Policija (08.11.22)
Njezbožo na kromje swjedźenja
Droždźij. Při wobchadnym njezbožu w Droždźiju (Drehsa) pola Wósporka bu předwčerawšim něhdźe w 19 hodź. 49lětny muž snadnje zranjeny. Běły transporter bě do njeho zajěł a na to wotjěł, bjez toho zo by so šofer wo zranjeneho starał. Runje samsny dźeń su w Droždźiju běrnjacy swjedźeń swjećili. Policija tuž móžnych swědkow prosy so přizjewić, jeli su něšto wobkedźbowali.
Policija (04.11.22)
Wandalizm na wosobowym awće
Wojerecy. Njeznaći su w nocy na srjedu wosobowe awto marki Mercedes na Bonhoefferowej we Wojerecach wobškodźili. Wandalojo su so na wonkownymaj špihelomaj a wobručach awta z hwěžku wucychnowali, nastata škoda wučinja po podaću mějićela 1 500 eurow. Kriminalna słužba je přepytowanje přewzała.
Policija (03.11.22)
Wobšudniska maša z Bitcoinami
Malešecy. Na wobšudnisku mašu z kryptiskej měnu Bitcoin je 49lětny w Malešecach nutř padnył. Muž je pjećcyfrowu sumu inwestował w nadźiji, zo so pjenjezy prawje bórze rozmnóža. Hdyž měješe jebakam přidatnje 10 000 eurow za tajke něšto kaž zawěsćenje płaćić, zhubi muž dowěru a přizjewi to policiji. Kaž Zhorjelska policajska direkcija wčera informowaše, je kriminalna słužba pad přewzała a trěbne přepytowanja zahajiła.
Policija (02.11.22)
Ćežke njezbožo z motorskim
Zubornička. 51lětny bě předwčerawšim, póndźelu, dopołdnja ze swojim Renaultom na Bartskej droze w Zuborničce po puću a chcyše nalěwo do Budyskeje dróhi wotbočić. Při tym wočiwidnje na předjězbu 46lětneho motorskeho njedźiwaše, kotryž jězdźeše na Budyskej, tak zo staj wobaj do so zrazyłoj. Jězdźerja Jawy ćežko zranjeneho do chorownje dowjezechu.
Policija (01.11.22)
Pjany po puću
Židźino. Zastojnicy Wojerowskeho policajskeho rewěra su wčera w rańšich hodźinach wosobowe awto typa Toyota w Židźinom kontrolowali. Při tym zwěsćichu alkoholowu wóń we wudychu 35lětneho šofera. Přewjedźeny test wujewi hódnotu 0,58 promilow, štož wjedźeše k přizjewjenju ze stron zastojnikow.
Do małotransportera so zadobyli
Budyšin. Chrobli paduši su so w času mjez minjenej sobotu a předwčerawšim připołdnju na dotal njeznate wašnje do transportera Mercedes Benz na Budyskim Třělnišću dóstali. Wozydło bě tam zawěsćene wotstajene. Mějićel njeje so wo nastatej wěcnej škodźe wuprajił. Skućićeljo su z wozydła kanister, napinanski pas, přisłušk za wozydło a dwanatk blešow piwa sobu wzali.
Wodźer motorskeho zranjeny
Sepicy. Njezbožo z wosobowym awtom typa BMW a motorskim je so njedźelu dopołdnja w Sepicach stało. Při zražce je wodźer motorskeho kontrolu zhubił a so walił. Při tym so zlochka zrani.
Policija (28.10.22)
Ćežki woheń w planowanym domje za ćěkańcow
Njeznaći skućićeljo su w planowanym domje za ćěkancow „Sprjewiny hotel“ w Budyšinje dźensa rano woknowe škleńcy rozbili. Dale je w twarjenju woheń wudyrił. Štyri wosoby, kotrež přenocowachu w domje, su njezranjeni. Wohnjowa wobora zamó woheń hašeć. Wo wěcnej škodźe dźensa dopołdnja hišće žane podaća njepředležachu. Policajski centrum za wotwobaranje terorizma a ekstremizma w Krajnym kriminalnym zarjedźe pad nětko přepytuje.
Dźěći so do domu zadobyli
Swědka je srjedu rano we Wojerecach třoch młodych hólcow lepiła, jako wokna stareho twarjenja rozbichu a so do domu zadobychu. To zdźěli žona policiji, kotraž pachołow na to lepi. Hólcy policiji powědachu, zo chcedźa wideja za YouTube natočić. Policija přepoda dźěći swojim staršim, kotřiž maja nětko ze skóržbu kaženja domjaceho měra a škody dla ličić. Nastata škoda wučinja něhdźe 200 eurow. Lokalna kriminalna słužba skućićelstwo přepytuje.
Policija (27.10.22)
Kedźbu před dźiwinu
W minjenymaj dnjomaj je so w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu třinaće njezbožow z dźiwinu stało. Z dateje přičiny chce policija wšitkich wobdźělnikow wobchada sensibilizować. Riziko njezboža z dźiwinu je nazymu wosebje wysoke. To zaleži na zadźerženju zwěrjatow, ale tež wobchadnych wobdźělnikow, kaž tež na wjedrje.
Policija (25.10.22)
Statny škit přepytuje
Kulow. Tři skóncowane swjate křiže su sobotu dopołdnja policiji přizjewili. W prěnim padźe su njeznaći mjez Sulšecami a Lubhozdźom křiž ze zornowcoweho stołpa torhnyli. Po wšěm zdaću měrjachu so na železnu konstrukciju, kotruž sobu wzachu. Tamnej padaj staštej so na Salowskej dróze w Kulowje. Tam bě wobydler dwaj powalenej křižej přizjewił. Jónu běchu metalowy křiž wotrězali, ale ležo wostajili. Tamny metalowy křiž su skućićelo wułamali a sobu wzali. Kaž Zhorjelska policajska direkcija na naprašowanje zdźěli, je nětko statny škit dalše přepytowanja přewzał, a to do wšitkich směrow. Po dotalnych informacijach drje jedna so wo paduchow metala, nowinski rěčnik zdźěli.
Policija (24.10.22)
Paduchow spěšnje wuslědźili
Budyšin. Pjekarnja na Budyskej Seminarskej hasy bě w nocy na sobotu cil najprjedy njeznatych paduchow. Z pjenježneje kasety pokradnych woni 2 200 eurow. Njeskutk je wobstražowanska kamera filmowała. Hišće za čas policajskich přepytowanjow zjewištaj so na městnje njeskutka muž a žona w starobje 22 a 26 lět. Kaž z widejoweho materiala wuchadźeše, móhło so wo skućićelow jednać. Muž měješe wjace hač 2 000 eurow při sebi. W jeju bydlenjomaj namakachu mjez druhim grat za zadobywanja.
Policija (21.10.22)
Paduši w hosćencu
Nadźanecy. Njeprošenych hosći mějachu w nocy na srjedu w hosćencu w Nadźanecach (Nadelwitz) pola Budyšina. Korčmar bě hosćenc něhdźe w 23 hodź. zawrěł a so rano w 7.30 hodź. do njeho nawróći. W tym času běchu so njeznaći do lokala zadobyli. Napoje a jědźe pak běchu jim po wšěm zdaću wšojedne. Město toho wšitke rumnosće přepytachu a wzachu po informacijach policije něhdźe 600 eurow pjenjez sobu. Nimo toho načinichu na městnje njeskutka něhdźe 1 500 eurow wěcneje škody.
