W Holešowskej Dubrawce je Jěchanske sportowe towarstwo Njeswačidło sobotu a njedźelu šesty třikrajowy skakanski turněr za dorostowe jěcharki a dorostowych jěcharjow přewjedło. Worklečan Jurij Bobka, kiž startowaše za Konjace sportowe towarstwo při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow, doby z walachom Lakritzom stilowe skakanje klasy E. Madlen Stiebitzowa, startowaca za Konjace sportowe towarstwo Šešow, dósta za dobyće z připušćakom Cha Cha Cha w dypkowym skakanju klasy A z hwězdźičkomaj tež złotu seklu. Startow mějachu w Holešowskej Dubrawce na woběmaj dnjomaj přez 260. Franciska Bobkec, na wobrazu z kobłu Cilku, wobsadźi pjate městno w skakanju klasy A z hwězdźičkomaj. Foto: Jörg Stephan

Lute zmylki k poražce wjedli

Dienstag, 06. Juni 2023 geschrieben von:

SJ Chrósćicy –

Rotacija Drježdźany 2:4 (1:0)

Zestawa domjacych: Králíček – Mark, Runt, Kreuz, Janca, L. Zahrodnik, M. Zahrodnik (82. Matik), G. Zahrodnik, Krawc (70. Hawš), Młynk, Bogusz

Njedźelu dojědźe sej třeći tabulki Rotacija Drježdźany do Chrósćic. Pod wurjadnymi wuměnjenjemi změnichu Chróšćenjo tróšku swoju taktiku a startowachu ofensiwnje z třomi nadběhowarjemi. Přiwšěm pak pokazachu hosćo, zo njesteja bjez přičiny w hornim dźělu tabulki a kombinowachu derje w swojich rjadach. Domjacy derje přesuwachu a hosćom mało městna w poslednim dźělu hrajnišća skićachu. Tak pokaza SJC efektiwnosć. Pawl Krawc so na lěwym křidle přesadźi a flankowaše do šěsnatki. Jan Bogusz bě před wrotarjom při bulu a jón k 1:0 w 21. min. do wrotow zhłójčkowa. Hosćo pak njedachu so wot toho wottrašić a dale na wrota domjacych tłóčachu. Hustohdy pak startowaše nadběhowar přezahe, tak zo w nimohrě steješe abo zakitowarjo wokoło Floriana Kreuza třělwam zadźěłachu.

ST Ćisk –

Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)

Zestawa hosći: J. Bjeńš – M. Matka, Al. Wałda, Schultz, An. Wałda, D. Gloxyn, P. Šołta (46. Kurjat), Rachela (79. Lulak), Korjeńk, Rawš, Domaška

Přećiwo koparskim cyłkam, kiž steja w pincy tabulki, mějachu Ralbičenjo naposledk wulke ćeže. Přećiwo Porchowej na přikład před něšto tydźenjemi doma jenož snadnje z 1:0 dobychu, minjeny hrajny dźeń přećiwo poslednjemu tabulki z Kinsporka wuskoči jenož remis 1:1. Tak běchu sobotu warnowani, přetož steješe přećiwnik z Ćiska do hry na předposlednim městnje.

Za stajneho wrotarja Christopha Gloxyna, kiž wopyta sobotu w Berlinje finale DFB-pokala, dyrbješe Jurij Bjeńš do wrotow. Hewak pobrachowachu trenarjej Tomašej Henčlej zranjenja dla hišće někotři dalši hrajerjo, na přikład Křesćan Bejmak abo Stani Šewc. Najebać to pak chcychu hosćo wot wšeho spočatka hru postajować a spěšnje nawjedować. Tola domjacy běchu derje nastajeni a Sokołow přez cyłu hru ze sylnymi dwubojemi a bojowniskim nastajenjom chětro mjerzachu.

Aktualny staw Dynama Drježdźany

Dienstag, 06. Juni 2023 geschrieben von:
Třeći ligist Dynamo Drježdźany je na cilowej čarje sezony 2022/2023 postup do druheje zwjazkoweje ligi skomdźił. Jedna z přičinow su přěhrate 3 dypki přećiwo Meppenej (1:4). Tohodla trjebaše Dynamo na poslednim hrajnym dnju „třělcowsku pomoc“ wot konkurency. Ta pak porjadnje a spušćomnje dypkowaše. Najebać přesłapjenja rozžohnowa so Dynamo Drježdźany z dobyćom 2:1 přećiwo hosćom z Oldenburga a dźaknymi słowami nadběhowarja Stefana Kutschki a hłowneho trenarja Markusa Anfanga z fanami. A dokelž planowar kadra Kristian Walter na kóncu sezony woteńdźe, je nětko tójšto wot sportoweho šefa Ralfa Beckera wotwisne. Někotre rozsudy su hižo jasne: Kwintet Tim Knipping (škitar), Michael Akoto (srjedźne polo), Robin Becker (škitar), Max Kulke (škitar) kaž tež Patrick Weihrauch (srjedźne polo) třećeho ligista wopušća. Kruće zawjazany pak bu Kyu-Hyun-Park, kiž bě poprawom jenož wot Werdera Bremen wupožčeny. Snano poradźi so hišće engagement najwuspěšnišeho třělca Hallesskeho FC Toma Zimmerschieda. A pola Ahmeta Arslana njeje hišće ničo rozsudźene.

Braniborske krajne pokalne finale

Dienstag, 06. Juni 2023 geschrieben von:

FC Energija Choćebuz –

FSV Luckenwalde 4:1 (1:1)

Energija Choćebuz: Bethke – Hasse (46. Shcherbakovski), Hildebrandt, Slamar, Borgmann, Eisenhuth (77. Erlbeck), Hofmann, Oesterhelweg (46. Kujović), Badu, Hottmann (77. Abu-Alfa), Wähling (72. Heike).

přihladowarjo: 7 610

Ze suwerenym 4:1 je sej FC Energija Choćebuz jědnaty króć krajny pokal zawěsćił a je z tym w tutym wubědźowanju najwuspěšniše mustwo Braniborskeje.

Hosćićeljo derje kombinowachu a ofensiwnje doprědka hrajachu. Ćim bóle překwapi, zo so FSV při prěnim přibliženju wrotam FCE spěšne wurunanje poradźi. Žane dźesać mjeńšinow njetraješe, zo bě Energija zaso na městnje, tak zo zdachu so dalše wrota prašenje časa. Tola traješe hač do 65. min. doniž dachu so zaso wrota swjećić. Třělc prěnich wrotow Eric Hottmann znowa trjechi a docpě krótko po tym swoje třeće wrota dnja. Wulkotnje!

Wuslědki (06.06.23)

Dienstag, 06. Juni 2023 geschrieben von:

Kopańca, krajna klasa

Cossebaude – Nowosólc-Hródk 0:0 (0:0)

Běła Woda – Radebergerske ST 0:4 (0:0)

Drježdźanski SC – Rakečanske ST 2:1 (0:1)

SJ Chrósćicy – TSV R. Drježdźany 2:4 (1:0)

1. SC Borea Drježdźany 25 89 : 24 63

2. FV Přezjednota Niska 25 90 : 23 62

3. TSV Rotacija Drježdźany 25 55 : 25 56

4. FSV Nowosólc-Hródk 25 49 : 33 42

5. Wojerowski FC 25 46 : 38 34

6. Drježdźanski SC  25 40 : 44 34

7. VfB Běła Woda  25 46 : 64 34

8. Radebergerske ST 26 49 : 72 33

9. Rakečanske ST 25 48 : 51 32

10. SJ Chrósćicy 25 34 : 32 30

11. TSV Cossebaude 25 46 : 58 27

12. SV Wesenitzal 25 42 : 58 27

13. BSV Sebnitz 26 33 : 86 22

14. SG Weixdorf 25 35 : 62 20

15. Drohotka Ramnow 26 41 : 73 12

Wokrjesna wyša liga

TSV Wachau – Módro-běli Kulow 2:3 (2:1)

ST Ćisk – Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)

Horni kraj-Sprjewja – ST Radwor 2:1 (1:0)

Němske Pazlicy – Großröhrsdorf 6:2 (2:1)

ST Porchow – Póst Ger. Budyšin 1:5 (0:2)

1. Póst Germania Budyšin 28 78 : 25 70

2. Biskopičanske KT II 28 81 : 21 66

3. Módro-běli Kulow 28 60 : 28 62

4. Natwar Němske Pazlicy 28 79 : 40 54

5. ST Hnašecy-Dobruša 28 83 : 56 54

6. ST Horni kraj-Sprjewja 28 76 : 41 53

7. Sokoł Ralbicy/Hórki 28 51 : 38 46

8. FV Ottendorf-Okrilla 28 64 : 53 42

9. SG Großnaundorf 28 35 : 39 34

10. TSV Wachau 28 51 : 75 33

11. SC Großröhrsdorf 28 40 : 49 29

12. HZ Łaz/Běły Chołmc 28 41 : 53 29

13. ST Radwor 28 44 : 79 21

14. ST Ćisk 28 32 : 89 18

15. ST Porchow 28 32 : 89 17

16. ST Kinspork/Łužnica 28 29 : 101 11

Pućowanje je dźeń a woblubowaniše. Runje z tuteje přičiny nasta loni prěni raz tak mjenowany „Slaviamarsch“. Je to organizowane pućowanje na čarje 50 kilometrow, kiž ma so w běhu 12 hodźinow absolwować. Njeje potajkim njedźelniše wuchodźowanje, ale za mnohich překročenje wosobinskich hranicow. Tola přiwšěm njeje to wubědźowanje, ale skerje wjeselo za wšitkich.

Sobotu rano, krótko po sedmich, zetkachu so sportowče a sportowcy na Hórčanskim sportnišću. Na hrajnišću, hdźež hewak koparjo Zeleno-běli Hórki za bulom honja abo konjacy sportowcy sportuja, steješe wulki módry wrotowy wobłuk, kiž signalizowaše startowy teritorij. Dohromady 184 zmužitych chcyše so na kołoběh přez dwurěčnu kónčinu podać. Najmłódši mjez nimi bě 11 lět, najstarši nimale 70. A wobaj dokónčištaj čaru.

Widźał, słyšał, napisał (05.06.23)

Montag, 05. Juni 2023 geschrieben von:

Awtor dźensa

Tomaš Faska

Sport (02.06.23)

Freitag, 02. Juni 2023 geschrieben von:

Pjaty Hornjołužiski běh

Sportowe towarstwo Huska zarjaduje a wuhotuje jutře w Husce pjate Hornjołužiske wubědźowanje běharkow a běharjow. Start a cil wšitkich distancow budźetej při sportowej hali w Husce. Rano w 9 hodź. startuje wulke běhanske wurisanje na distancy 60 km. Tři hodźiny pozdźišo započnje so „Mały Hornjołužičan“ přez distancu 16 km. Běharki a běharjo smědźa so tež zaso za „Srjedźny Hornjołužičan“ (27 km) přizjewić. Tón započnje so w 11 hodź. Dotal je so 230 sportowčow a sportowcow přizjewiło.

Jutře wulke pućowanje

Dwanaće hodźinske wutrajne pućowanje „Slaviamarsch“ jutře w Hórkach přez distancu 50 km započnje so rano we 8.00 hodź. Start a cil budźetej w Hórčan stadionje.

Třikrajowy turněr za dorost

W Holešowskej Dubrawce pola Njeswačidła přewjedźe Jěchanske sportowe towarstwo Njeswačidło wot 3. do 4. junija šesty třikrajowy skakanski turněr za dorostowe jěcharki a dorostowych jěcharjow. Jutře sobotu wubědźuja so dwójki wot 8.00 do 18.30 hodź., njedźelu wot 8.30 do 16.45 hodź.

Kónctydźenska kopańca

03.06. 13:00  Ralbicy II/Njebjelčicy II –

  HZ Nadrózna Hrabowka

03.06.  15:00  TSV Wachau –

  Módro-běli Kulow

Radworscy Kulowčanam dypki darili

Donnerstag, 01. Juni 2023 geschrieben von:

ST Radwor –

Módro-běli Kulow 0:2 (0:1)

Zestawa domjacych: Grenzemann – Reinecke, Pěčak, Šěrak, Paška (60. Wjeńka), Wjacławk (84. B. Grubert), Schöne (72. Glücklich), Nuk, M. Grubert (46. Schulze), Měrčink, Šnajder

Zestawa hosći: Franc – Žur (60. Krawc), Korch, Koplanski, Thomas, Wehlan. Bulang (51. Kirsch), Brückner, Wittek (74. Popjela), Bergmann, Nicolaides (91. Gomes)

W druhej hrě nachwatanskeho jendźelskeho tydźenja steješe přećiwnik z Kulowa w Radworju na hrajnišću. Bě to přećiwnik, kotryž měł we wšěch naležnosćach lěpši być hač Radwor, hdyž hladaš na tabulku wokrjesneje wyšeje ligi.

Po zahwizdanju partije bě to wote-wrjena hra, při čimž měješe Kulow prěnju šansu w prěnich pjeć mjeńšin. Tola tež Radwor jara derje sobu dźeržeše. Woni běchu mjenujcy w dwubojach prezentniše. Tola přez indiwidualny zmylk w swójskich wotwobaranskich rjadach přeprosychu přećiwnika nawjedować, a to w 30 min. přez Franka Witteka.

Neuheiten LND