Wuslědki (30.09.25)
Kopańca; krajna klasa
Wódrjeńca – Němske Pazlicy 6:1 (3:1)
Drj. Strěžin – Wojerowski FC 2:1 (1:1)
Zhorjelc – Biskopičanske KT II 0:1 (0:1)
ST Wesenitzal – ST Bannewitz 0:3 (0:0)
Póst Drj. – Radebergerske ST 3:3 (1:1)
Nowosólc-Hródk – Niska 3:1 (1:1)
1. FSV Nowosólc-Hródk 6 23 : 6 18
2. FSC Wódrjeńca 02 6 23 : 8 13
3. SZ Drježdźany Strěžin 6 17 : 9 13
4. Chemie Dohna 6 14 : 11 12
5. Wojerowski FC 6 11 : 5 10
6. Póst Drježdźany 6 15 : 18 10
7. Přezjednota Niska 6 16 : 10 9
8. ST Wesenitztal 6 10 : 15 9
9. ST Bannewitz 6 10 : 6 8
10. Radebergerske ST 6 15 : 16 8
11. Natwar Němske Pazlicy 6 11 : 16 8
12. Radebeulski BC 6 12 : 14 6
13. Biskopičanske KT II 6 9 : 17 6
14. Módro-běli Zschachwitz 6 9 : 24 4
15. Žołto-běli Zhorjelc 6 7 : 12 3
16. SG Weixdorf 6 4 : 19 1
Wokrjesna wyša liga
Kulow – Sokoł Ralbicy/Hórki 3:1 (2:0)
Póst Budyšin – LSV Hory 2:1 (2:0)
TSV Połčnica – Wulke Rědorjecy 0:4 (0:3)
SG Großnaundorf – TSV Wachau 2:0 (2:0)
SJ Chrósćicy – Horni kraj-Sprjew. 3:3 (1:1)
Ramnow – Rakečanske ST 0:5 (0:2)
Hlinowski SK – Bukecy 0:1 (0:0)
1. SG Großnaundorf 6 18 : 8 15
2. Póst Germania Budyšin 6 15 : 6 15
3. SC 1911 Wulke Rědorjecy 6 16 : 6 13
4. ST Hnašecy-Dobruša 6 18 : 10 13
5. Sokoł Ralbicy/Hórki 6 11 : 8 13
6. SJ Chrósćicy 6 17 : 14 10
7. Módro-běli Kulow 6 13 : 10 10
8. LSV Hory 6 14 : 18 9
9. Rakečanske ST 6 15 : 15 7
10. FV Ottendorf-Okrilla 6 11 : 12 7
11. Drohotka Ramnow 6 8 : 13 7
12. Zeleno-běli Bukecy 6 10 : 14 6
13. Hlinowski SK 1931 6 12 : 16 4
14. TSV Połčnica 6 7 : 17 4
15. TSV Wachau 6 7 : 12 3
16. ST Horni kraj-Sprjewja 6 5 : 18 2
Sezonu z wuspěchom zahajili
ST Coswig-Mišno –
ST Viktoria Worklecy 1:3
(23:25, 13:25, 25:20, 23:25)
Za Worklecy hrajachu: Jakub Bobka, Elias Kummer, Julian Manzcak, Jan Zarjeńk, Benedikt Šołta, Józef Krawc, Šćěpan Wjeńka (hrajer a trenar)
Tydźenja su mužojo prěnjeho wolejbuloweho mustwa Viktorije w Sakskej klasy do noweje sezony startowali. K zazběhej dojědźechu sej do Coswiga k nazhonitemu mustwu ST Coswig-Mišno. Bě to ćežka hra, dokelž steješe Worklečanam jenož sydom hrajerjow k dispoziciji. Mjez nimi njebě žadyn libero. Přičina za minimalnu wobsadku běše, zo njejsu dorostowi hrajerjo w prěnimaj hromaj hišće woprawnjeni sobu hrać. Najebać tutu njelěpšinu chcychu hosćo derje do noweje sezony startować a sej po móžnosći prěnje tři dypki zawěsćić.
Steinmeier wopyta bamža
Vatikan (B/SN). Zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier je na wopyće bamža Leja XIV. podšmórnył, zo je „hłós z Roma wažny za Němsku“. Wobaj starosćitaj so spadowaceje ličby čłonow cyrkwje dla. Steinmeier bamža pozbudźowaše dale mjez konfliktnymi stronami wujednawać, kaž bě wón to nastupajo rusku wójnu w Ukrainje hižo přilubił. Zwjazkowy prezident je ewangelski, jeho mandźelska Elke Büdenbender katolska.
Wuše zhromadne dźěło
Drježdźany/Radebeul (B/SN). Křesćanskej dobroćelstwowej zwjazkaj Diakonija a Caritas w Sakskej chcetej hladajo na křesćanske hódnoty wušo hromadźe dźěłać. W pisomnym stejišću dohladowarskeju radow rěka: „Chcemy w času financielnych wuskosćow zhromadnje za naš socialny přichod skutkować.“ Wobaj zwjazkaj matej 36 000 sobudźěłaćerjow.
Prěnje pismo čłowjestwa
Doma dypkowali
Viktoria Worklecy –
Volleys Koblicy 3:2
(25:17, 21:25, 22:25, 25:22, 16:14)
Worklečanow wočakowaše w prěnjej partiji znaty přećiwnik z Koblic. W prěnjej sadźbje so Worklečanam wosebje při nadaćach nimale wšitko poradźi. Zdobom so na tutym dnju Elias Kummer a libero Daniel Wałda ze stabilnymi přiwzaćemi wo dobry natwar hry postaraštaj. Z wulkim ćišćom móžachu hosćićeljo sadźbu jasnje 25:17 za sebje rozsudźić.
Hosćo zamóchu w druhim přechodźe nadaća lěpje přiwzać a z tym swójske nadběhi natwarjeć. Tež swój zwučeny sylny blok woni nětko lěpje zasadźachu. To wjedźe spěšnje k předskokej sydom dypkow (5:12). Byrnjež so domjace mustwo krok po kroku zaso do hry namakało, na kóncu za dobyće sadźby njedosahaše.
Samsny wobraz skićeše so přihladowarjam w třećej sadźbje. Tuž wuhrachu sej hosćo dobyće 22:25.
Widźał,słyšał, napisał (29.09.25)
Awtor dźensa
Jan Bogusz
Sport (26.09.25)
Worklečenjo w Ralbicach
Po dobyću zazběhoweje hry w Mišnje do noweje hrajneje doby hraja wolejbulisća prěnjeho mustwa Viktorije Worklecy sobotu doma w Ralbicach. W samsnym času startuje sobotu wobwodna wolejbulowa liga žonow. Worklečanki hraja w Habrachćicach přećiwo Kundračankam.
27.09. 14:00 Viktoria Worklecy –
Volleys Koblicy
27.09. 16:00 ZB Drježdźany-Coschütz
27.09. 14:00 TSV Kundraćicy –
Viktoria Worklecy (ž)
Wulki derby w Kulowje
W Halštrowje hraja dźensa wječor pod swětłomjetakami koparjo HZ Ralbicy II/Pančicy II. Dotal njeporaženi hosćo su jasny faworit. Hladajo na samsnu ličbu dypkow wočakuje přihladowarjow dźensa wječor w Choćebuzu wurunana hra přećiwo VfB Stuttgart. Sobotu přewjedźe so wulki koparski derby w Kulowje, hdyž přijědźe do piwoweho městačka prěnje koparske mustwo Sokoła Ralbicy/Hórki.
26.09. 19:00 FC Energija Choćebuz –
VfB Stuttgart II
26.09. 19:00 HZ Halštrow/Hlinowc II –
HZ Ralbicy II/Pančicy II
27.09. 14:00 Biskopičanske KT 08 –
RSV Přezjednota 1949
27.09. 15:00 Módro-běli Kulow –
Sokoł Ralbicy/Hórki
27.09. 15:00 ZSZ Załom-Wopaka –
ST Marijina hwězda
28.09. 14:00 HZ Łaz/Běły Chołmc –
SJ Chrósćicy II
28.09. 15:00 ST Radwor –
Zeleno-běli Sepicy
Radwor w Lubušu přeswědčił
ST Lubuš –
ST 1922 Radwor 1:3 (1:3)
Zestawa hosći: J. Pěčak – B. Grubert, M. Grubert, L. Pěčak, Wjeńka, Hetaš (84. Lawka), Paška (89. Dej), Wróbl, Wencel, Hančik (76. Krječmar), Dźisławk
Před duelom měještej wobě mustwje w tabulce samsnu ličbu dypkow. Mnozy ličachu tuž z wurunanej partiju. Tola Radworčenjo wot wšeho spočatka derje hrajachu a tónraz jasnje lěpje mjez sobu interagěrowachu.
Hižo w 11. min. přija team myto za sylny start. Po preciznym róžku stłóči Ben Grubert bul k 0:1 přez wrotowu liniju. Tež w slědowacych mjeńšinach wosta ćišć wysoki. Hosćo wuhrachu sej wjacore dobre móžnosće a buchu w 21. min. znowa mytowani. Jakub Wróbl bě so po solu přez poł pola přesadźił a 0:2 trjechił. Lubuš porno tomu jeno ćežko do partije přińdźe. Wjele dołhich bulow hosćo wěsće wotpopadnychu. Hakle w 31. min. poradźi so hosćićelam 1:2. Radworčenjo njedachu so wot toho zamylić. Jenož štyri mjeńšiny pozdźišo wuži Paul Hančik swoju spěšnosć, přesadźi so hač k wrotarjej a bu hrubje foulowany. Pokutny kop přetwori znowa Wróbl wěsće k 1:3. Z tutym wuslědkom dźěše zasłužbnje do přestawki.
Remis na kóncu sprawny był
FV Ottendorf Okrilla II –
SJ Njebjelčicy 1:1 (1:1)
Zestawa hosći: Hahn – Hanuza, Reineke, Wjersch, Herrmann, Hrjehor, Plaettner, Lehmann, Cyž, Korjeńk, F. Domš, Šiman (66. Čornak, 73. M. Kral)
Po poražce na zašłym hrajnym dnju chcyše koparske mustwo SJ Njebjelčicy zaso lěpši wukon pokazać a dobyć.
Spočatnu fazu postajowachu čerwjene košle. Plaettner měješe nawjedowanje hižo po někotrych mjeńšinach na noze, jako bul přez wrotarja zběhny. Hrajny nastroj pak zleća přez kašćik. Něšto wokomikow pozdźišo to Plaettner lěpje sčini. Po sylnej akciji trjechi wón k 1:0 (20.). Ze štwórtymi wrotami w štwórtej hrě Plaettner dale pilnje dypki zběra. Nawjedowanje pak bě bórze nimo. Hnydom sćěhowaše wotmołwa hosćićelow k 1:1 (21.). Tak dźěše z remisom do přestawki.
Wuslědki (25.09.25)
Wokrjesna klasa, stafla II
Ottendorf-Okrilla II – Njebjelčicy 1:1 (1:1)
Kins./Łužn. II – Bretnig-Hausw. II 1:3 (0:1)
ST Haselbachtal –
HZ Lomnitz-Großnaundorf II 2:2 (1:1)
1. TSV Wachau II 4 16 : 6 12
2. FV Ottendorf-Okrilla II 5 14 : 6 10
3. SV Liegau-Augustusbad 4 8 : 5 7
4. SJ Njebjelčicy 4 8 : 7 7
4. ST Kinspork/Łužnica II 4 8 : 7 7
6. SC Wulke Rědorjecy II 5 10 : 14 7
7. HZ Mały Wosyk 5 13 : 14 6
8. HZ Bretnig-Hauswalde II 3 7 : 9 3
9. HZ Arnsdorf II 3 4 : 9 3
10. Lomnitz-Großnaund. II 5 10 : 16 2
11. ST Haselbachtal 4 7 : 12 1
Štyri króć chłostani byli
ST Wjelećin –
ST Marijina hwězda 4:1 (3:1)
Zestawa hosći: R. Wende – E. Zynda (60. F. Peschmann), F. Kreuz (57. J. Ladewig), K. Pakoßnick, M. Wróbl, Ch. Cyž, J. P. Kuring, R. Cyž, A. Eldor (65. F. Zelnak), J. Pakoßnick, J. Zelnak
Štóž je sebi myslił, zo budźe hra za Pančanow jednora wěc, je so mylił. Klóšterscy koparjo su mjenujcy ćežko wojowali.
