Protyka (07.06.19)

Freitag, 07. Juni 2019 geschrieben von:

Hač do 9.6.   25. mjezynarodne swjatkowne zetkanje VWjow na Lětońskim lětanišću

Pjatk 7.6. 18:00 Dźěłarnička k projektej „Lawski areal“ na žurli Budy­skeho Serbskeho domu

Sobotu 8. do 10.6.   Wjesny a swjatkowny swjedźeń w Pěskecach

   Błótowske bajowe nocy SLA pod Bórkowskej Bismar­ckowej wěžu

Sobotu 8.6. 10:00 Měšniska swjećizna Pětra Mróza w Drježdźanskej Dwórskej cyrkwi

  20:00 Koncert z Rolandom Kaiserom na Kamjenskej Pastwi­nej horje

Njedźelu 9. a 10.6.   Wjesny swjedźeń w Brěžkach

Njedźelu 9.6. 9:00 Primica Pětra Mróza w Kulowskej cyrkwi

  20:00 Koncert z Rolandom Kaiserom na Kamjenskej Pastwi­nej horje

Póndźelu 10.6.   Swjedźeń při młynje na kózłach (Bock­wind­mühle) we Łuze

  9:00 Putniska Boža mša serbskich wosadow na Róžeńčanskej putniskej łuce

  10:00 Tradicionalny koncert dujerskeje hudźby při hosćen­cu na Kamjenskej Pastwinej horje

  10:00 Młynski dźeń w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje

  17:00 Předstajenje młodźinskeho dźiwadła „Přewrót w rjadowniskej stwě“ w Slepjanskej cyrkwi

Wutoru 11.6. 18:00 Koncert Maastrichtskeje a Wienskeje šole w cyrkwi­ klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje

Rozhłós (07.06.19)

Freitag, 07. Juni 2019 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja

11:20 Portret Pětra Mróza

11:45 Jakub a Matej so wubědźujetaj

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Christoph Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin

13:00 Błótowska železnica

13:40 Nabožne wusyłanje

 (Manfred Hermaš)

po tym zbožopřeća

póndźelu hornjoserbsce

9:00 Putniske kemše z Róžanta

11:00 Swjatkowny swjedźeń w Pěskecach, dźeń młynow a beachtura Radija Satkula

12:00 Wo błótowskich bajowych nocach

delnjoserbsce

12:30– Swójbny program z nabožnym    14:00 wusyłanjom (Ingolf Kśenka)  a wo křćiznach a konfirmaciji    w žiwjenju křesćana

Do kina (06.06.19)

Donnerstag, 06. Juni 2019 geschrieben von:

6.6.–12.6.2019 Budyski filmowy palast: X-Men: Dark Phoenix: wšědnje 14:45 (nimo srj) X-Men: Dark Phoenix w 3 D: wšědnje 17:15 a 20:00 | pj, so a nj 22:30 Men in Black: International w 3 D: srj 20:00 Aladdin w 3 D: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo srj) | pj, so a nj 22:30 Aladdin: wšědnje 14:45 (nimo srj) Rocketman: wšědnje 17:45 (nimo pó) a 19:30 John Wick: wšědnje 20:15 (nimo pó) | pj, so a nj 23:00 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu: wšědnje 17:15 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu: w 3 D: wšědnje 14:45 (nimo srj) Royal Corgi: wšědnje 14:00 (nimo srj) Willkommen im Wunder Park: nj a pó 12:00 Alfons Zitterbacke: nj a pó 12:30 Dumbo: nj a pó 12:15 Glam Girls: wšědnje 15:45 (nimo pó) After Passion: nj a pó 12:00 Avengers: Endgame: pj, so a nj 22:00

Kino-ekstra: Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit: pó 17:15 a 20:15

Wojerowski CineMotion:

Pokiwy (31.05.19)

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:

Swjedźeń ze serbskim podźělom

Budyšin. Wot dźensnišeho hač do njedźele swjeći sprjewine město swoje 1 017. Budyske nalěćo. Program měšćanskeho swjedźenja wuhotuje wjace hač 500 sobuskutkowacych. K wjerškam słušataj dźensa wječor wustup kapały „Shawue“, w kotrejž je něhdy tež Křesćan „James“­ Młynk sobu hrał, a jutře wječor irski gitarist Sean Callaghan na Mjasowych wikach. Na samsnym městnje dožiwi publikum do toho młodeho spěwarja Gabriela Mommera, kiž ma w Budyšinje serbske korjenje. Wo dalši serbski podźěl postaraja so sobotu dopołdnja Chróšćanscy muzikanća a popołdnju Smjerdźečanska rejwanska skupina hromadźe z folklornej skupinu Sprjewjan na Žitnych wikach. Njedźelu dopołdnja zahudźi tam dujerska kapała Horjany.

Křesćanska hudźba zaklinči

„Instrument a ludźo“ rěka fotowa wustajeńca, kotraž je nětko w Běłowodźanskej hudźbnej šuli widźeć. Tam pokazuja 32 zajimawych wobrazow, na kotrychž je fotograf André Schulze hudźbnikow z jich najlubšim instrumentom zapopadnył. Mjez nimi je Wolfgang­ Kotisek ze swojimi dudami. Přehladka je hač dosrjedź nowembra widźeć. Foto: Joachim Rjela

Čitajće w nowym rozhledźe (31.05.19)

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:

Zašłu njedźelu bě w Budyskim Serbskim muzeju wotewrjenje wuměłskeje wustajeńcy „Přechod 03“, na kotruž smy w mejskim Rozhledźe pokazali. Wudani so přečitać sej katalogowe teksty k wustajenym twórbam – abo krótši přehlad wobdźělenych wuměłcow w zašłym Rozhledźe.

W junijskim Rozhledźe pak dźe bóle wo hudźbu. Marka Cyžowa, Daniel Dzikiewicz a Jens Daniel Schubert wěnuja so Korle Awgusta Kocorowemu oratorijej „Israelowa­ zrudoba a tróšt“. Cyžowa je za móžnymi nastorkami pytała, kotrež běchu Kocora snano pohnuli duchowny oratorij tworić. Dzikiewicz rozjasnja z wida eksegety biblije móžne teologiske ideje, chowace so za wužiwanymi bibliskimi tekstami w oratoriju. Schubert wěnuje so podawkej, kotryž je wšě tute rozmyslowanja nastorčił, a recensuje bóle z hudźbneho wida předstajenje oratorija w aprylu w Drježdźanskej Křižnej cyrkwi.

Křižowka (31.05.19)

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:

Wodorunje: 3 ćopły počas, 5 nic nowa, 6 wudźěłk z wuhla, 7 wulki aziski kraj w jendźelskim pomjenowanju, 10 rezimej, zjimanje, 13 islamski předstejićer, 14 prěni přełožk biblije, 15 rěka přez Mnichow

Padorunje: 1 italske město wina, 2 moderna hudźbna kapała, 3 knjejski słužownik, 4 twochnyć, preč běžeć, 8 francoske město, 9 turkowske město, 11 zapal, 12 hospodarski plan

Protyka (31.05.19)

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:

Pjatk 31.5. do 2.6.   1017. Budyske nalěćo

   Staroměšćanski swjedźeń we Wojerecach

Sobotu 1.6.   Mejemjetanje w Lejnom (Geierswalde)

  9:00 „Dźeń mloka“ w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće

Njedźelu 2.6. 9:30 Dwurěčne kemše z fararku Jadwigu Malinkowej na Trjebinskim Šusterec statoku

  11:00 Dźeń kamjenjow z mineralijowej bursu we Wochožanskim parku błudźenkow

  14:00 Swačina na pólnej mjezy w Židźinom

Wutoru 4.6. 14:00 Fachowy sympozij wo hojenskich zelach w Pančičansko-Kukowskim klóštrje Marijinej hwězdźe

Wutoru 4.6. 19:00 Stajne blido serbskich młodostnych we Wojerowskim Łužiskim towerje

Srjedu 5.6. 10:00 Předstajenje Serbskeho dźěćaceho dźiwadła „Mały­ Muk“ w Budyskim Dźiwadle na hrodźe

  17:00 Hłowna zhromadźizna župy „Jakub Lorenc-Za­lěski“ w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje

Štwórtk 6. do 9.6.   25. mjezynarodne swjatkowne zetkanje VWjow na Lětońskim lětanišću

Štwórtk 6.6.   Zahajenje předpředanje kartkow za XIII. mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica 2019“

  18:30 Diskusija wo přichodźe delnjoserbskeje rěče pod hesłom „Mrěje delnjoserbska rěč“ w Choćebuskim měšćanskim domje

Pjatk 7.6. 15:00 Swójbne popołdnjo w Stróžanskim Domje tysac hatow

Rozhłós (31.05.19)

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo dobyćerjach wulosowanja w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće

11:20 Wustajeńca w Budyskim Serbskim muzeju „Přechod 3“

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Tomasz Dawidowski)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo koparskej wubrance

13:00 Harald Koncak – Serb z ćěłom a dušu

13:40 Nabožne wusyłanje

 (Till Vogt-Wojto)

po tym gratulacije

Jutře nowe Wuhladko

Freitag, 31. Mai 2019 geschrieben von:
Budyšin. Nadawki noweje rady Załožby za serbski lud budu jedna z temow přichodneho hornjoserbskeho magacina Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. na MDR. Dale zaběraja so we wusyłanju z twarskimi wojakami za čas NDR.

Neuheiten LND