Jako bě dwaceći lět stara, wobdźěli so Jill-Francis Ketlicojc prěni raz na literarnym wubědźowanju LND a Załožby za serbski lud, tehdy bjez wuznamjenjenja. Lětsa je sej z basnjomaj a krótkopowědančkomaj dwójce třeće myto zawěsćiła. Wosom lět je­ mjeztym zašło, a w nich njeje ab­solwentka Delnjoserbskeho gymnazija w Choćebuzu jenož tójšto wuknyła, ale je tež swój puć do swěta serbskich pisacych namakała. W Serbskej pratyji, w Roz­hledźe, Płomjenju a w Stogu je wozjewjała, a wot decembra je rodźena Žylowčanka redaktorka Noweho Casnika. W Lipsku je wona sorabistiku studowała, je pólšćinu wuknyła a dwaj semestraj na Poznańskej uniwersiće była, rěčne kursy walizišćiny a iršćiny pola prof. Edwarda Wornarja wopytała. „Mjeńšinowe rěče mje fascinuja, a w keltiskich rěčach wosebje gramatika.“ Masterski studij komparatistiki a pólskich studijow je na Halleskej uniwersiće zakónčiła.