Pokiwy (17.07.20)

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Spěwy z brunicowych kónčin

Budyšin/Zły Komorow. Projektny žónski chór pod nawodom serbskeje jazzoweje spěwarki Walburgi Wałdźic předstaji jutře a njedźelu program nowowobdźěłanych spěwow z brunicowych kónčin – ze Slepoho a z Delnjeje Łužicy. Prěni koncert je jutře, sobotu, w 19.30 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju, druhi zaju­třišim, 19. julija w 17 hodź. w Złokomorowskej Serbskej cyrkwi. Pólska hus­lerka Izabela Kałduńska wokalne zynki na huslach přewodźa. Projekt z lońšeho fondsa „Čiń sobu!“ spěchuje Sakska.

Wuměłstwowe wiki na hrodźe

Njeswačidło. Na Njeswačanskim baroknym hrodźe přewjedu jutře wot 11 do 18 a njedźelu wot 10 do 18 hodź. 5. wuměłstwowe wiki. Tam móža sej zajimcy přewšo zajimawe kaž tež drohotne wudźěłki ze złota, slěbra, hliny a pórclina, drjewa a papjery, ze škleńcy a płatu wobhladać a kupić.

Swjećić na Jerjowej

Po tym zo bě Budyski jewišćowy lud na njedawnym swójbnym swjedźenju we Wojerowskej Kulturnej fabrice (Kufa) z programom „Šula z klawnom“ wjele přikleska žnjał, wotměje so na ležownosći Kufa njedźelu, 19. julija, dalši tajki swjedźeń. Wjeselić móža so swójby wot 14 hodź. na program ze spěwytwórcomaj Leichtfuß & Liederliesel. Zastup je darmotny. Foto: Gernot Menzel

Křižowka (17.07.20)

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Wodorunje: 3 družina žita, 5 nadoba za ku­panje, 6 trik, kuzłanje, 7 nimale/bórze, 10 jednotka kajkosće ben­cina, 13 pokazuja jón w kinje, 14 dźěl ko­lesowarskeho wubědźowanja, 15 nic wjele

Padorunje: 1 žeńtwa, 2 łaćonsce: w lěće, 3 brěmješko, 4 nic nutřka, 8 wjedro, 9 partner Julije, 11 rybjacy tuk němsce, 12 přitok Dunaja

Rozhłós (17.07.20)

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi

11:20 „Zelena radosć“ – nowa čitanka Jana Krala z Boranec

11:45 Projektny chór spěwarki Walburgi Wałdźic

12:00 Nabožne wusyłanje

 (fararka Jadwiga Malinkowa)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin z předstajenjom powołanja skałarja

13:00 Narodne mjeńšiny w Transkarpaciskej

13:40 Nabožne wusyłanje

 (farar Cyril Pjech)

po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća 

Wo fararju Šwjeli

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:
Choćebuz (SN). W julijskim wusyłanju delnjoserbskeho telewizijneho magacina Łužyca wita moderator Christian Matthée přihladowarjow z Dešna. W tutej błótowskej wsy bydleše farar Bogumił Šwjela, horjacy so za zachowanje serbskeje rěče.­ Žiwjenje a skutkowanje serbskeho wótčinca stej jedyn z přinoškow poł­hodźinskeho programa. Wopytali su filmowcy tež Dešnjanski Domizniski muzej, w kotrymž po modernizaciji cyle nowu wustajeńcu prezentuja. Wosrjedź lětnich prózdnin w Braniborskej zhladuje Łužyca na minjene šulske lěto w Cho­ćebuskim Delnjoserbskim gymnaziju. Bě dźě to wosebity čas: z nošenjom nahubnika a z dodźerženjom wotstawka. Kak su wučerjo a šulerjo serbski wučbny narok zmištrowali, zhonja zajimcy jutře, 18. julija, w 13.30 hodź. w telewiziji RBB.

Serbski tydźeń

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Hač do soboty, 18. julija, wusyła sćelak MDR přinoški wo serbskich naležnosćach we wobłuku temoweho tydźenja. Jako wosebity serwis skedźbnjamy čitarjow tule na zbywace wusyłanja:

Dźensa, 17. julija:

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju w tel. wusyłanju MDR Sachsenspiegel

Jutře, 18. julija:

9:05 7. dźěl swójbneje serije „Spreewaldfamilie“, w telewiziji MDR

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. wusyłanju MDR Sachsenspiegel

Do kina (16.07.20)

Donnerstag, 16. Juli 2020 geschrieben von:

16.7.–22.7.2020

Budyski filmowy palast:

Serbski tydźeń

Donnerstag, 16. Juli 2020 geschrieben von:

Hač do soboty, 18. julija, wusyła sćelak MDR přinoški wo serbskich naležnosćach we wobłuku temoweho tydźenja. Jako wosebity serwis skedźbnjamy čitarjow tule na přichodne wusyłanja:

Dźensa, 16. julija:

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. wusyłanju MDR Sachsenspiegel

Jutře, 17. julija:

8:50 6. dźěl swójbneje serije „Spreewaldfamilie“, w telewiziji MDR

14:30 Live-reportaže z Olenku Pilz ze serbskich wsow a gmejnow, w telewiziji MDR (tež 16:25)

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. wusyłanju MDR Sachsenspiegel

Serbski tydźeń

Mittwoch, 15. Juli 2020 geschrieben von:

Hač do soboty, 18. julija, wusyła sćelak MDR přinoški wo serbskich naležnosćach we wobłuku temoweho tydźenja. Jako wosebity serwis skedźbnjamy čitarjow tule na přichodne wusyłanja:

Dźensa, 15. julija:

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. wusyłanju Sachsenspiegel

Jutře, 16. julija:

8:50 5. dźěl swójbneje serije „Spreewaldfamilie“, w telewiziji MDR

14:30 Live-reportaže z Olenku Pilz ze serbskich wsow a gmejnow, w telewiziji MDR (tež 16:25)

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. wusyłanju MDR Sachsenspiegel

Serbski tydźeń

Dienstag, 14. Juli 2020 geschrieben von:

Hač do soboty, 18. julija, wusyła sćelak MDR přinoški wo serbskich naležnosćach we wobłuku wosebiteho temoweho tydźenja. Jako wosebity serwis skedźbnjamy tule swojich čitarjow na přichodne telewizijne wusyłanja:

Dźensa, 14. julija:

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. magacinje Sachsenspiegel

22:50 Film wo biskopje Benu „Der ewige Pilger – Bischof Benno von Meißen“

Jutře, 15. julija:

8:45 4. dźěl swójbneje serije „Spreewaldfamilie“

14:30 Live-reportaže z Olenku Pilz ze serbskich wsow a gmejnow (tež w 16.25 hodź.)

17:45 Na slědach Serbow w Čěskej, w tel. magacinje MDR Aktuell

19:00 Přinošk wo serbskim žiwjenju, w tel. magacinje Sachsenspiegel

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND