Zestawa domjacych: P. Šołta, Šewc (115. Rawš), Wałda, B. Heidorn – D. Šołta, Mjechela (46. B. Bejma), A. Woko (46. Mikławšk/80. L. Heidorn), Korjeńk (73. R. Šnajder) – N. Šnajder, Hicka (80. Bejmak)
Prěni raz scyła mějachu Ralbičanscy Sokoljo jónkrótnu šansu, sej wokrjesny pokal w swójskim stadionje wudobyć. W minjenych 15 lětach běchu tónle pokal hižo trójce w rukomaj dźerželi a sobotu dyrbjachu přećiwo amtěrowacemu mištrej wokrjesneje wyšeje ligi z Hnašec/Dobruše wobstać. Poprawom wšak měješe so hra njedźelu popołdnju zahwizdać, tola horcoty dla buchu finalne hry młodźinow C, B a A wotprajene. Tuž so mustwje dojednaštaj, finale hižo dźeń prjedy wječor w šesćich wuhrać a k tomu, zo smědźa hnydom šěsć króć hrajerjow wuměnić. Při tajkej horcoće wšak so wokrjesne pokalne finale hišće ženje wotměło njeje, tuž běše to za wšěch hrajerjow njesměrne wužadanje.
Prjedy hač dźensa wječor w 22.30 hodź. němske narodne mustwo w šěsnaćifinalu přećiwo wubrance Paraguayja nastupi, su někotre mustwa kónc tydźenja wo zaćah do k.-o.-koła wojowali.
Awtorka dźensa
Halena Jancyna
Kónčne pokalne hry w Delanach
Wot dohromady šěsć finalow w pokalnych kołach Zapadołužiskeho koparska zwjazka (WFV) přewjedu so dźensa a jutře w Ralbicach jenož tři. Dla aktualnych wjedrowych wobstejnosćow su zamołwići kónčne hry młodźiny C mjez Wojerowskim FC a hrajnym zjednoćenstwom Wulke Rědorjecy/Połčnica II, młodźiny B mjez JFV ONFA a SC 1911 Wulkimi Rědorjecami a młodźiny A mjez koparskim towarstwom Ottendorf-Okrilla a hrajnym zjednoćenstwom Großnaundorf/Lomnitz wotprajili respektiwnje na nowy termin přepołožili, kiž hišće jasny njeje. Jednaćel WFV Gojko Sinde pisa: „Strowota a derjeměće dźěći, młodostnych, wšěch wobdźělenych kaž tež wšitkich přihladowarkow a přihladowarjow steja za nas na prěnim městnje, čehoždla smy tutón rozsud ćežkeje wutroby, ale z połnym přeswědčenjom zhromadnje ze zarjadowarjemi Sokoła Ralbicy/Hórki a towarstwami tworili.“
26.06. 18:30 LSV Hory – Wojerowski FC
(stari knježa)
27.06. 10:00 HZ FC Łužica/Kulow – KT Ottendorf-Okrilla (žony)
27.06. 18:00 Sokoł Ralbicy/Hórki – ST Hnašecy/Dobruša (mužojo)
Satkulabičtura w Njebjelčicach
ST Traktor Malešecy –
ST 1922 Radwor 1:2 (1:1)
Zestawa hosći: Pěčak – B. Grubert, L. Pěčak, Wjesela (74. Schäfer), Mička, Reinecke (75. Elsner), Adam, Buša (91. Lawka), Wencl (85. Hetaš), Glücklich, Dźisławk
Za Radworskich koparjow bě hra přećiwo načolnikej tabulki w Malešecach wulke wužadanje, wšako móžachu so hosćićeljo z dobyćom z mištrom stać. Tola cyłk z Radworja bě z jasnej ideju, wulkej motiwaciju a zaměrom, načolnikej dypki njepřewostajić, do Malešec přijěł. Wot spočatka hrajachu hosćo w defensiwje jara disciplinowanje. Hosćićeljo mějachu časćišo bul a hru kontrolowachu. Radworčenjo pak stejachu kompaktnje, zakitowachu konsekwentnje a jenož mało ruma w bliskosći swójskich wrotow dopušćichu. Hosćićeljo přińdźechu najprjedy předewšěm přez standardne situacije a róžki k strašnym wokomikam, kotrež pak zamóchu wšitke znješkódnić.
wokrjesna liga stafla II
ST Radwor – ST Wulka Dubrawa 0:0 (0:0)
Minakał – Traktor Malešecy 1:2 (1:0)
Rakečanske II – Łaz/Běły Chołmc 6:3 (4:3)
FC Łužica – HZ Wulke Ždźary 2:2 (2:0)
Sepicy– ST Kinspork/Łužnica 1:2 (0:1)
Wojerowski FC II – FSV Łuty 5:1 (2:0)
ST Lubuš –
SJ Chrósćicy II 5:1 (2:0)
Zestawa hosći: M. Mark - Zahrodnik, Materna, Kola, T. Donat, B. Donat, Budar (70. J. Mark), Sćapan, Klemenc, Špitank, Dridiger-Šołta
Na poslednim hrajnym dnju wokrjesneje ligi dojědźe sej rezerwa Sportoweje jednotki Chrósćicy na hru do Lubuša. Za Horjanow njeměješe hra hižo žanu relewancu, wšako stejachu hižo wjacore tydźenje z wotstawkom na poslednim městnje. Lubušenjo móžachu z dobyćom hišće na druhe městno skočić, běchu pak na pomoc Traktora Malešecy přećiwo Minakałej pokazani.
Sokoł Ralbicy/Hórki –
TSV Wachau 1:1 (1:0)
Zestawa domjacych: Schöne – Wałda, P. Šołta, B. Heidorn, Mikławšk (51. Rawš), L. Heidorn, Mjechela (73. Bejmak), Hicka, N. Šnajder, J. Šołta (54. A. Woko), R. Šnajder
Na poslednju dypkowu hru wočakowachu Sokoljo hosći z Wachauwa. Mustwo steješe na poslednim městnje tabulki a hižo do hry bě jasne, zo do wokrjesneje ligi zestupi. Ralbičenjo pak mějachu štwórte městno hižo wěste a chcychu sej z dobrym wukonom sebjewědomje za pokalne finale skrućić.
Mało přihladowarjow běše při horcych temperaturach puć do stadiona „Jurij Frencl“ namakało. Nažel hra tež wjelelubjaca njebě. Bul pohibowaše so zwjetša mjez šěsnatkomaj. Hosćo zady derje stejachu a Sokołam so w ofensiwje wjele njeporadźi. Prěnja šansa dnja nasta hakle w 27. mjeńšinje. Hrajer hosći třěli ze zdalenosće wótrje na wrota a Ralbičanski wrotar kulowatu kožu na žerdź storči. Nětko Ralbičenjo wotućichu a Janek Mikławšk bu na lěwej stronje swobodnje hraty. Jeho třělwu pak wrotar k róžkej wotwobara. Tuž dźěše bjez wrotow do kabiny.