Britiska kralowska marina je prěni raz po 357 lětach na změnje straže při Bu­ckinghamskim palasće wčera w Londonje wobdźělena była. 86 namórnikow bě so na ceremoniju přihotowało. Před tysacami turistow pochodowachu woni přez sławne wrota palasta, oficialneje rezidency­ kralowny Elizabeth II. Ceremoniju wotměwaja wot 1660, lěta znowa­zawjedźenja monarchije.

Jako wuměłskej objektaj předwidźanej tankaj stej pad za sudnistwo. We Wulkej Britaniskej kupjenej wojerskej wozydle je 49lětny do Němskeje přiwjezł, bjez toho zo by je wuměłsce změnił. Tankaj njeběštej nimo toho demilitarizowanej, čehoždla trjebaše muž dowolnosć dowoza. Dokelž pak tajku njeměješe, dyrbi so wón nětko na sudnistwje zamołwić móžneho ranjenja zakonja wo kontroli wojerskich brónjow dla.

Juba/Frankfurt n. M. (B/SN). W kraju wobydlerskeje wójny w Južnym Sudanje njedosahaja lětuše žně, zo bychu hłód skónčili. Płódne kónčiny su wojowa- njow dla zničene, wujasni UNO-program za zežiwjenje a ratarstwo (FAO). 4,8 mi- lionow Južnych Sudanjanow nima dosć k jědźi. Trajace boje po wšěm kraju a hyperinflacija połoženje přidatnje poćežuja, rěka w rozprawje FAO, w programje za swětowe zežiwjenje UNICEF a dalšich organizacijow.

Marx: Debata je legitimna

Mnichow (B/SN). Předsyda Němskeje biskopskeje konferency, kardinal Reinhard Marx, ma diskusiju wo nowopřistupach k měšnistwu za legitimne. Móžnosć, wupruwowanych woženjenych muži (viri probati) na měšnikow wuswjećić, měła so dokładnje přemyslić.

Politika a škit klimy

Berlin (B/SN). Eksperta za klimu Ottmar Edenhofer widźi přez změnu klimy jednanjekmanosć politiki wohroženu. Škit klimy strony jenož połojčnje realizuja, so bojo, zo móhł njeměr nastać w ludźe, rjekny Edenhofer. Politika njeje zapřimnyła, „dokelž so zjawnosć dramatiskeho zhubjenja kontrole statow boji.“

Jezuića apeluja na EU

Rangun (dpa/SN). Jako prěni nawoda swětoweje katolskeje cyrkwje je bamž Franciskus dźensa wopyt w Myanmarje zahajił. Buddhistiski kraj je prěnja stacija sydom­dnjowskeje jězby, kotraž wjedźe pontifeksa tež do susodneho Banglade­sha. Wopyt steji pod wliwom krizy muslimskeje mjeńšiny Rohingya dla. Dokelž boja so woni přesćěhanja, je wot lěća wjace hač 600 000 muslimow z Myan­mara do Bangladesha ćeknyło. Franciskus chce so tež z faktiskej knježerstwowej šefinu Aung San Suu Kyi zetkać.

Wulkan na Bali hrozy wudyrić

Jakarta (dpa/SN). Stracha dla, zo nimale 3 000 metrow wysoki wulkan Mount Agung wudyri, su zarjady na dowolowej kupje Bali něhdźe 100 000 ludźi namołwili so do wěstoty podać. Wobydlerjo dweju dwanatkow wsow blisko wulkana dyrbjachu swoje domy dźensa wopušćić. Płaći najwyši alarmowy schodźenk. Kónčinu we wokolinje dźesać kilometrow posta­jichu jako zawrjene pasmo, tež mjezy­narodne lětanišćo su zawrěli.

EU wuradźuje wo glyfozaće

Berlin (dpa/SN). Najwuše nawodnistwo CDU podpěruje po zwrěšćenych jamaiskich sonděrowanjach rozmołwy z SPD, po móžnosći wulku koaliciju unije a socialdemokratow wutworić. Zastupowaca předsydka CDU Julia Klöckner z toho wuchadźa, zo budu tajke rozmołwy hakle na nowe lěto. „Potom měła wšudźe zelena swěca być, zo wo koaliciji jednaja“, rjekny politikarka dźensa w rańšim magacinje ARD. Runje tak wupraji so zwjazkowy nutřkowny minister Thomas de Maizière (CDU) za to, SPD pod časowy ćišć njestajić.

Wo wjace chwile wabi tež zastupowacy předsyda SPD Ralf Stegner: „Přechodne knježerstwo je stabilniše hač to, štož smy minjene tydźenje widźeli. Ze spěšnosću njesměš přehnawać“, podšmórny wón w rańšim magacinje ARD.

Čas SPD trjeba, přetož pozicije w stronje su rozdźělne. Jusosy su na swojim zjězdźe kónc tydźenja w Saarbrückenje wulku koaliciju wotpozakali, byrnjež jim frakciska šefina SPD Andrea Nahles do swědomja rěčała, wo poziciji hišće raz rozmy­slować. Ministerska prezidentka Porynsko-Pfalcy Malu Dreyer (SPD) je za to, mjeńšinowe knježerstwo unije tolerować.