje na Choćebuskim Delnjoserbskim gymnaziju
13:00 Poł lěta z koronu
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
3.9.–9.9.2020
Budyski filmowy palast:
Tenet: wšědnje 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 19:30 a 20:00 (nimo so) | so 14:30 a 20:15 | nj 14:30 a 15:30 After Truth: wšědnje 16:30 (nimo nj), 17:15 (nimo nj) a 19:30 (nimo nj) | nj 14:30, 17:30 a 20:00 | so 14:30 After Passion – After Truth: so 16:00 Goblin Slayer: Goblins Crown: nj 17:00 Die Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 17:15 | so a nj 14:15 Max und die Wilde 7: so 14:14 | nj 14:00 I Still Believe: wšědnje 16:15 (nimo so) a 20:00 | so 14:30 a 16:00 | nj 14:30 Follow Me: wšědnje 19:45 The Witch Next Door: štw, pó a srj 17:30 The Secret – Traue dich zu träumen: srj 16:00 The Climb: wšědnje 20:00 Into the Beat – Dein Herz tanzt: nj 14:45 Die Känguru-Chroniken: štw a wu 16:00 Edison – Ein Leben voller Licht: pó 16:00 Marie Curie – Elemente des Lebens: pj 16:00 Lassie – Eine abenteuerliche Reise: so 13:45 Takeover – Voll Vertauscht: so a nj 14:00 Onward: Keine halben Sachen: so 14:45 Nightlife: pj, so a wu 17:30
Wojerowski CineMotion:
After Truth: wšědnje14:15, 16:45 a 19:30 Die Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 15:00 Follow Me: wšědnje 20:15 I Still Believe: wšědnje 17:30 Max und die Wilde 7: štw, so, pó a srj 13:45 Meine Freundin Conni – Geheimnis um Kater Mau: pj a wu 13:45 | nj 14:00 Scooby! Voll verwedelt: wšědnje 17:15 (nimo nj) Tenet: wšědnje 14:00 (nimo nj), 16:30, 19:45 a 20:15 | nj 13:45
Hudźbne wuhrjebanki
Budyšin. Štóž pyta, tón namaka. A štóž rjaduje, tón hišće wjac namaka. W padźe ansamblowcow su tele namakanki zajimawostki serbskeje hudźbneje literatury. W času korony su notowy archiw SLA ponowili a znowa rjadowali. Tójšto materiala su při tym wotkryli, mjez druhim kruchi, kotrež njejsu dołho wjac w zjawnosći zaklinčeli. Su to na přikład twórby Jana Arnošta Frajšlaga, Jana Rawpa abo hudźbnika Kurta Strieglera. Striegler běše němski kapałnik, kiž napisa „Serbsku rapsodiju“. Pod nawodom intendantki SLA Judith Kubicec zaklinči koncert z rědko hratymi twórbami, kotrež zahudźa smyčkarjo orchestra Serbskeho ludoweho ansambla njedźelu w 17 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju.
Wulět dekanatneje młodźiny