Podstupim (dpa/SN). Po wudyrjenju afriskeje swinjaceje mrětwy w plahowarni swini w Braniborskej chcedźa přenjesenje wirusa spěšnje rozswětlić a přepytować, kak je so wirus do wobstatka potrjecheneho ratarskeho biozawoda předrěć móhł. To rjekny Felix Prinz zu Löwenstein, předsyda Zwjazka ekologiskeho žiwidłoweho hospodarstwa, na naprašowanje powěsćernje dpa. Pady mrětwy běchu minjeny pjatk w zawodźe z 200 swinjemi w Neiße-Malxetalu njedaloko Choćebuza zwěsćili.
Biozawod njeje na zakładźe hamtskeho wukaza hižo wot septembra 2020 swinje wjace pod hołym njebjom dźeržeć směł. „Plahowanje zwonka chlěwa njepřińdźe jako přičina infekcije tuž do prašenja“, praji Prinz zu Löwenstein. Zawod z 200 swinjemi je tež wšitke krute naprawy škita před infekcijemi dodźeržał. Z wida zu Löwensteina dyrbjeli na žórła myslić, kotrež móhli tež konwencionalnym planowarjam strašne być, kaž faktor čłowjek abo pica. „Je nuznje trjeba, šćěpiwo přećiwo mrětwje wuwić a zasadźić.“
Lipsk (dpa/SN). Bjezposrědnje do lětnich prózdnin w Sakskej knježi wulki nawal skazankow w turistiskich kónčinach. Kaž hižo loni je koronapandemija zajim ludźi za dowol w Němskej sylniła. Dowolnicy, kotřiž so krótkodobnje rozsudźa, namakaja přeco hišće nóclěh. „Wuběr pak wjace jara wulki njeje“, rěka mjez druhim z Rudnych horin. Wosebje přenocowanja blisko jězorow a rěkow su woblubowane. „Turizm w Němskej 2021“ je jara prašany, rjekny Kathrin Winkler, jednaćelka turistiskeho zwjazka Łužiska jězorina. „Naprašowanja su aktualnje jara dobre. Předewšěm do lětnich prózdnin mamy hižo nětko nimale stoprocentowske wućeženje. Tež we Łužicy su přenocowanja hišće móžne. Štóž pak pyta nóclěh blisko jězorow, ma jenož hišće mało móžnosćow.
Mnichow (dpa/SN). Wysoke podruže, mało městna a nazhonjenja z koronapandemije – dźeń a wjace ludźi ma žiwjenje we wulkoměsće syte a chce je wopušćić. To je woprašowanje Mnichowskeho instituta Ifo wunjesło. Wjace hač kóždy wosmy wobydler (12,9 procentow) městow z wjace hač 500 000 wobydlerjemi chce město w běhu jednoho lěta wopušćić. Nimale połojca mjenuje koronu jako najwažnišu přičinu rozsuda, do wsy abo mjeńšeho města so přesydlić. Hač wšitcy swoje předewzaće zwoprawdźa, njeje přiwšěm wěste, praji zamołwity studije Mathias Dolls.
Napadne je, tak měni Dolls, zo nimaja ludźo zwonka wulkich městow žanu žadosć do nich ćahnyć. Wězo tež dale ludźo do wulkich městow poćahnu. Wobmjezowanjow koronapandemije dla pak su města na atraktiwnosći přisadźili. Hłowny zaměr wučerpanych wobydlerjow wulkoměstow su zwjetša mjeńše města abo kromy wulkoměstow. Wosebje swójby z małymi dźěćimi abo ludźo, kotřiž runje swójbu załožeja, chcedźa do nakromnych kónčin metropolow abo samo do wjesnych kónčin, studija zwěsća.
Lubosćinske stonanje dweju jěžikow je w schwabskim Buchdorfje zasadźenje policije zawiniło. Muž bě zastojnikow wołał, dokelž na to tukaše, zo leži we wysokej trawje pódla jeho domu zranjene zwěrjo, najskerje „natřělena dźiwja ranca“. Policisća wšak spěšnje zwěsćichu, zo njejedna so wo dźiwje swinjo, ale wo dwaj jěžikaj, kotrejž běštej „intensiwnje zaběranej“, štož bě muža myliło.
100 000 eurow drohe husle je muž na Karlsruheskim hłownym dwórnišću w spěšniku ležo wostajił, a to hakle pytnył, jako bě ćah hižo zaso wotjěł. Měješe pak koče zbožo: Karlsruhe bě kónčna stacija ćaha. Zastojnicy na to wotstajeny ćah přepytachu a kófer z instrumentom namakachu. Nimo sto lět stareje wioliny běchu to tež hišće tři smyki w hódnoće 30 000 eurow. Wobsedźer bě „widźomnje wolóženy“, kaž w policajskej rozprawja rěka.
Rom (B/SN). Tydźeń po operaciji bamž Franciskus wěriwym pokazuje, kak hodźi so ćělne a dušine ćerpjenje znjesć. Tak je so 11. julija samo z 10. poschoda Gemelli-kliniki paćer Jandźelknjeza z wěriwymi modlił. Na kóncu prědowanja dźakowaše so zjawnje za wuběrne dźěło lěkarjow a dalšeho medicinskeho personala. Z cyłeho swěta dochadźeja postrowy a přeća bórzomneho wustrowjenja k swjatemu wótcej do kliniki. Na kóncu wurjadneho posedźenja Stajneje rady biskopskeje konferency minjeny tydźeń w Romje dorozumichu so zastupjerjo z Franciskusom wo dalšim postupowanju a wupřachu jemu bórzomny nawrót do Vatikana.
Njerozprawja jeno wo katolikach
London (dpa/SN). Najebać přiběrace ličby koronainfekcijow su wot dźensnišeho w Jendźelskej nimale wšitke wobmjezowanja koronawirusa dla zběhnjene. Tak njetrjebaja ludźo w nutřkownych rumnosćach dale nahubniki wužiwać a wěstotny wotstawk dodźeržeć. Fachowcy warnuja, zo móhło so połoženje najebać wysoku kwotu šćěpjenja přiwótřić. Hižo nětko registruja wšědnje wjace hač 50 000 nowych infekcijow z koronawirusom, nimale telko kaž na wjeršku pandemije spočatk lěta.
FDP: Kónc wuwzaćneho stawa
Berlin (dpa/SN). FDP němske knježerstwo namołwja, „epidemiske połoženje narodneho rozměra“ na rjadowane wašnje skónčić. Prawniski zakład rjadowanjow koronawirusa dla, kaž su to šćěpjenje a testy, so 30. septembra skónči. Epidemiske połoženje „njeje hižo kmany srědk w boju přećiwo pandemiji“, rjekny parlamentariski jednaćel frakcije FDP w zwjazkowym sejmje Marco Buschmann. Nětko je načasu so wot wuwzaćneho do prawnisce normalneho stawa wróćić.
Zepěranišćo EU wobtřěleli
Drježdźany (dpa/SN). Bywši ministerski prezident Sakskeje Georg Milbradt (CDU) wočakuje wot zwjazkoweho knježerstwa spěšnu pomoc za wot katastrofy wulkeje wody potrjechene zwjazkowe kraje. Zdobom wón wobydlerjow Sakskeje prosy potrjechenym ludźom pomhać.
„Zamołwići na zwjazkowej runinje dyrbjeli naprawy za potrjechenych wobydlerjow, jich gmejny a zwjazkowe kraje spěšnje wobzamknyć, runje tak, kaž sta so to před 19 lětami na naše dobro“, rjekny Milbradt Drježdźanskim nowinarjam. Sakska bě w lěće 2002, něšto tydźenjow do wólbow zwjazkoweho sejma, přez wulku wodu hoberske škody poćerpjeła. Zwjazk zestaja na to pomocny program wjacorych miliardow eurow.
Milbradt wobydlerjow Sakskeje zdobom namołwja nětko něšto teje solidarity wróćić, kotruž bě swobodny stat swój čas ze zapada Němskeje dóstał. Wottam běchu tehdy tysacy pomocnikow pósłali.