Rozhłós (14.10.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přehladom powěsćow tydźenja
11:20 Braškojo a serbski kwas
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z dźěćacym postrowom wo hribowej kermuši
13:00 K 150. posmjertninam Handrija Zejlerja
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
Sympozij k jubilejej Zejlerja a Kocora
Do kina (12.10.22)
13.10. – 19.10.2022 Budyski filmowy palast: Black Adam: srj 20:00 Halloween Ends: wšědnje 17:00 a 20:00 (nimo štw a nj) | štw a nj 19:30 | pj a so 22:30 Meine Chaosfee & Ich: wšědnje 15:00 (nimo štw) a 17:10 | wu a srj 10:30 One Piece Film: Red: nj 17:00 a 20:00 | štw 20:00 Die Mucklas ...
Pokiwy (07.10.22)
Zakónča Krabatowy tydźeń
Koćina. Z wjacorymi zarjadowanjemi so tele dny wot Krabatoweho towarstwa organizowany Krabatowy tydźeń skónči. Tak pokazaja dźensa w 19 hodź. we Wulkoždźarowskim Krabatowym wudworje dźiwadłowu hru wo dušnym serbskim kuzłarju. Jutře, sobotu, přeprošuja wot 10 do 17 hodź. na kermušne wiki do Koćinskeho Krabatoweho mlokoweho swěta. Tam poskićuja wulku ličbu regionalnych wudźěłkow a změja tohorunja kulinariski poskitk. Kaž organizatorojo zdźěla, steja tónraz běrny w srjedźišću zarjadowanja. W 17 hodź. přeprošuja w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje na přednošk wo stawiznach Čorneho Chołmca. Njedźelu změja w Kulowskej farskej cyrkwi domchowanku. We 8.30 hodź. budu serbske kemše, w 10 hodź. němske.
Jubilejny koncert
Njebjelčicy. Na swoje 75lětne wobstaće je loni Njebjelčanski cyrkwinski chór zhladował. Nětko přeprošuje spěwne ćěleso wšitkich zajimcow na jubilejny koncert sobotu, 8. winowca, w 17 hodź. w Njebjelčanskej wosadnej cyrkwi.
Na dwurěčne kemše
Magiskej kwadrataj (07.10.22)
Rozhłós (07.10.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo dźěłarničce Bjesadow
11:20 70 lět Serbski ludowy ansambl – swjedźenski kónc tydźenja
11:45 Łastojčka, Trabi a co. – oldtimery z časa NDR
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gerat Wornar))
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo přepodaću Myta Domowiny
13:00 Pólski komponist Karol Szymanowski 140 lět
13:40 Nabožne wusyłanje
(Katharina Köhlerowa)
po tym zbožopřeća
Do kina (06.10.22)
6.10. – 12.10.
Pokiwy (30.09.22)
Měsački cyle zbliska
Budyšin. Budyska hwězdarnja wuhotuje składnostnje Dnja astronomije, zarjadowaneho wot Zjednoćenstwa přećelow hwězdow, jutře, sobotu, wosebity program „Fascinowace měsačkowe swěty w našim słóncowym systemje“. Wot 15 do 20 hodź. poskićuja mjez druhim „wodźenja po planetariumje, napjate přednoški za młodych kaž tež staršich zajimcow a zabawnu čaru za paslenje, hódanje a hrajkanje za najmłódšich wopytowarjow“. Nimo toho wusměrjeja teleskopy domu na trabanty zemje, Jupitera a Saturna.
„Złota doba“ w portreće
Lubnjow. We wobłuku „Kulturneho lěća“ přeproša Błótowski muzej w Lubnjowje njedźelu, 2. oktobra, na „Wuměłstwo a literaturu při wuskokolijowej Błótowskej železnicy“. We 18 hodź. předstaji na žurli wustajenišća wuměłstwowy stawiznar André Matthes swoju nowu knihu „Das goldene Zeitalter der Spreewaldmaler“. Publikacija portretuje mjez druhim molerjow Carla Maxa Krügera, Adolfa Burgera, Pedera Mørka Mønsteda, Oskara Wolleho a Fryca Latka. Zastup je darmotny.
„Snadna šansa“ na kartki
Rozhłós (30.09.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 „Moja hudźba“: Hanka Rjelcyna
11:45 Wustajeńca „Wšo je krajina“ składnostnje stoćin Jana Buka
12:00 Nabožne wusyłanje
(Měrćin Deleńk)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: Serbsko-Waliziske přećelstwo
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
11:10 FUEN-kongres: wuslědki a bilanca
11:20 Hudźba do nazymy
11:45 Jens Buliš póndźe do Žitawy: Reakcije a pozadki
12:00 Nabožne wusyłanje
(Thomas Haenchen)
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 Dźeń jednoty: Wobydlerske woprašowanje a komentar
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
„Wysoki wopyt“
Oktoberske wusyłanje hornjoserbskeho telewizijneho magacina Wuhladko rozprawja wobšěrnje wo „wysokim wopyće“ sakskeho krajneho knježerstwa w Serbach. Prěni króć zetkachu so politikarjo mjenujcy k wonkownemu kabinetnemu posedźenju w Serbskim domje w Budyšinje. Při tym njehladaja „jenož na wuslědki koła, ale tež za kulisy“.
Dalšej přinoškaj magacina stej kulturneho razu. Tak wobswětluja „gigantiski open-air-spektakl ‚Mór a lubosć‘“, kiž dožiwi w septembru swoju prapremjeru w Chrósćicach. Nimo toho wěnuja so njedawno zakónčenej turneji „Serbsko-Waliziskeho přećelstwa“ po Łužicy.
Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 10. oktobra, w 6.45 hodź. Telewizija RBB pokaza magacin sobotu, 8. oktobra, w 13.30 hodź. W mediatece MDR je wusyłanje wot jutřišeho cyłolětne kóždy čas přistupne.
