Pjatk 3.3. 19:00 Wotewrjenje wustajeńcy Ulrike Mětškoweje a Andreasa Henniga w Galeri Budissin
19:00 Diskusija wo kubłanskim koncepće Njebjelčanskeje pěstowarnje w Njebjelčanskim gmejnskim zarjedźe
Sobotu 4.3. 9:00 Diskusija a dźěłarnička w Miłočanskim kulturnym rumje na temu „Kak dale w přichodźe?“
13:00 120. zapust w Nowej Wsy (Neuendorf)
13:30 Zapust w Strjažowje
14:00 Dźěłarnička serbskich bjesadow w Rakecach
14:00 Dźeń wotewrjenych duri na Wojerowskej hudźbnej šuli
15:00 Volleyballowy turněr wohnjowych woborow gmejny Ralbicy-Róžant wo pokal wjesnjanosty w Ralbičanskej sportowni
19:30 Předstajenje „Jědźk a lěnjoch“ dźiwadłoweje skupiny Kulowskeho Bratrowstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“
19:45 Wotewrjenje wustajeńcy wobrazow dr. Mata Eckerta w Chróšćanskej putniskej hospodźe
Njedźelu 5.3. Wólby wjesnjanosty w gmejnje Sprjewiny Doł
13:00 160. zapust w Žylowje
15:00 7. swójbna schadźowanka w Chróšćanskej „Jednoće“
15:00 Kuratorske wodźenje po wosebitej wustajeńcy w Budyskim Serbskim muzeju
16:00 Předstajenje „Jědźk a lěnjoch“ dźiwadłoweje skupiny Kulowskeho Bratrowstwa w Haslowskim Bizoldec hosćencu
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z podawkami tydźenja
11:20 Přinošk „Jurij Mjeń, Rudolf Mjeń a Rěčerski kěrluš“
11:45 Hudźbne wusyłanje
12:00 Nabožne wusyłanje
(farar Beno Jakubaš)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z powěsćemi
13:00 Serbska žurnalistka z wutrobu a dušu: Hanelora Handrekojc so na wuměnk podała
13:30 Nabožne wusyłanje
( Cyril Pjech)
po tym gratulacije
2.3.2017–8.3. 2017 Budyski filmowy palast: Der junge Marx: wšědnje 19:45 (nimo so a nj) | pj a wu tež 14:30 | nj tež 14:45 | so 16:00 Logan – The Wolverine: wšědnje 17:00 a 19:45 | pj a so tež 22:30 La La Land: wšědnje 17:00 (nimo so a srj) | so a srj 19:45 Kong: Skull Island w 3D: srj 20:15 Fifty Shades of Grey: wšědnje 19:30 (nimo srj) | pj a so tež 22:15 Bibi & Tina 4: wšědnje 17:00 | pj, so,nj a wu tež 14:30 A Cure for Wellness: pj a so 22:00 Bob, der Streuner: štw 17:15 John Wick – Kapitel 2: pj a so 22:30 Kundschafter des Friedens: pj, nj a srj 17:15 | štw, so a wu 19:45 Mein Blind Date mit dem Leben: pj a nj 19:45 | so a wu 17:15 | srj 17:00 The LEGO Batman Movie: pj, so a wu 14:45 The LEGO Batman Movie w 3 D: nj 12:30 Wendy: nj 14:45 Vaiana: pj, so a wu 14:30 Timm Thaler: nj 12:30 Sing: nj 12:30 Feuerwehrmann Sam: so 14:15 | nj 12:45
Wojerowski CineMotion: Fifty Shades of Grey: wšědnje 20:05 | pj a so tež 22:35 John Wick – Kapitel 2: pj a so 19:55 a 22:20 | pó 19:55 Bibi & Tina 4: wšědnje 15:15 a 17:30 | so a nj 13:00 Bob, der Streuner: wšědnje 15:10 (nimo nj) A Cure for Wellness: nje 19:40 | štw a wu 19:55 | pj a so 22:25 The LEGO Batman Movie w 3D: wšědnje 17:50 The LEGO Batman Movie w 2D: wšědnje 15:40 Timm Thaler: so a nj 13:30 Monster Trucks: so 13:05 | nj 13:30 Vaiana: so a nj 12:50 La La Land: wšědnje 17:25 (nimo srj) Logan – The Wolverine: wšědnje 17:15 a 19:45 | pj a so tež 22:30 Der junge Marx: wšědnje 15:05 a 20:00 Kong: Skull Island: w 3D: srj 20:10
Za gymnazij so přizjewić ...
Budyšin. Wot 2. do 8. měrca je móžno nowych šulerjow na Budyskim Serbskim gymnaziju za šulske lěto 2017/2018 přizjewić a to w slědowacych časach: wot póndźele do srjedy wot 7.30 do 16 hodź., štwórtk wot 7.30 do 18 hodź. a pjatk wot 7.30 do 13 hodź. Šulerjow za 5. lětnik Budyskeje Serbskeje wyšeje šule přizjewić móžeće w šulskim a zetkawanskim centrumje wot póndźele do srjedy wot 8 do 16 hodź., štwórtk wot 8 do 18 hodź. a pjatk wot 8 do 12 hodź. Njezabudźće trěbne podłožki – wupjelnjeny přizjewjenski formular, kubłanske poručenje zakładneje šule, narodźenske wopismo a połlětne wuswědčenje – sobu přinjesć.
... a za wyšu šulu
Worklecy. Tež na Worklečanskej Serbskej wyšej šuli wočakuja nowe šulerki a nowych šulerjow. Swoje dźěći za 5. lětnik přizjewić móža starši tam štwórtk, 2. měrca wot 8 do 17 hodź., pjatk, 3. měrca, wot 8 do 15 hodź. kaž tež wot póndźele, 6., do srjedy, 8. měrca, wot 8 do 15 hodź. Njeje-li přizjewjenje w podatym času móžne, dojednajće sej pod čisłom 035796/96 831 termin. Za poradźowansku rozmołwu je nawoda šule Křesćan Korjeńk rady k dispoziciji.
Předstaji nowu knihu
„Pěši po juhu Francoskeje“
Chrósćicy. Wo tym přednošuje Monika Gerdesowa w swojej Chróšćanskej putniskej hospodźe jutře w 19.45 hodź. Hižo dźesać lět putnikuje wona w dowolu w etapach po Jakubowym puću, a to do směra na Santiago de Compostela, hdźež chce za dwě lěće dóńć. Loni nalěto bě po puću na juhu Francoskeje. Što je při tym dožiwiła a koho je zetkała, wo tym chce jutře z pomocu wobrazow rozprawjeć. Hižo w 16 hodź. su ći najmjeńši přeprošeni na serbske dźěćace kino.
Falkenberg w dźiwadle
Budyšin. Znaty hudźbnik a spěwar Falkenberg budźe jutře w 19.30 hodź. z hosćom w Budyskim Dźiwadle na hrodźe. Nowy program w Halle bydlaceho rěka „Menschen auf Brücken“. Srjedź 80tych lět bě wuměłc, tehdy mjenowaše so Ralf Schmidt IC Falkenberg, jedyn ze superstarow w NDR.
Čitanje a wurězanje štomow
Pjatk 24.2. 18:00 Póstnicy za zbrašenych Budyskeho wokrjesa w Chróšćanskej „Jednoće“
19:30 Kisykałowy swjedźeń w Radworskim „Słodeńku“
Sobotu 25.2. 9:00 Zwjazkowe předsydstwo Domowiny w Budyšinje
13:00 192. zapust w Tšupcu
14:00 Zapust w Zaspach
14:00 Dźěćace póstnicy Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“
14:00 Karnewalowy ćah po Kinsporku ze slědowacymi korčmarskimi póstnicami
14:00 Kulowske žonjace póstnicy ze swjedźenskim ćahom po měsće
14:00 130. zapust w Mosće
15:00 135. zapust na Górach (Guhrow)
16:00 Serbske dźěćace kino w Chróšćanskej putniskej hospodźe
19:30 2. kapičkowy wječor Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“
19:45 Monika Gerdesowa přednošuje wo swojim putnikowanju po Jakubowym puću w južnej Francoskej w Chróšćanskej putniskej hospodźe
Njedźelu 26.2. 10:00 Póstniski ćah wjesołych ludźi w Choćebuzu
13:00 Zapust w Šlichowje
13:30 Zapust w Depsku
14:00 Wosadne popołdnjo w Slepom
14:00 Šěrachowski póstniski ćah po měsće
Póndźelu 27.2. Róžowa póndźela
13:30 Róžowopóndźelny ćah po Kulowje
njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo posedźenju Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny
11:20 Žorty nonstop – wjesoła bjesada za blidom
11:50 Live-šaltowanje z Kulowskeho
póstniskeho srjedźišća
12:00 Nabožne wusyłanje
(superintendent Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 100. wustajeńca w Serbskim domje a 25 lět Lodka
13:00 „Z hudźbu w rozmołwje“
13:30 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
Kisykałowy swjedźeń
Radwor. Křesćan Sćapan z Kamjeneje přeproša wšitkich, kotřiž su sami kisykał „dźěłali“ jutře po wječornych kemšach do Radworskeho „Słodeńka“ na kisykałowy swjedźeń. Njech přinjesu ludźo – tež zwonka Radworja – swój kisały kał sobu a wot něhdźe 19.30 hodź. chce fachowa jury wšelake družiny hódnoćić.
Integratiwne póstnicy
Smječkecy. W Chróšćanskej „Jednoće“ su jutře, 24. februara, integratiwne póstnicy za zbrašenych z domow za psychisce chorych Budyskeho wokrjesa. Započatk je we 18 hodź. Jako logistikar zarjadowanja wjeseli so Smječkečanski Dom swj. Jana tež na wobydlerjow wsow, kotřiž kostiměrowani hejsowanje wobohaća.