Wysoke připóznaće Benej Budarjej

pjatk, 07. oktobera 2016
artikl hódnoćić
(0 )
Prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, je Benej Budarjej (wotprawa) Me dalju Iwana Franka spožčił. Serbski spisowaćel bě hižo k 70. narodninam lětsa w měrcu wosebity  dźakny diplom ukrainskeho ministerstwa za kubłanje a wědomosć, podpisany wot rektora Narodneje uniwersity Iwana Franka w Lwowje, Wolodymyra Melnyka, za swój „wusahowacy wosobinski přinošk k wuwiću serbsko-ukrainskich kulturnych poćahow a za podpěru Lwowskeje sorabistiskeje šule“ připósłany dóstał. Tež katedra za słowjanske rěče a literaturu tamnišeje filologiskeje fakulty je šěrjerjej  ukrainskeje literatury w Serbach gratulowała.  Foto: Isa Bryccyna Prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, je Benej Budarjej (wotprawa) Me dalju Iwana Franka spožčił. Serbski spisowaćel bě hižo k 70. narodninam lětsa w měrcu wosebity dźakny diplom ukrainskeho ministerstwa za kubłanje a wědomosć, podpisany wot rektora Narodneje uniwersity Iwana Franka w Lwowje, Wolodymyra Melnyka, za swój „wusahowacy wosobinski přinošk k wuwiću serbsko-ukrainskich kulturnych poćahow a za podpěru Lwowskeje sorabistiskeje šule“ připósłany dóstał. Tež katedra za słowjanske rěče a literaturu tamnišeje filologiskeje fakulty je šěrjerjej ukrainskeje literatury w Serbach gratulowała. Foto: Isa Bryccyna

Lwow (LB/SN) Dźens tydźenja je prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, serbskeho spisowaćela Bena Budarja na špihelowej žurli Lwowskeje uniwersity wosobinsce z Medalju Iwana Franka počesćił. Budar dósta myto, dokelž za serbsko-ukrainsku wzajomosć spomóžnje skutkuje. Serbski basnik a literat poda zarys­ wo ukrainsko-serbskich poćahach w literaturje a rěčespyće. Njezapomnite su wopyty ukrainskich přećelow we Łužicy kaž mjez druhim prof. Trofimowiča, prof. Motorneho, Wolodymyra Lučuka, Romana Lubkivskeho a dalšich. Jan Arnošt Smoler, Michał Hórnik, Kito Lorenc, Jurij Koch, Benedikt Dyrlich, Beno Budar, Róža Domašcyna, Dorothea Šołćina a dalši pokročowachu z wulkej pře­ćelskej tradiciju a přełožowachu litera­turu z ukrainšćiny za serbske publikacije. Młódša generacija Serbow přećelstwa nadźijomnje dale powjedźe. Serbšćinu tuchwilu na Lwowskej uniwersiće jenož fakultatiwnje wuwučuja. Slawistika je powšitkownje na europskich uniwersitach swoju atraktiwnosć trochu pozhubiła.

wozjewjene w: Kultura
Prošu přizjewće so, chceće-li komentar podać

nowostki LND