SJ Chrósćicy II –
HZ Huska/Hodźij 2:1 (1:0)
Zestawa domjacych: M. Mark – M. Donat, Dórnik, T. Donat, Sćapan (81. Wjela), Domaška, Handrik, Budar (60. Liznar), M. Zahrodnik (90+1. J. Mark), L. Zahrodnik, Bjeńš (88. Klemenc)
Tydźenja bě druhe zastupnistwo SJ Chrósćicy na domjacym trawniku Hrajne zjednoćenstwo z Huski a Hodźija na hru witało a mocyměrjenje na dnju maćerjow dobyło. Dalše dypki za rezerwu SJC mějachu tutón kónc tydźenja sćěhować.
Awtor dźensa
Jurij Bjeńš
Wokrjesna liga stafla I
Wjernarjecy – HZ Huska/Hodźij 2:0 (1:0)
Wjazońca – Hlinowski SK 1:7 (1:2)
Frankenthal – Motor Kumwałd 1:0 (1:0)
ST Porchow – SJ Chrósćicy II 6:0 (2:0)
Steinigtwolmsd. – Mar. hwězda 0:2 (0:1)
ST Wjelećin – Arnsdorfske KT 2:1 (2:1)
Bretnig-Hauswalde – Rakecy II 9:1 (4:0)
1. Hlinowski SK 1931 22 87 : 16 59
2. Bretnig-Hauswalde 22 76 : 18 50
3. ST Porchow 22 62 : 31 40
4. TSV Wjazońca 21 57 : 43 36
5. Motor Kumwałd 22 48 : 51 34
6. HZ Frankenthal 22 32 : 41 33
7. SZ Steinigtwolmsdorf 22 43 : 42 31
8. Arnsdorfske KT 22 46 : 49 26
9. HZ Huska/Hodźij 22 31 : 42 24
10. ST Marijina hwězda 21 38 : 43 22
11. TSV Wjernarjecy 22 30 : 70 19
12. ST Wjelećin 22 45 : 69 17
13. SJ Chrósćicy II 22 37 : 72 16
14. Rakečanske ST II 22 37 : 82 15
Wokrjesna klasa stafla I
Wernarjecy II – Germ. Budyšin II 0:6 (0:2)
Wjazońca II – Hodźij II/Huska II 0:0 (0:0)
Demicy-Tumicy – HZ Wóspork 3:1 (1:1)
Mały Wjelkow – Załom-Wopaka 0:6 (0:5)
SZ Drjewnica – HZ Budyšink 0:1 (0:1)
Finale znowa w Ramnowje
Lětsa přewjedu so zaso Němske dumperowe mišterstwa DDM. Hižo spočatk meje mějachu piloća prěnje wubědźowanje w Adelsdorfje. Tute bě Mike Schurig (Quersa) před Filipom Kralom (Róžant) a Paulom Domšom (Zejicy) dobył. Dalše terminy:
14.06. 14:00 Bad Freienwalde
27.07. 14:00 Hórki
31.08. 14:00 Baćoń
04.10. 14:00 Ramnow (finale)
Běh po Krakečanskich hórkach
Stajnje srjedu nawječor do Božeho spěća wotměwa so po tradiciji běhanske wurisanje po Krakečanskich hórkach. A tak budźe tomu tež srjedu, 28. meje, mjeztym hižo 37. raz. Wubědźowanje organizuje SZ Módro-běli Krakecy. Přizjewjenja su pod www.baer-service.de móžne. Planowany je kołokurs přez lěsy, łuki a zdźěla asfaltowane puće. Zapisać móžeće so na za čary 350 m, 700 m, 2,1 km, 5,1 km a 10,2 km.
Koparski derby w Radworju
Hnydom dwaj cyłkaj Sokoła Ralbicy/Hórki hrajetej dźensa wječor. Mustwo starych knjezow wočakuje zastupnistwo hrajneho zjednoćenstwa Wulke Ždźary/Ćisk a prěnje mustwo Sokoła pojědźe do Großnaundorfa. W Radworju kaž tež w Kamjencu stejitej w hrajnych planach derbyjej. Do Kamjenca pojědu Njebjelčenjo a do Radworja koparjo z Malešec.
Třeći wólnočasny wolejbulowy turněr serije „top sydom“ je w Ralbičanskej sportowni mustwo wučerjow a šulerjow Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) dobyło, a to před Žołto-módrymi Kulow a druhim zastupnistwom Sokoła Ralbicy.
Po tym zo běchu Chróšćanscy wolejbulisća tydźenja w Ralbicach tradicionelny turněr „Witamy nalěćo“ dobyli, sej znowa wosom cyłkow do delanskeje sportownje dojědźe, zo bychu dobyćerja třećeho z cyłkownje sydom wólnočasnych turněrow tutoho lěta wuhrali.
SJ Njebjelčicy –
ST Lubuš II 6:0 (3:0)
Zestawa domjacych: Weclich D. – Hanusa, Heymann, Cyž (75. Weclich R.), Čornak (34. Plaettner), Lehmann, Hrjehor P., Rudolf (75. Herrmann), Bensch, Domš F. (34. Hahn), Domš O.
Po wuspěšnym načolnym duelu minjeny tydźeń pohosćichu Njebjelčenjo na domjacym trawniku nětko přećiwnika z Lubuša. Přećiwo druhemu mustwu sportoweho towarstwa měješe mustwo trenarja Daniela Pohlinga jasnje rólu faworita. Najebać to wzachu hosćićeljo hru jara chutnje a běchu sej toho wědomi, zo so w poslednich hrach sezony nětko žane zmylki wjace njedopušća.
Wojerowski FC II – ST 1922 Radwor 2:0 (1:0)
Za Radworske mustwo zasadźeni: Pěčak – B. Grubert, Omran (46. Wjacławk), M. Dźisławk, Wjeńka, Paška (84. Lawka), Schöne (77. M. Grubert), Nuk (64. C. Dźisławk), Adam, Wencel, Glücklich
Po tym zo běchu Radworscy koparjo minjenej dwě hrě dobyli, mějachu tři dalše dypki k tomu přińć.
Wobě mustwje trjebaštej trochu časa, zo byštej so do partije namakałoj, při čimž Wojerowscy hru wot spočatka kontrolowachu. Hosćićeljo hrajachu jara měrnje a preciznje. Tak potom tež spěšnje dosć před wrota přińdźechu, hdźež pak hišće njestrašni wostachu. Radwor spytaše z konterami před přećiwniske wrota přińć. Najwjetšu šansu na Radworskim boku měješe Julien Glücklich, kotryž pak wrota ze zdalenosće 16 metrow misny. Wojerowčenjo přińdźechu přez dołhe bule před Radworske wrota. Tak tež po 26 hratych mjeńšinach, hdźež nadběhowar po tajkim nadběhu bul wyše wrotarja zběhny a 1:0 trjechi. Radwor steješe cyłu partiju pod wysokim ćišćom a chcyše dalšim wrotam zadźěwać. Wrotar Pěčak móžeše někotre ataki jara derje wotwobarać.
FC Hansa Rostock –
FC Energija Choćebuz 1:3 (0:2)
Zestawa FC Energije: Bethke – Rorig, Kusić, Pelivan, Bretschneider (71.Putze), Borgmann, Hofmann, Ciğerci (90. Proničev), Copado, Engelhardt (83. Juckel), Thiele (90. Campulka)
wrota: 1:0 Engelhardt (8.), 2:0 Thiele (19.), 3:0 Copado (50.), 3:1 Pfanne (78.)
Po njewočakowanym wonkownym wuspěchu pola FC Hansy Rostock je so FC Energija Choćebuz zaso na třeće městno w tabulce wróćiła. Šansy na relegaciju su z tym jasnje polěpšili. Poslednju šansu za docpěće kwalifikaciskeho koła dyrbja na poslednim hrajnym dnju zajutřišim, sobotu, po móžnosći z wysokim dobyćom přećiwo Ingolstadtej wužić.
Najprjedy pak wjeselachu so w Choćebuzu přez wonkowne dobyće derbyja w Rostocku. Mustwo trenarja Wollitza překwapi w 4-4-2 formaciji. Z bojowniskej hru a z konsekwentnje agěrowacym škitom přeswědčichu. Georg Zielonkowski