„Zaso doma!“
Nowa knižka w historiskim rjedźe
W zamołwitosći Serbskeho wosadneho zwjazka je nětko nowa „Kemšaca kniha“ wušła. Wona wobsahuje wšitke teksty, kotrež so prawidłownje na ewangelskich kemšach wužiwaja. Je to wjace hač 600 wotrězkow z biblije, kemšaca liturgija a něhdźe 150 modlitwow. Zakład za bibliske čitanja je přełožk Swjateho pisma z lěta 1728. Wšitke teksty su po dźensnišich teologiskich spóznaćach a načasnych normach hornjoserbskeje rěče předźěłane. Zaměr běše stworić tekst, kotryž zachowa dostojnosć stareho přełožka z rěčnymi a słuchanskimi zwučenosćemi přitomnosće. Wobšěrny register bibliskich městnow zmóžni, jednotliwe wotrězki spěšnje namakać.
Měšćanski forum dale rosće
To a tamne (23.10.23)
„Goofy“ je „młodźinske słowo lěta lěta“ 2023. Při wothłosowanju nakładnistwa Langenscheidt přesadźi so słowo z 39 procentami napřećo druhim namjetam. Dobyćerske słowo, kotrež wopisuje njelepu abo hłupikojtu wosobu abo jeje zadźerženje, kotrež je směšne, předstajichu njedźelu prěnjotnje na 75. knižnych wikach w Frankobrodźe nad Mohanom. Wjacore miliony młodych ludźi je wot junija hižo za swoje najlubše słowo wothłosowało.
Předrasćene psy su zhromadnje ze swojimi wobsedźerjemi w New Yorku sezonu Halloweena zahajili. 15000 čłowjekow, najwjace z nich z psom, wobdźělichu so na tak mjenowanym „Tompkins Square Halloween Dog Festival“. Kostimy běchu přewšo wšelakore a sahachu wot Barbie přez Kena hač k gitaristam. Dobył je naposledk psyk, kotryž bě jako Winnie Pooh kostiměrowany.
Söder: Knježerstwo rozpušćić
Berlin (dpa/SN). Předsyda CSU Markus Söder je sej hladajo na přiběracy problem migracije w Němskej za to wuprajił, tuchwilne zwjazkowe knježerstwo rozpušćić a nowe wutworić. „Trjebamy nowe knježerstwo“, podšmórny bayerski ministerski prezident dźensa w Berlinje. „FDP a Zeleni njejstej kmanej. Dyrbimy nowe knježerstwo narodneho rozuma wutworić.“ Trěbna je po słowach Södera zasadna změna nastupajo politiku migracije.
Generalny stawk w Italskej
Rom (dpa/SN). Z „generalnym stawkom“ su italske dźěłarnistwa dźensa přećiwo amtěrowacemu knježerstwu ministerskeje prezidentki Giorgia Meloni namołwjeli. Potrjechene běchu nimo železnicy a zjawneho bliskowobchada tež šule, chorownje, awtodróhi a lětanišća. Stawk měrješe so cyłkownje přećiwo hospodarskej politice knježerstwa z prawicarsko-radikalnej stronu Fratelli d‘Italia. K žadanjam dźěłarnistwow słušeja zwyšenja mzdow k wurunanju inflacije kaž tež statna minimalna mzda.
Hotuja so na zasadźenje
Puć před kofejownjemi a wobchodami w měšćanskim dźělu Holtenau ...
Chce mawtowe postajenja změnić
Za stipendij so požadać
Přechod Rafah skónčnje wotewrěć
Tel Aviv/Gaza (dpa/SN). Generalny sekretar UN António Guterres je sej raznje pomoc za ludźi we wot Israela zawrjenym Gazaskim pasmje žadał. „Trjebamy spěšny, njehaćeny přistup za humanitarnu pomoc. Trjebamy hnydom žiwidła, wodu, medikamenty a ćěriwo“, pisaše wón zańdźenu nóc na platformje X. Pomoc je we wulkim wobjimje trěbna a dyrbi dlěje zaručena być. Generalny sekretar UN přebywa tuchwilu w Egyptowskej, zo by z tamnišim knježerstwom wo wotewrjenju namjezneho přechoda Rafah do Gazaskeho pasma rěčał.
Rafah je jenički puć, po kotrymž hodźi so humanitarna pomoc do Gazaskeho pasma dowjezć. Israel přihłosowaše wotewrjenju namjezneho přechoda za dodawanje srědkow. Tež ćěriwo w pasmje nuznje trjebaja. Wužiwaja je za produkciju miliny w přepjelnjenych chorownjach. Dróhu přez Rafah reparuja, dokelž bu přez nadpad wobškodźena. Hdy móža zamołwići přechod wotewrěć, je njewěste.
Pomoc šulam
Drježdźany (dpa/SN). Sakska reaguje na pobrachowacych wučerjow tež z eksternym personalom. Kaž sakske kultusowe ministerstwo w Drježdźanach wčera zdźěli, móže w aktualnym šulskim lěće 400 šulow samostatnje personal přistajić. Do toho běše to jenož 114 šulow. Po słowach kubłanskeho ministra Christiana Piwarza (CDU) je za to wob lěto 13,5 milionow eurow k dispoziciji. Srědki móhli so za wšitke dźěła w šuli nałožić. Jako přikład mjenowaše ministerstwo lokalneho kantora, kiž nawjeduje šulski chór, wuměłcow k hladanju dźěłowych zjednoćenstwow abo IT-fachowcow za wuwiwanje digitalnych wuwučowanskich a wuknjenskich srědkow.
„To su posłužbowe zrěčenja za dodatne pomocne, spěchowanske abo wosebite poskitki zwonka hodźinskeho plana, za projektowe dny, dźěłarnički, nowowuhotowanje homepage abo fachowcow za podpěru w běrokratiji“, ministerstwo dale wujasni. Z tutej podpěru móhli so wučerjo zaso bóle na swoje poprawne dźěło – wučbu – koncentrować. Budgety za šulu měrja so po wulkosći kubłanišća. To móže mjez 7 000 a 100 000 eurami być. Přerězna hódnota wučinja tuchwilu něhdźe 35 000 eurow.
