Kónčne pokalne hry w Delanach
Wot dohromady šěsć finalow w pokalnych kołach Zapadołužiskeho koparska zwjazka (WFV) přewjedu so dźensa a jutře w Ralbicach jenož tři. Dla aktualnych wjedrowych wobstejnosćow su zamołwići kónčne hry młodźiny C mjez Wojerowskim FC a hrajnym zjednoćenstwom Wulke Rědorjecy/Połčnica II, młodźiny B mjez JFV ONFA a SC 1911 Wulkimi Rědorjecami a młodźiny A mjez koparskim towarstwom Ottendorf-Okrilla a hrajnym zjednoćenstwom Großnaundorf/Lomnitz wotprajili respektiwnje na nowy termin přepołožili, kiž hišće jasny njeje. Jednaćel WFV Gojko Sinde pisa: „Strowota a derjeměće dźěći, młodostnych, wšěch wobdźělenych kaž tež wšitkich přihladowarkow a přihladowarjow steja za nas na prěnim městnje, čehoždla smy tutón rozsud ćežkeje wutroby, ale z połnym přeswědčenjom zhromadnje ze zarjadowarjemi Sokoła Ralbicy/Hórki a towarstwami tworili.“
26.06. 18:30 LSV Hory – Wojerowski FC
(stari knježa)
27.06. 10:00 HZ FC Łužica/Kulow – KT Ottendorf-Okrilla (žony)
27.06. 18:00 Sokoł Ralbicy/Hórki – ST Hnašecy/Dobruša (mužojo)
Satkulabičtura w Njebjelčicach
ST Traktor Malešecy –
ST 1922 Radwor 1:2 (1:1)
Zestawa hosći: Pěčak – B. Grubert, L. Pěčak, Wjesela (74. Schäfer), Mička, Reinecke (75. Elsner), Adam, Buša (91. Lawka), Wencl (85. Hetaš), Glücklich, Dźisławk
Za Radworskich koparjow bě hra přećiwo načolnikej tabulki w Malešecach wulke wužadanje, wšako móžachu so hosćićeljo z dobyćom z mištrom stać. Tola cyłk z Radworja bě z jasnej ideju, wulkej motiwaciju a zaměrom, načolnikej dypki njepřewostajić, do Malešec přijěł. Wot spočatka hrajachu hosćo w defensiwje jara disciplinowanje. Hosćićeljo mějachu časćišo bul a hru kontrolowachu. Radworčenjo pak stejachu kompaktnje, zakitowachu konsekwentnje a jenož mało ruma w bliskosći swójskich wrotow dopušćichu. Hosćićeljo přińdźechu najprjedy předewšěm přez standardne situacije a róžki k strašnym wokomikam, kotrež pak zamóchu wšitke znješkódnić.
wokrjesna liga stafla II
ST Radwor – ST Wulka Dubrawa 0:0 (0:0)
Minakał – Traktor Malešecy 1:2 (1:0)
Rakečanske II – Łaz/Běły Chołmc 6:3 (4:3)
FC Łužica – HZ Wulke Ždźary 2:2 (2:0)
Sepicy– ST Kinspork/Łužnica 1:2 (0:1)
Wojerowski FC II – FSV Łuty 5:1 (2:0)
ST Lubuš –
SJ Chrósćicy II 5:1 (2:0)
Zestawa hosći: M. Mark - Zahrodnik, Materna, Kola, T. Donat, B. Donat, Budar (70. J. Mark), Sćapan, Klemenc, Špitank, Dridiger-Šołta
Na poslednim hrajnym dnju wokrjesneje ligi dojědźe sej rezerwa Sportoweje jednotki Chrósćicy na hru do Lubuša. Za Horjanow njeměješe hra hižo žanu relewancu, wšako stejachu hižo wjacore tydźenje z wotstawkom na poslednim městnje. Lubušenjo móžachu z dobyćom hišće na druhe městno skočić, běchu pak na pomoc Traktora Malešecy přećiwo Minakałej pokazani.
Sokoł Ralbicy/Hórki –
TSV Wachau 1:1 (1:0)
Zestawa domjacych: Schöne – Wałda, P. Šołta, B. Heidorn, Mikławšk (51. Rawš), L. Heidorn, Mjechela (73. Bejmak), Hicka, N. Šnajder, J. Šołta (54. A. Woko), R. Šnajder
Na poslednju dypkowu hru wočakowachu Sokoljo hosći z Wachauwa. Mustwo steješe na poslednim městnje tabulki a hižo do hry bě jasne, zo do wokrjesneje ligi zestupi. Ralbičenjo pak mějachu štwórte městno hižo wěste a chcychu sej z dobrym wukonom sebjewědomje za pokalne finale skrućić.
Mało přihladowarjow běše při horcych temperaturach puć do stadiona „Jurij Frencl“ namakało. Nažel hra tež wjelelubjaca njebě. Bul pohibowaše so zwjetša mjez šěsnatkomaj. Hosćo zady derje stejachu a Sokołam so w ofensiwje wjele njeporadźi. Prěnja šansa dnja nasta hakle w 27. mjeńšinje. Hrajer hosći třěli ze zdalenosće wótrje na wrota a Ralbičanski wrotar kulowatu kožu na žerdź storči. Nětko Ralbičenjo wotućichu a Janek Mikławšk bu na lěwej stronje swobodnje hraty. Jeho třělwu pak wrotar k róžkej wotwobara. Tuž dźěše bjez wrotow do kabiny.
Zestawa hosći: Škoda – L. Zahrodnik, Dźisławk, Wićaz, Wornar, Młynk, Graf, M. Kral-Zahrodnik, G. Zahrodnik, Bogusz (74. Matik), Bjeńš
SJ Njebjelčicy –
HZ Mały Wosyk/Porchow II 2:0 (1:0)
Zestawa domjacych: Wjerš, A. Reineke, Hanuza, Korjeńk (75. Lehmann), Plaettner, Čornak (40. Kral), Matješk, Hrjehor (67. M. Reineke), Bjeńš, Schulze (60. Herrmann)
41 dypkow, wrotowy poměr 54:24 a postup do wokrjesneje ligi jako druhi stafle – to je rezimej minjeneje sezony Sportoweje jednotki Njebjelčicy we wokrjesnej klasy. Prjedy hač pak móžeše so poslednja hra sezony započeć, so zamołwići SJN z třomi hrajerjemi rozžohnowachu: Andrej Reineke, Sandro Schulze a Stefan Bjeńš Njebjelčanski cyłk po sezonje wopušća. Serbske Nowiny su wčera wo tym rozprawjeli. Dźakuju so wam třom za waše zasadźenje!
Tróšku kopańcy pak je so potom tež hišće hrało. Čerwjeno-běli startowachu ze zažnym 1:0 (5.) do partije. Korjeńk bě bul w šěsnatce z chribjetom k wrotam dóstał, so zwjertnył a trjechił. Nawjedowanje SJC tyješe a wone móžachu hru najprjedy postajować. W běhu prěnjeje połojcy pak so hosćo zhrabachu a mějachu poněčim wjace wot hry. Wothladajo wot někotrych třělwow z distancy wšak wosta prěnja połojca bjez wjetšich podawkow. Wobaj teamaj njeměještej jasne akcije.
Spočatk sezony mějachu zamołwići Sokoła Ralbicy/Hórki ideju, so wo wuhotowanje wokrjesneho pokalneho finala požadać. Jako připrajenje dóstachu, so wězo wšitcy nadźijachu, zo budźe to domjace finale. Sokoljo běchu so w minjenych lětach husto jako sylny pokalny cyłk wopokazali. W zašłych 15 lětach stejachu štyri króć w finalu, trójce trofeju tež dobychu. Hač so jim njedźelu tohorunja poradźi? Prjed hač tak daloko budźe, steji wot pjatka pjeć dalšich hrow na programje.
Horcoty dla su so poprawne finalne časy trochu změnili.
Stara garda zahaji koparski kónc tydźenja pjatk, 26. junija, wječor. Tež wona hraje na wulkim polu, zakop budźe we 18.30 hodź. Za finale kwalifikowaštej so Wojerowski FC a LSV Hory. Přećiwo naposledk mjenowanemu cyłkej z Horow bě stara garda Sokoła Ralbicy w štwórćfinalu 0:1 podležała.