ST Porchow – ST Marijina hwězda 1:0 (0:0)
Zestawa hosći: D. Matik – R. Cyž, T. Jurš, K. Pakoßnick, Luk. Hoge, Ch. Cyž, Fl. Bulank (82. Fe. Langer), J. P. Kuring, M. Wróbl (65. J. Clausen), J. Pakoßnick, F. Kreuz (70. R. Wende)
W prěnjej połojcy prěnjeho połčasa so žanemu z mustwow strašne wotzamknjenja njeporadźichu. W 24. min. pak bul nadobo za wrotowej liniju ležeše. Při dołhim diagonalnym bulu bě so Ronald Cyž zakalkulował, tak zo měješe Domenic Hähnel městno za třělwu. Wón kulowatu kožu prawje njetrjechi, tola wona dźakowano nutřkownej žerdźi puć do wrotow namaka. Nimo toho suny so bul wrotarjej Davidej Matikej přez ruce (24.). Swoju chětro njezbožownu akciju pak Nowosličan hižo šěsć mjeńšinow pozdźišo zaso zaruna. Z wulkotnym refleksom z nohu klóšterski wrotar pospyt Maurica Wittwera wotwobara. Wjace jasnych šansow pak w prěnjej połojcy hry njebě.
Zestawa SJ Chrósćicy: Škoda – Zynda (46. Bjeńš), F. Cyž (54. Wićaz), Młynk, Rätze, L. Zahrodnik, Hawš, G. Zahrodnik, Graf, Wornar (58. Handrik), Šiman (58. Bogusz)
Njedźelu dojědźechu sej Chróšćenjo na znate hrajnišćo do Halštrowa, hdźež woni tučasnje tež trenuja. Tam wojowachu přećiwo postupnikej z Hlinowca wo wažne dypki.
W prěnich mjeńšinach zetkanki so bul často mjez šěsnatkomaj pohibowaše. Kaž wočakowane wobaj cyłkaj porjadnje do hry startowaštaj. Z prěnjej móžnosću docpěchu domjacy nawjedowanje. Chróšćenjo běchu bul před šěsnatku zhubili a nadběhowar z Hlinowca jón po flance do wrotow k 1:0 suny (15.). Po tym so ničo dale na hrě njezměni. Hosćo spytachu sej w ofensiwje móžnosće wuhrać. Tola w prěnim połčasu njebuchu woni před wrotami něhdyšeho wrotarja SJ Chrósćicy Markusa Šmita strašni. Na tamnej stronje běchu Hlinowčenjo efektiwni a w 30. min třěli Luca Cedric Schmidt 2:0. Wotmołwu na druhe wrota Chróšćenjo njemějachu.
SZ Dynamo Drježdźany – FC Energija Choćebuz 3:0 (1:0)
Zestawa Dynamo Drježdźany: Schreiber – Pauli (46. Bünning), Boeder, Müller, Faber, Casar, Hermann, Marx, Oehmichen (46. Kother), Lemmer (60. Hauptmann), Vermeij (46. Kutschke).
Zestawa FCE: Böhnke – Straudi, Duah, Lucoqui, Zaydan (26. Awuah), Heidrich, Slamar, Schößler, Ogbidi (46. Schubart), Thiele (46. Kracht), Butler (60. Tallig).
wrota: 1:0 Oehmichen (5.), 2:0 Casar (51.), 3:0 Hauptmann (87.)
přihladowarjo: bjez přihladowarjow
sudnik: Sather (Grimma)
Koparski duel druheho zwjazkoweho ligista přećiwo druhemu tabulki třećeje ligi bě za wobě stronje wažna testowa hra. Dynamo chcyše sebjewědomje za přichodne nadawki natwarić a Energija někotrych dorostowych hrajerjow zasadźić a k tomu koparjow, kiž su dotal mało w třećej lize hrali. Na kóncu přesadźi so rutina Dynamowcow a z 3:0 bě jim wuspěch wěsty.
kopańca, krajna klasa
Biskopicy II – Radebergerske ST 5:3 (3:1)
Niska – Natwar Němske Pazlicy 2:3 (0:2)
1. 1990 Nowosólc-Hródk 12 46 : 15 27
2. FSC Wódrjeńca 02 12 38 : 15 23
3. Wojerowski FC 12 25 : 13 23
4. Přezjednota Niska 12 34 : 22 20
5. ST Bannewitz 12 25 : 20 18
6. Chemie Dohna 12 26 : 27 18
7. SZ Drježdźany Strěžin 11 26 : 26 17
8. Radebeulski BC 12 20 : 25 16
9. Biskopičanske KT II 12 24 : 32 16
10. Natwar Němske Pazlicy 12 20 : 29 15
11. Póst Drježdźany 12 29 : 31 14
12. Radebergerske ST 12 31 : 40 14
13. ST Wesenitzal 12 18 : 29 13
14. SG Weixdorf 12 19 : 26 12
15. Módro-běli Zschachwitz 12 20 : 42 11
16. Žołto-běli Zhorjelc 11 16 : 25 7
wokrjesna liga, stafla 2
FC Łužica – SJ Chrósćicy II 3:1 (3:1)
ST Radwor – Traktor Malešecy 1:2 (1:2)
1. Traktor Malešecy 12 38 : 10 31
2. Módro-běli Minakał 12 37 : 21 27
3. ST Lubuš 12 38 : 16 26
4. ST 1896 Wulka Dubrawa 12 37 : 19 20
5. HZ Łaz/Běły Chołmc 12 30 : 17 19
6. ST Kinspork/Łužnica 11 29 : 21 19
7. HZ Wulke Ždźary 11 25 : 34 14
8. ST Radwor 11 23 : 27 13
9. FSV Łuty 11 16 : 25 12
10. FC Łužica 11 15 : 27 11
11. Zeleno-běli Sepicy 12 12 : 30 10
12. Wojerowski FC II 11 22 : 30 9
13. Rakečanske ST II 10 14 : 38 9
14. SJ Chrósćicy II 12 12 : 33 4
Za Ralbicy zasadźeni: Schöne – B. Heidorn, Janca (7. P. Woko), Wałda, Mikławšk (88. J. Šołta), D. Šołta, Gloxyn, B. Bejma (83. Domaška), N. Šnajder (60. Bejmak), Hicka (72. R. Šnajder), Korjeńk
Po dwěmaj poražkomaj pospochi su Sokoljo pola młodeho mustwa w Ottendorfje zaso wuspěch žnjeć chcyli. Start pak njebě runjewon optimalny. Při sćoplenju dyrbješe Pawl Rachela swoje zasadźenje cofnyć a Maik Janca sej hižo po pjeć mjeńšinach koleno zwjertny. Na zbožo běštaj Dirk Šołta a Patrik Woko dypkownje na hru dojěłoj a wupadnjeneju hrajerjow adekwatnje narunaštaj.
Awtor dźensa
Jurij Bjeńš
Kopańca, wokrjesna wyša liga
Kulow – SG Großnaundorf 0:2 (0:0)
Budyšin – Horni kraj-Sprjewja 1:1 (1:1)
FV Ottendorf-Okrilla –
Sokoł Ralbicy/Hórki0:3 (0:3)
Zeleno-běli Bukecy – LSV Hory 3:4 (2:2)
Rakečanske ST – TSV Wachau 8:1 (1:0)
Hnašecy-Dobruša – TSV Połčnica 2:0 (1:0)
Ramnow – Wulke Rědorjecy 1:5 (0:3)
Hlinowski SK 1931 – SJ Chrósćicy 4:2 (2:0)
1. ST Hnašecy-Dobruša 12 33 : 19 28
2. SG Großnaundorf 12 31 : 15 27
3. Póst Germania Budyšin 12 29 : 13 27
4. Sokoł Ralbicy/Hórki 12 26 : 18 25
5. LSV Hory 13 44 : 40 22
6. SC 1911 Wulke Rědorjecy 12 31 : 18 20
7. Rakečanske ST 12 29 : 19 20
8. Zeleno-běli Bukecy 12 28 : 24 18
9. Módro-běli Kulow 12 20 : 24 17
10. SJ Chrósćicy 12 25 : 27 14
11. Hlinowski SK 1931 12 32 : 39 13
12. Drohotka Ramnow 12 16 : 28 13
13. TSV Połčnica 12 15 : 28 12
14. FV Ottendorf-Okrilla 12 18 : 27 10
15. ST Horni kraj-Sprjewja 13 16 : 35 9
16. TSV Wachau 12 11 : 30 4
wokrjesna liga, stafla 1
ST Marijina hwězda – Hodźij 1:2 (1:0)
1. Bretnig-Hauswalde 11 54 : 5 31
2. TSV Wjazońca 12 36 : 32 24
3. ST Wjelećin 12 29 : 32 22
4. ST Kubšicy 12 41 : 23 21
5. Arnsdorfske KT 12 41 : 23 20
6. ST Porchow 11 27 : 16 20
7. ZSZ Załom-Wopaka 11 30 : 23 20
8. ST Marijina hwězda 12 28 : 20 17
9. HZ Huska/Hodźij 12 25 : 32 13
10. TSV Połčnica II 12 21 : 35 13
11. Motor Kumwałd 11 15 : 37 10
12. SZ Steinigtwolmsdorf 12 23 : 41 9
13. TSV Wjernarjecy 11 15 : 45 7
14. HZ Frankenthal 11 9 : 30 2
Načolnej hrě za Viktoriju
Načolnik sakskeje klasy wuchod, prěnje wolejbulowe mustwo muži Viktorije Worklecy, hraje jutře w Dippoldiswalde přećiwo cyłkej TSV Seifersdorf třećemu tabulki. W 14 hodź. nastupi sobotu we Wojerecach druhe zastupnistwo holcow Viktorije k derbyjej w sportowej hali Lessingoweho gymnazija. Štwórtk přewjedźe so w Pančicach serbski wolejbulowy derby we wokrjesnej klasy stafla wuchod. To pak njebudźe načolna hra, ale pinčny duel, hdyž přijědu k cyłkej ST Marijineje hwězdy wolejbulisća z města.
15.11. 12:00 TSV Seifersdorf –
Viktoria Worklecy (m)
15.11. 14:00 Módro-Běli Wojerecy –
Viktoria Worklecy II (ž)
20.11. 19:30 Marijina Hwězda –
Sokoł Budyšin (m)
20.11. 19:30 ST Bart –
Sokoł Budyšin (m)
20.11. 19:30 Marijina Hwězda –
ST Bart (m)
22.11. Viktoria Worklecy (ž)
14:00 – Kupoj Nowa Łuka
16:00 – Hamor Běła Woda
Derby w Hlinowcu