Chcedźa so wužadanju stajić

Montag, 02. Oktober 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN/JaW). Z wulkej starosću je třěšny zwjazk Serbow – Domowina – wuslědki wólbow do noweho Zwjazkoweho sejma, předewšěm hladajo na Łužicu, na wědomje brał. „Z AfD je strona wjetšinu hłosow docpěła, kotraž naše žadanje, z awtochtonymi narodnymi mjeńšinami runoprawnje wobchadźeć, wotpokazuje. Nimo toho skedźbnjamy na rjad wuprajenjow wodźacych politikarjow strony, kotrež so po našim měnjenju njekryja ze zakładnym zakonjom“, piše Domowina.

Zdobom zwěsća třěšny zwjazk, zo su předewšěm wobydlerjo serbskich gmejnow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe hinak rozsudźili. Tam AfD njeje najsylniša strona.

„Ciwilna towaršnosć we Łužicy steji před wulkim wužadanjom, kotremuž budźemy so zhromadnje z našimi partnerami stajić“, přilubja Domowina. Zdobom skedźbnja wona na wotmołwy politikarjow na wólbnych forumach a na swoje wólbne kopolaki. Tam zwěsći wona „wulku wobsahowu přezjednosć z politikarjemi wšelakich stron, kiž nětko w zwjazkowym sejmje Łužicu zastupuja. Z nimi chcemy hromadźe dźěłać.“

Dalše wěže „twarić“

Montag, 02. Oktober 2017 geschrieben von:
Njedawno, mi rozmołwny partner rjekny, zo je mjeztym pomału dosć z tym słyšeć a čitać stajnje wo Čornym Chołmcu a wo Njebjelčicach. To pohnu mje rozmyslować. Při wšěm měnju: Njedyrbjeli mjenje wo aktiwitach w tymle wsomaj a gmej­nomaj wědźeć. Nawopak! Druhe wsy a gmejny měli přichodnje sylnišo wo swojich poskitkach rozprawjeć. Jenož tak stanu so tež wone wěže duchowneho a dušineho razu w našich kónčinach. Mnohe přeco a zas skorža, zo ma jich swět přemało zańč. Mamy pak hišće wjac tajkich swětłownjow, kaž na přikład energijowu­ fabriku w Hórnikecach, Kamjenski Muzej zapadneje Łužicy abo wuměłsku bróžeń na Horach. Tuž so wjeselu, zo wjacore z nich wobstajnje na so skedźbnjeja. Mjez druhim Čorny Chołmc z tradicionalnej domchowanku a mnohimi serbskimi poskitkami minjeny kónc tydźenja, a bórze tež Njebjelčicy z wotewrjenjom noweho łužiskeho wobchoda we wjesnym srjedźišću. Milenka Rječcyna

To a tamne (02.10.17)

Montag, 02. Oktober 2017 geschrieben von:

Pjenjezy tola smjerdźa! Znajmjeńša tole za hosća tuchwilu wotměwaceho so Mnichowskeho Oktoberskeho swjedźenja přitrjechi. Dokelž njeměješe hajzlowu papjeru při sebi, je swoje bankowki wužiwał. 39lětny Mexikančan je pjenjezy po tym zaso do swojeje móšnje tyknył. Zastojnikam bě natutkany muž napadnył a zawołachu tuž jeho mandźelsku. Ta njeměješe so jenož wo muža starać, ale „z wulkim wjeselom“ tež pjenjezy rjedźić.

Hubjene swědomje je Šwicarja k tomu pohnuło, so 50 lět po swojim přeńdźenju zamołwić. W lěće 1967 bě jězdźenku železniskeho předewzaća RBS wjacore razy wužiwał, kaž pisa wón w lisće, kotryž je firma nětko wozjewiła. Wón chce škodu narunać. Zličbowanku ma předewzaće jemu posrědkować. Kaž RBS pisa pak tole trěbne njeje, wšako su wobchodne lěto 1967 hižo wotzamknyli.

Katalonska: Dóńdźe k „pačenju“?

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:

Budźe Katalonska bórze njewotwisna? Po studiji instituta katalanskeho knježerstwa Centre d‘ estudis d’opinió z julija tuchwilu po zdaću přihłosowanje woby­dlerstwa za njewotwisnosć pobrachuje: Jeno 34,7 procentow woprašowanych přeje sej njewotwisnu Katalonisku.

Runočasnje ma 62 procentow woby­dlerjow tuchwilne awtonomne prawa Katalonskeje za njedosahace. Wěste pak je: Katalanojo chcedźa wothłosować. A wot 6. septembra je za jich knježerstwo jasne: Referendum wo njewotwisnosći Katalonskeje wotměje so zajutřišim, 1. oktobra.

Hač pak smědźa Katalanojo woprawdźe wolić, je tuchwilu njejasniše hač hdy prjedy. Španiski ministerski prezident Mariano Rajoy njewustawajcy ludowe wot­hłosowanje jako wustawje so spřećiwjace wopisuje. Katalanski knježerstwowy šef Carles Puigdemont chce pak na­jebać to wolić dać. Prawniski stat tam abo sem, za njeho je to demokratiske prawo Katalonskeje. Fronty su skostnjene. Wojerska jednotka Guardia Civil je hižo přihotowana.

Biskop: Serbske wosady wostanu

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:

Struktura serbskich katolskich wosadow Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa so hač do lěta 2025 njezměni. To je biskop Timmerevers rozsudźił.

Budyšin (SN/JaW). Serbske wosady Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa, kotrež mjenuja wotnětka oficialnje Serbski pastoralny rum (SPR), dyrbja hač do lěta 2025 zhromadny pastoralny koncept wuwić a wothłosować. To je biskop Heinrich Timmerevers jim do nadawka dał. Jako nawodu SPR wobkrući wón Budyskeho tachantskeho fararja Wita Sćapana. Hač do lěta 2025 wostanje tuž struktura serbskich wosadow, kajkaž tuchwilu je.

Wo rozsudźe biskopa informowaše zastupnikow serbskich wosadow a dalšich cyrkwinskich městnow generalny wikar Andreas Kutschke srjedu w Budyšinje. „Z widom na specifisku situaciju zmóžnja biskop wosadam Chrósćicy, Njebjel­čicy, Wotrow, Radwor, Ralbicy a Baćoń kaž tež farskej wikariji Pančicy-Kukow wurjadne rjadowanje“, zdźěla biskopstwo.

Jednotu EU wobchować

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:

Tallinn (dpa/SN). W diskusiji wo reformy Europskeje unije chce prezident Rady EU Donald Tusk w přichodnymaj lětomaj plan za dalše postupowanje zdźěłać. Tole bě z kruhow šefow knježerstwow tuchwilu wotměwaceho so wjerška EU w estiskim Tallinnje słyšeć. Jasne je, zo měła so jednota EU wobchować. Přiwšěm měła EU wobydlerjow konkretnje podpěrać, ale so tež nowym idejam wěnować.

Zežiwidła pruwować

Konstanz/Friedrichshafen (dpa/SN). Po nańdźenju zajědojćenych žiwidłow we wobchodźe w bliskosći Bodamskeho jězora, warnuje policija před dalšimi manipulacijemi. Njeznaty je hrozył, dalše produkty zajědojćić. Z tym chce sej wjacore miliony eurow wudrěwać. Wčera bě policija fota muža wozjewiła, kotrež něhdźe 50lětneho zwobraznjeja. Dotal su wjacore konkretne pokazki dóšli. Přiwšěm měli ludźo po cyłej Němskej žiwidła na manipulacije pruwować.

Stej přećiwo pačenju krajow

Infobus lětušich Budyskich tydźenjow demokratije je wčera popołdnju před Němsko-Serbskim ludowym dźiwadłom zastał. Wobydlerjo wužichu składnosć so na neutralnym rumje z měšćanskimi radźićelemi rozmołwjeć a jich wo swojich starosćach informować. Temy su zamołwići dokumentowali, zo móhli je přichodnje w měšćanskej radźe wobjednawać. Foto: SN/Maćij Bulank

Wowčerjowbóle spěchować

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:

Drježdźany (SN/BŠe). Zaběraš-li so ze statistiku wobstatka wowcow w Sakskej, je spóznajomne, zo jich ličba dale a bóle woteběra. Minjene 15 lět je so wona społojčiła. Tónle zjaw tež w tamnych zwjazkowych krajach wobkedźbuja. Něhdźe pjeć procentow wowcow cyłkowneho němskeho wobstatka je w Sakskej. Ličby su alarmowace a přičina so z nimi zaběrać. To je Sakski krajny sejm spóznał a so nětko temje wěnował.

Kaž zapósłanča krajneho sejma Ka­thrin Kagelmann (Lěwica) na srjedownym posedźenju zwěsći, je w Sakskej tak a tak hižo jara mało wowcow. Jich plahowanje jako kulturna technika z wowčernjemi dale a bóle woteběra. Lěwica­ chce plahowanje wowcow na pastwach jako ekologiske dźerženje skotu zesylnić. W přichodnej spěchowanskej periodźe zhromadneje europskeje agrarneje politiki maja so wotpowědne naprawy planować. Kagelmann namjetowaše wosebitu premiju za maćerne wowcy.

Dobry rozsud

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:
Serbske wosady Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa swoju dotalnu strukturu wobchowaja. Witam tónle rozsud biskopa Heinricha Timmereversa. Wšako kóždy jednotliwy wěriwy swoju wosadu dokładnje znaje, je z dotalnej strukturu wotrostł a ma tuž wosebity zwisk k swojej „domjacej“ wosadźe a jeje dušepastyrjam. Wěm, wo čim rěču, wšako so mi samomu tak dźe. Wjacore lěta drje bydlu mjeztym hižo w Kulowje, tola njedźelu kemši jězdźu dale do „domjaceho“ Róžanta. Bjez njedźelneho wopyta tamnišeho Božeho domu prosće njeńdźe. Wězo pak njesměmy aktualne wobstejnosće, kaž pobrachowacy duchowny dorost, cyle negować. Tuž je tež prawje, zo je biskop Timmerevers serbskim wosadam nadawk dał rozmyslować, kak z taj­kimi wužadanjemi přichodnje wobchadźeć. Jedna móžnosć, kotruž druhdźe hižo wuspěšnje praktikuja, je, sylnišo lajkow zasadźeć­. Janek Wowčer

To a tamne (29.09.17)

Freitag, 29. September 2017 geschrieben von:

Dokelž je nowe domske za kruwu Kelly přemałke, su za nju nětko w hródźi telewizor instalowali. W bywšim bydlenju móžeše mjeztym 1 300 kilo ćežka Kelly durje wočinić a zady so zaso začinić. Popołdnju wobstawaše wona na poprjancach, w zymje wohrěwaše so při kachlach. Nětko je wšo hinak. Kelly wjac přez durje noweho domu njepřińdźe, byrnjež to jeje hladanskaj „staršej“ předwidźane měłoj. Ekstra jeje dla běštaj Freddy Jansen a Heike Rüdiger wotpowědne kachlicy wukłasć dałoj, zo njeby so wobsunyła. Zo njeby so tak samotna čuła, móže nětko w hródźi znajmjeńša telewizor hladać.

Interkontinentalny nuzowy telefonat je wutoru Mnichowsku wohnjowu woboru zaběrał. Přizjewił bě so młody muž, kotrehož přećelka měješe diabetesy dla ćeže w kaliforniskej metropoli San Francisco. Němscy wobornicy reagowachu a wołachu swojich kolegow na tamnym kontinenće wo pomoc.

Neuheiten LND