Pasus bě přihotowany

Donnerstag, 01. Februar 2018 geschrieben von:
Bjezdwěla bě to njezwučena konstelacija wčera w Sakskim krajnym sejmje. Z hnydom dwěmaj knježerstwowymaj deklaracijomaj staj premier Michael Kretschmer a jeho zastupjer Martin Dulig knježerstwowe dźěło hač do nazymy 2019 wopisałoj. Za krutosć noweho kabineta to runje njerěči, porokuja kritikarjo. Druzy měnja, zo so knježerstwowej stronje na te wašnje mjezsobnje wudospołnjatej, pokazujo tak nowu měru zhromadnosće. Z widom doprědka pak žana strona na to zhladowała njeje, štož hišće spjel­njene njeje, jako nadawk pak stało. Ani Kretsch­mer ani Dulig njejstaj so na někajke wašnje w parlamenće nastupajo Serbow wuprajiłoj. W přihotowanej narěči ministerskeho prezidenta pak tajki pasus bě. To zwěsćichu wčera znajmjeńša žurnalisća krajneje nowinarskeje konferency, kotrymž narěč do toho z přispomnjenjom „płaći rěčane słowo“ předležeše. Škoda, zo serbski pasus słyšeć njebě. Axel Arlt

Tři njewuprajene sady

Donnerstag, 01. Februar 2018 geschrieben von:

Drježdźany (SN/at). Je ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) w swojej knježerstwowej deklaraciji něšto na adresu Serbow prajił, abo njeje wón? W manuskripće znajmjeńša čitamy: „Našej domiznje přisłušeja Serbja. Tuta cyle wo­sebita mjeńšina nas zwjesela. Woni su Němcy a Saksojo a pěstuja swoju kulturu.“ Zapósłanc Hajko Kozel (Lěwica) piše k tomu na Twitteru: „Sym to najprjedy přesłyšał.“ A cituje wone tři sady w němskej rěči.­ Tute ma wón za prawe, formulaciju pak za diskusijehódne. Redakcija je nahrawane słowa premiera hišće raz w internetnej dokumentaciji krajneho sejma pruwowała, a zwěsćiła, zo njebuchu prajene.

Zapósłanc Marko Šiman (CDU) ma narěč ministerskeho prezidenta zdobom za signal, zo so naležnosće rjaduja, kotrež su ležo wostali. „Mam nadźiju, zo zaso do politiskich kolijow přińdźemy, kotrež so sylnišo problemam w našim kraju wěnuja“, rjekny Šiman našemu wječornikej.

To a tamne (01.02.18)

Donnerstag, 01. Februar 2018 geschrieben von:

Rjedźenske robotery so tele dny na Berlinskim Hłownym dwórnišću wubědźuja. Cyłkownje štyri wšelake nastroje toho razu srěbaja, trěja a rjedźa. Najlěpšemu roboterej kiwa zrěčenje Němskeje žele­znicy za dwulětnu testowu dobu. Při tym hladaja zamołwići na to, kak porjadnje roboter rjedźi, kak derje sam nawigěruje a kak lochko hodźi so posłužować. Ro­boter ma personal dwórnišća podpěrać a ma tež njedźelu a w nocy dźěłać.

Lěni listonoš je přez lěta wjace hač poł tony listow nakopił, město toho zo by je roznosył. Policija namaka njedaloko města Vicenza w sewjernej Italskej mjez druhim zličbowanki, dawkowe informacije, wabjenja a chłostanki. 56lětnemu listonošej­ wobswědčichu „njelóšt“. Je to dotal najwjetša namakanka njeroznošenych listow w Italskej. Nětko chcedźa je adresatam posrědkować.

Kretschmer: Nowy rozmach trěbny

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:

Drježdźany (SN/MkWj). Nowy sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je wobydlerjow swobodneho stata pohonjował, so zhromadnje za nowy rozmach w kraju zasadźeć a so na nowe puće zwažić. W swojej knježerstwowej deklaraciji wón dźensa w Sakskim krajnym sejmje apelowaše, towaršnostny cyłk zachować a dobru zhromadnosć w kraju pěstować. „Swobodny stat ma wšitke šansy do dobreho přichoda“, wón w tym zwisku rjekny.

We wobłuku stodnjowskeho programa chcył wón dale wutwarić, štož bě jeho předchadnik Stanisław Tilich (CDU) nastorčił. Wuraznje so Kretschmer Tilichej za jeho skutkowanje dźakowaše, „kotrež sej tež druhdźe waža“, tak Kretschmer.

Zhromadny namjet frakcijow

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:

Podstupim (SN/at). Z namjetom k wobzamknjenju chcedźa frakcije Lěwicy, SPD, CDU a Zwjazka 90/Zelenych docpěć, zo braniborske knježerstwo wuměnjenja za waž­ne serbske naležnosće polěpša. Na inciatiwu frakcije Lěwicy nastaty doku­ment zapodaja w zwisku z wobjednanjom prěnjeje serbskeje rozprawy krajneho knježerstwa jutře w Krajnym sejmje Braniborskeje. Parlamentownicy maja po rozrěči wo tymle namjeće wothłosować.

Kaž tam rěka, namołwi krajny sejm braniborske knježerstwo na přikład pruwować, hač móže so kraj we wobłuku swojeho budgeta bóle na přidatnych kóštach wobdźěleć, wurosćacych z Witaj-skupin a dźěćacych dnjowych přebywanišćow. Knježerstwo měło dale we wuskej wuměnje z Radu za naležnosće Serbow zawěsćić, zo nowe Serbske šulske postajenje najpozdźišo wot spočatka šulskeho lěta 2019/2020 płaći.

Runje tak prosy krajny sejm komuny w serbskim sydlenskim rumje, swoje w nowym Serbskim zakonju zakótwjene nadawki zwoprawdźić a sej při tym, kaž w zakonju postajene, kóšty zarunać dać.

Gabriel w Israelu

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:

Jerusalem (dpa/SN). Dźewjeć měsacow po eklaće při nastupnym wopyće wonkowneho ministra Sigmara Gabriela w Israelu je ministerski prezident Benjamin Netanjahu dźensa politikarja SPD w Jerusalemje přjał. Loni w aprylu bě Netanjahu zetkanje z Gabrielom krótkodobnje wotprajił, po tym zo bě so němski politikar ze zastupnikami knježerstwu napřećo kri­tisce nastajenymi organizacijemi zetkał. Gabriel chcył so tónkróć tež z palestinskim prezidentom Abbasom zetkać.

Wjace personala w hladarnjach

Berlin (dpa/SN). Unija a SPD su so w swojich koaliciskich jednanjach na to dojednali, hladarjow chorych a starych přichodnje lěpje zapłaćić. Nimo toho chcedźa w hladanskim wobłuku hnydomne naprawy k polěpšenju personalneje situacije přesadźić. Tak chcedźa za lěkarske hladanje w starownjach a hladarnjach 8 000 nowych přidatnych fachowych mocow zasadźić. Zhromadnje z tarifowymi partnerami chedźa so wo to postarać, zo so přichodnje wšitcy při­stajeni po tarifowych zrěčenjach płaća.

Pašowarjow ludźi zajeli

Jastwo wostanje

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:
Washington (dpa/SN). Prezident USA Donald Trump chce, zo wuwołane jastwo Guantánamo na Kubje dale wobsteji. Tole je wón wčera wječor w swojej narěči k połoženju naroda připowědźił. Tak chcył wón wólbne přilubjenje spjelnić, kaž wón rjekny. Do toho bě Trump wukaz podpisał, z kotrymž wón wot swo­jeho předchadnika Baracka Obamy přikazane zawrjenje jastwa zaso cofnje. Obama bě wot lěta 2009 spytał, jastwo zawrěć, njemóžeše pak so přećiwo republikanskej wjetšinje w kongresu přesadźić. Jastwo běchu USA po terorowych nadpadach w New Yorku lěta 2001 zarjadowali. Tuchwilu je tam hišće 41 jatych. Mjez nimi je 26 „teroristow“, kotřiž tam lěta dołho bjez sudniskeho jednanja a bjez pomocy prawiznikow sedźa.

Zdźěłuja wustawu

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:
Soči (dpa/SN). Wot Ruskeje zarjadowany „Kongres ludow Syriskeje“ chcył komisiju wutworić, kotraž ma nowu wustawu Syriskeje zdźěłać. Zastupnicy knježerstwa a moderatneje opozicije su na swojim zetkanju w Sočiju nad Čornym morjom samo namjety předpołožili, štó měł w komisiji sobu skutkować. Wosebity pósłanc UNO za Syrisku Staffan de Mistura chce nětko spěšnje pruwować, kak móhli komisiju we wobłuku Genfskich měrowych jednanjow zarjadować. „Syriska njemóže dlěje čakać“, wón rjekny. Tež ruski wonkowny minister Sergej Lawrow rjekny: „Wočakujemy wot UNO nětko wu­slědki, kotrež so na dźensniše dojednanje złožuja.“ Po sydom lětach wójny maja Ruska, Iran a syriske knježerstwo połoženje w kraju přiběrajcy pod kontrolu.

Drježdźany (dpa/SN/MkWj). Dźěłodawarjo metaloweje a elektroindustrije Sakskeje su wot dźěłarnistwa IG metal planowane cyłodnjowske stawki jako njepřiměrjene kritizowali. To by tarifowy konflikt nje­trjebawši přiwótřiło, kritizowaše zwjazk wčera w Drježdźanach. Namołwy poćahuja so na žadanje za zwyšenjom mzdow wo šěsć procentow, kotrež chcychu dźěłodawarjo hižo w minjenym tarifowym kole w Badensko-Württembergskej spjelnić, poskićejo 6,8 procentow w běhu 27 měsacow. Na stawki wusměrjena taktika dźěłarnistwa tuž spěšne dojednanje za jednanskim blidom znjemóžnja, kaž dźě­łodawarjo zdźěleja. „Z tajkim přehnatym postupowanjom fronty dale sprostnu.“

To a tamne (31.01.18)

Mittwoch, 31. Januar 2018 geschrieben von:

Wužiwar drogow je so ze skóržbu blamował a dyrbi sej nětko wusměšowanja w interneće lubić dać. 43lětny bě so pola policije w Rostocku přizjewił a rjekł, zo jemu dealer město marihuany jenož jednoru trawu předawa. A wón bě dealerej za „drogi“ swój drohotny časnik přewostajił. Tón wšak je nětko fuk. Nimo toho ma muž skóržbu ranjenja zakonja wo wopojnych jědach dla na starosći. „Tak hłupy tola nichtó być njemóže“, rěka jedna z reakcijow na Twitteru.

Čehodla sej lochko činić, hdyž tež ćežko dźe: Mjez stabami železnych wrotow tčacy­ wostał je pjany w Mnichowje, jako chcyše do dwora. Wohnjowa wobora jeho­ wuswobodźi, po tym zo běchu wobydlerjo rano zahe wołanje muža słyšeli. Lochce zdrasćeny bě tón hižo chětro přemjerznjeny. Na kóncu so wukopa, zo njeběchu wrota ani zamknjene.

Neuheiten LND