Při Slěbornym jězoru pola Łaza hotuja so na přichodnu sezonu a chcedźa tam stajnych kaž tež nowych hosći witać

Burgfried Tannenhauer a jeho mandźelska Ines nadźijataj so na dobru lětnju sezonu. Wšako chcetaj zaso wjele ludźi w swojej korčmje pohosćić. Foto: Andreas Kirschke

Slěborny jězor wosebje w lěću wjele hosći přiwabja. Přenocować móža woni na campingownišću, ale tež w Lěsnej korčmje su tři dwójne stwy spřihotowane. Nimo toho poskićeja w hosćencu jědźe a napoje. ­Tuchwilu wšak při jězorje hišće wšitko spi. Wšudźe knježi měr před ­nadźijomnje wulkim hołkom a tołkom w lěću.

Něhdy magija ludźom samozrozumliwa była – ze zdźěla fatalnymi konsekwencami za kuzłarstwo pozdatnje wukonjacych

Mytologija a z njej zwjazane postawy Łuži­skich Serbow su chětro wšelakeho razu, a kaž w kóždej bajce abo powěsći – to je mjenujcy přełožk starogrjekskeho słowa mytos – je splah tajkeje přemóc­neje a/abo nadpřirodneje figury žónski abo muski. Najznaćiši serbski kuzłar je wězo Krabat. Nochcu pak na tym městnje serbsku mytologiju dale pohłubšeć. Zajimawši je w tym zwisku wěk, w kotrymž bě žiwy Janko Šajatović. Tale wo­so­bina twori dźě bytostny pozadk najzna­ćišeho serbskeho kuzłarja. W 16. a 17. lětstotku běše poćah na magiski swět cyle hinaši hač na přikład w 19. lětstotku. Za na­šich prjedownikow běchu kuzłarjo a móžne formy činkarstwa tak realne kaž za nas dźensa atomy. Njemóžemy je widźeć, ale wěmy, zo eksistuja.

W serialu „Na serbskich slědach po Praze“ wjedźe Pražan Marek Krawc čitarjow na městnosće w čěskej stolicy, kotrež maja za nas Serbow wulki wuznam.

W dźensnišim dźělu serbskich slědow w čěskej stolicy zaběramy so z kubłanjom a ćělnym derjeměćom našich serbskich prjedownikow w Praze.

Foće: Feliks HazaPo nimale třoch měsacach doma smědźa dźěći zakładnych šulow zaso w šuli wuknyć. Dypkownje k póstnicam bě to za nje hladajo na zhromadnosć wulkotny zazběh. Wšako měja­chu hnydom składnosć, zhromadnje swjećić. W Ralbicach sydaše nimo toho hišće dalša překwapjenka. Tak je społnomócnje­na za serbske naležnosće wokrjesa Budyšin Halena Jancyna, kotraž je zdobom předsydka staršiskeje přirady Ralbičanskeje zakładneje šule, do kubłanišća přichwatała a šulerjow wosobinsce witała. Rozdźěliła je jim słódkosće, balonki Rěčneho centruma WITAJ, nalěpki sakskeje kampanje „Sorbisch? Na klar.“ kaž tež buttony Dundaka Serbskeho rozhłosa. To bě super ideja, nic wěrno? Bianka Šeferowa