Policija (12.08.19)

Montag, 12. August 2019 geschrieben von:

Na łuce so paliło

Němcy. Při žnjach wotawy je so minjeny pjatk pola Němcow paliło. Při ratarskej mašinje běchu škrě łuku zapalili. Woheń přeskoči na walčkaj wotawy kaž tež na prasowansku mašinu. Płomjenja rozpřestrěchu so na 500 kwadratnych metrow. Dalšemu rozpřestrěću wohnjowi wobornicy zadźěwachu. Wěcnu škodu trochuja na něhdźe 60 000 eurow škody.

Policija (09.08.19)

Freitag, 09. August 2019 geschrieben von:

Pytaneho lepili

Běła Woda. Po pokiwje kedźbliweho wobydlerja je policija zawčerawšim w Běłowodźanskim zahrodowym domčku dospołnje wopiteho muža lepiła, kiž tam kruće spaše. Jednaše so wo 31lětneho bjezdomneho Leta. Po prěnich přepytowanjach so wukopa, zo bě wón z kolesom přijěł, kotrež bu w Žitawskej kón­činje pokradnjene. Dale měješe wón mobil­ny telefon při sebi, pochadźacy ze za­dobywanja w braniborskim Gubinje. Nimo toho je hižo šěsć wšelakich statnych rěčnistwow Sakskeje a Braniborskeje za 31lětnym pytało.

Policija (08.08.19)

Donnerstag, 08. August 2019 geschrieben von:

Za paduchom spěchała

Kulow. Jako so 19lětna młodostna předwčerawšim z wuchodźowanja ze swojimaj psomaj k awtu na kromje Kulowa wróći, wuhlada wona při nim podhladneho muža z nachribjetnikom. Jeje spodźiwne začuće so bórze na to jako prawe wopokaza. Přetož jako běštej psaj w awće, žona zwěsći, zo bě lěwe nabóčne wo­kno rozbite a w jeje jězdźidle pobrachowaše laptop. Chroble spěchaše žona za cuzym, kiž bě so mjeztym wotsalił, a wutorhny jemu nachribjetnik. W nim nańdźe laptop a hišće dalše wěcy ze swojeho awta, mjez druhim pjenjezy ze swojeje móšnje. Paducha pak wona zadźeržeć njemóžeše, tón so zminy. Hódnotu rubizny trochuje policija na něhdźe 70 eurow, wěcnu škodu na awće na 400 eurow.

Policija (07.08.19)

Mittwoch, 07. August 2019 geschrieben von:

Młodostny w skale so zatepił

Splósk. Wot wčerawšeho wječora su w skale pola Splóska (Pielitz) w Kubšiskej gmejnje za 15lětnym młodostnym py­tali. Po wjacorych hodźinach móžachu nurjacy jeno ćěło młodostneho z wody wućahnyć. Po prěnich dopóznaćach po­licije bě wón bjez wobdźělenja dalšich ludźi­ wróćo do skały padnył, po tym zo bě po powjazu z njeje lězł. We wobłuku přepytowanjow policija z toho wuchadźa, zo jedna so wo tragiske njezbožo. Na pytanju wobdźělene běchu wšitke wohnjowe wobory Kubšiskeje gmejny a dalši kameradojo z Bukec a Budyskeje powołanskeje wohnjoweje wobory.

Policija (06.08.19)

Dienstag, 06. August 2019 geschrieben von:

Kaž činiš, je wopak

Bjezdowy. Njeluba překwapjenka čakaše minjenu sobotu wječor na muža, kiž je so po wochłódnjacym kupanju w Bjezdowskim jězoru na parkowanišćo k swojemu awtu wróćił. Wěstotnych přičin dla nje­bě 42lětny swoje hódnotne wěcy sobu­ na přibrjóh wzał, dokelž móhł je tam něchtó pokradnyć, hdyž je we wodźe. Toho­dla wostaji wón wšitko w swojim VWju. To pak so tohorunja jako dobra ideja njewopokaza. Mjeztym zo muž w jězoru płuwaše, su so cuzy do jeho aw­ta­ zadobyli a nachribjetnik pokrad­­ny­li. W nim běchu thinkpad typa Lenovo, kluče a dalše wosobinske wěcy. Škoda na awće wučinja 300 eurow, hódnota rubi­zny pak 2 000 eurow.

Nastróženy pos so wobarał

Lipoj. Derje měnjene je to nawopačne wot derje činjene. Jako chcyše minjenu sobotu 75lětna žona w Lipoju (Leippe) pola Łutow (Lauta) spjaceho psa pomajkać, je wona runowahu zhubiła a na psa padnyła. Tón so tak nastróži, zo z wotwobaranskim refleksom rentnarce do šije kusny. Žonu dyrbjachu na to lěkarsce zastarać dać. 59lětna wobsedźerka štyri­no­hača bě po informacijach policije runje tak šokowana kaž rentnarka a pos.

Policija (05.08.19)

Montag, 05. August 2019 geschrieben von:

Kompostowa hromada so paliła

Wulka Dubrawa. Njeměrnje započa so wčerawša njedźela za wohnjowych wobornikow z Radworja, Wulkeje Dubrawy, Minakała a Chrósta. Wołali su jich k hašenju do recyclingoweje firmy na kromje Wulkeje Dubrawy na Měrkowskim puću. Tam bě woheń w kompostowej hromadźe wudyrił. Při tym wuwiwaše so tak husty kur, zo bě na wokolnych pućach lědma hišće něšto spóznać. Wo zapalerstwo drje so njejedna.

Policija (02.08.19)

Freitag, 02. August 2019 geschrieben von:

Potajerjow zajeli

Wbohow. Dźakowano kedźbliwemu wobydlerjej je policija w nocy na štwórtk we Wbohowje (Übigau) pola Njeswačidła pozdatneju potajerjow (Hehler) w starobje 39 a 35 lět zajała. Kaž muž informowaše, chcyštaj wonaj trawnikowy traktor a připowěšak wotwjezć. Zastojnicy zwěsćichu, zo bu traktor hakle něšto dnjow do toho pokradnjeny.

Policija (01.08.19)

Donnerstag, 01. August 2019 geschrieben von:

Přetwarjene awto napadnyło

Róžant. Dokelž so jim wonkowny napohlad wosoboweho awta typa Audi spodźiwny zdaše, su sej policisća jězdźidło za­wčerawšim w Róžeńće bliže wobhladali. Awto bě na wjacorych městnach přetwarjene, změny pak njeběchu w pa­pjerach zapisane, mjez druhim po wysokosći změnjene kolesa a jich wobruče. Nimo toho fachowc zwěsći, zo běchu spina­dła dospołnje dodźeržane. Dale jěć wobsedźer tuž wězo njesmědźeše.

Policija (31.07.19)

Mittwoch, 31. Juli 2019 geschrieben von:

Při montaži sat-připrawy znjezbožił

Jitk. 70lětny muž je póndźelu popołdnju w Jitku při montaži satelitoweje připrawy znjezbožił. Róšty běchu domskemu přistajene, njeběchu pak kruće zakótwjene. Tak so rentnar z róštami powróći a padny štyri metry do hłubiny. Ćežko zranjeneho dyrbjachu jeho pomocnicy z helikopterom do chorownje transportować.

Policija (30.07.19)

Dienstag, 30. Juli 2019 geschrieben von:

Dróhi a pincy pod wodu stali

Worklecy. Njewjedra a sylnych zliwkow dla wołachu wčera wječor na wjacorych městnach wohnjowych wobornikow wo pomoc. Po informacijach Wojerowskeje centralneje dispatchernje bu we Worklecach ratarski statok zapławjeny. W Biskopicach, Porchowje a w gmejnje Ralbicy-Róžant dyrbjachu wobornicy wodu z pincow klumpać. W Kulowskej lěsnej kupjeli dyrbješe młodźinska redakcija Radija Satkula tamnišu staciju bičwolejbuloweho turněra dočasnje skónčić. Na někotrych městnach naměrichu wjace hač 50 litrow dešća na kwadratny meter.

Kontejner zapalili

Mały Wjelkow. Po wšěm zdaću wjele časa­ a mało rozuma mějachu njeznaći, kotřiž su minjenu njedźelu připołdnju na Wulkodubrawskej dróze w Małym Wjelkowje kontejner za trjebanu drastu a tři wotpadkowe sudobja za staru papjeru zapalili. Wohnjowi wobornicy woheń zhašachu. Škoda wučinja 2 000 eurow.

Awto rozdrapane

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND