Policija (20.02.23)

Montag, 20. Februar 2023 geschrieben von:

Přewjele alkohola pił

Kulow. Po wšěm zdaću trochu přehnawał je minjeny kónc tydźenja na žonjacych póstnicach w Kulowje 16lětny młodostny. Krótko do 2 hodź. wón njedźelu rano policistam napadny, dokelž bě z njewobswětlenym kolesom a dosć njewěsće po puću. Při kontroli zastojnicy zwěsćichu, zo měješe młody muž 1,88 promilow alkohola intus. Po tym zo dyrbješe wón krej „darić“, přepodachu 16lětneho jeho staršimaj.

Policija (17.02.23)

Freitag, 17. Februar 2023 geschrieben von:

Pozdatna rubizna w garaži

Wojerecy. Po wjacorych lětach bě 78lětna žona we Wojerecach předwčerawšim zaso raz w swojej garaži. Dokelž so kluč njehodźeše, da wona wrota wot klučoweho serwisa wočinić. Na to wuhladachu w garaži wjacore wěcy, kotrež žonje njesłušachu. Hač jedna so wo rubiznu, policija nětko přepytuje.

Policija (16.02.23)

Donnerstag, 16. Februar 2023 geschrieben von:

Młodostny do jastwa zaćahnył

Budyšin. 42lětna žona je njedźelu na Budyskej Sukelnskej wobkedźbowała, kak młody muž wotpadkowe sudobja spowala. Jako wona jeho napominaše, je zaso stajić, započa 18lětny do njeje storkać a jej skónčnje mjezwoči dyri, na čož dyrbješe so žona w chorowni zastarać dać. Młody muž dósta wotpowědne přizjewjenje policije. Bórze na to zjewi so wón před Budyskim policajskim rewěrom na Tuchorskej. Tam spyta wón ze sprayjom a zapalakom woheń zamiškrić, štož pak so na zbožo njeporadźi. Přećiwo zasadźenym policistam so 18lětny mócnje wobaraše a jich křiwdźeše, do jednoho wón samo kopny. Póndźelu dowjezechu młodostneho najprjedy do fachoweje chorownje. Dokelž bě wón w zašłosći hižo wjacekróć policiji napadnył, sudnistwo rozsudźi, jeho do přepytowanskeje jatby tyknyć.

Policija (15.02.23)

Mittwoch, 15. Februar 2023 geschrieben von:

Městno hajnika wobškodźili

Ćisow. Kaž je policija hakle nětko zho­niła, su njeznaći minjeny tydźeń hońtwjerske městno hajnika pola Ćisowa wobškodźili. Po prěnich přepytowanjach su skućićeljo za to pyrotechniku wužiwali. Při rozbuchnjenju bu drjewjana konstrukcija chětro wobškodźena. Wěcnu škodu wobliča na něhdźe tysac eurow. Samsny pad sta so minjene dny pola Wysokeje we Wóslinčanskej gmejnje. Tež tam wužiwachu za njeskutk pyrotechniku.

Policija (14.02.23)

Dienstag, 14. Februar 2023 geschrieben von:

Awtomataj rozbuchnyli

Delnja Hórka. Cigaretowy awtomat na Mužakowskej dróze w Delnjej Hórce w Malešanskej gmejnje bě předwčerawšim wječor cil paduchow. Z njeznatym rozbuchadłom woni awtomat něhdźe w 23 hodź. dospołnje skóncowachu. Skućićeljo wzachu njeznate mnóstwo pjenjez a cigaretow sobu. Wěcnu škodu trochuja na něhdźe 5 000 eurow. Jenož něhdźe ­hodźinu pozdźišo sta so runje tajki pad we Waltersdorfje, w gmejnje Wulki ­Šunow. Tež tam wužiwachu skućićeljo nje­znate rozbuchadło a awtomat skóncowachu. Mnóstwo pokradnjenych pjenjez a cigaretow je tohorunja njeznate.

Policija (13.02.23)

Montag, 13. Februar 2023 geschrieben von:

Paduši w młodowni

Budyšin. Młodownja w Budyskim starym měsće z rjanym wuhladom na Sprjewiny doł je jedna z najrjeńšich Hornjeje Łužicy. To pak njeje njeznatych wotdźeržało, so tam w nocy na njedźelu zadobyć. Měrili su so skućićeljo na napojowej ­awtomataj, kotrejž namócnje wočinichu. Z jednoho wzachu něhdźe 700 eurow. Wjele wjetša je wěcna škoda, kotřiž paduši zawostajichu. Po informacijach policije wučinja wona něhdźe 7 000 eurow.

Kolesa pokradnyli

Budyšin. Swoje awto něhdźe wotstajić móže złe sćěhi měć. To dyrbješe wob­sedźer Audija A 6 spóznać, kiž je pjatk rano swoje awto při Neuschowej promenadźe w Budyšinje wotstajił. Jako so krótko do připołdnja wróći, běchu wšitke štyri kolesa fuk. Paduši běchu je wotšrubowali a sobu wzali a tak něhdźe 1 400 eurow škody načinili. Nimo toho nasta na awće něhdźe 2 000 eurow wěcneje škody, kaž policija informuje.

Policija (10.02.23)

Freitag, 10. Februar 2023 geschrieben von:

Ćežke njezbožo pola Swinarnje

Pančicy-Kukow. Při ćežkim njezbožu wčera popołdnju wokoło 15.30 hodź. na statnej dróze S 100 pola Swinarnje je 78lětny šofer Opela 82lětnu kolesowarku přewidźał, kotraž dróhu přeprěči. Opel jědźeše z Pančic-Kukowa do směra na Zejicy. Při zražce bu kolesowarka tak ćežko zranjena, zo dyrbjachu ju z wuchowanskim helikopterom do kliniki w Drježdźanach dowjezć. Statna dróha bě nimale poł hodźiny dospołnje zawrjena. Šofer awta njeje so zranił. Kameradojo dobrowólneje wohnjoweje wobory Pančicy-Kukow su městnosć njezboža zawěsćili a wuchowansku słužbu podpěrali.

Policija (09.02.23)

Donnerstag, 09. Februar 2023 geschrieben von:

Zražka z wysokej škodu

Kamjenc (SN). Njezbožo z wysokej škodu bě předwčerawšim na Dwórnišćowej, w kružnym wobchadźe Böhnischoweho naměsta w Kamjencu. 89lětny šofer Fiata je po wšěm zdaću w kružnym wobchadźe 64lětneho za wodźidłom Toyoty přewidźał. Zražka zawini škodu 12 000 eurow.

Policija (08.02.23)

Mittwoch, 08. Februar 2023 geschrieben von:

Najwjac w Budyšinje demonstrowało

Na wšelakich demonstracijach póndźelu wječor je so w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu nimale 2 690 wosobow wobdźěliło, policija wčera zdźěli. Najwjace běchu w Budyšinje (900), Zhorjelcu (420), Žitawje (330), Kamjencu (180) a Lubiju (120). Tematisce měrjachu so hroma­dźenja přewažnje přećiwo aktualnym poli­tiskim rozsudam, zdźěla bu wójna w Ukrainje naspomnjena.

Policija (06.02.23)

Montag, 06. Februar 2023 geschrieben von:

Tukowy woheń při warjenju

Budyšin. Přihotujo wječer je Budyšanej woda přewariła. Tohodla je pódla warjenskeje płoniny wotstajena plastikowa bleša škrěła. W njej bě jědźny wolij, kotryž so zapali a tukowy woheń wuskutkowa. Hobbyjowy kuchar je wuchowansku centralu we Wojerecach informował. Na to je wón hromadźe z přećelku woheń w kuchni hašał. Tón bě hižo dospołnje zhašany, hdyž je Budyska powołanska wohnjowa wobora přijěła. Wobornicy mějachu jenož hišće elektriske kuchinske kachle wotpinyć a bydlenje pře­wětrjeć. Kaž policija zdźěli, staj mějićel bydlenja kaž tež jeho 20lětna žiwjenska partnerka snadnuške zajědojćenje dymoweho płuna dla poćerpiłoj.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND