Pjatk 05.02. 19:30 Ptači kwas na žurli SLA w Budyšinje z rejemi
Sobotu 06.02. 10:30 140. zapust w Janšojcach
12:00 Akciski dźeń w Budyskim Kamjentnym domje
14:00 Žonjace póstnicy w Kulowje
19:30 Ptači kwas SLA w Radworskej „Slaviji“ z rejemi
19:30 Koncert chóra Lipa z přećelemi na Haslowskej Bizoldec žurli (po tym reje)
19:30 Němskorěčna inscenacija „Mój wuměrjeny kraj“ w Budyskim NSLDź
20:00 Koncert z hudźbnicu a spěwarku Emaline Delapaix we Wojerowskim Składźe čo.1
Njedźelu 07.02. 13:00 Zapust w Drjenowje a Depsku
13:11 Wulki karnewalowy ćah po Choćebuzu
14:00 Póstniski ćah po Šerachowje
15:00 Wotewrjenje wustajeńcy fotografa Geralda Großy w Dešnjanskim domizniskim muzeju
16:00 Ptači kwas na žurli SLA w Budyšinje
Póndźelu 08.02. 10:00 Zjawne wodźenje po Budyskej měšćanskej bibliotece na Hrodowej 10
13:30 Róžowopóndźelny póstniski ćah po Kulowje
Wutoru 09.02. 10:00 Dźěćace póstnicy na Wojerowskej młodźinskej a dźěćacej farmje
18:00 Zetkanje zwjazka „Budyšin wostanje pisany“ w Budyskim Kamjentnym domje
19:00 Dźěłarnička wo zhotowjenju přirodneho mydła we Wochožanskim parku błudźenkow
19:00 Přednošk w Kamjenskim Muzeju zapadneje Łužicy wo łosach (Elche) w Němskej
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo spožčenju Myta Handrija Zejlerja dr. Irenje Šěrakowej
11:20 póstniske wusyłanje
12:00 nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski))
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo nowych delnjoserbskich słuchoknihach a wo serbskich rěčnych wobrotach
13:00 z hudźbu w rozmołwje
13:40 nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech)
po tym zbožopřeća
Kulturny rum Hornja Łužica-Delnja Šleska a rozdźělenje pjenjez w nim je jedna z temow přichodneho hornjoserbskeho telewizijneho magacina Wuhladko jutře, sobotu, w 11.30 hodź. na sćelaku MDR.
Dale rozprawjeja tam wo rědkim jubileju serbskeho lěkarja. 17. februara 1916 je so Achim Nawka w Radworju narodźił a swjeći bórze stoćiny. Jeho biografija wjedźe přez pjeć politiskich systemow, kotrež su jeho žiwjenje formowali. Z jara čiłym wuměnkarjom a něhdyšim lěkarjom Achimom Nawku pohlada Wuhladko na jeho žiwjenje a praša so za potajnstwom wysokeje staroby.
We wusyłanju póńdźe tohorunja wo treningowe lěhwo serbskeju koparskeju wubrankow žonow a muži w přihotach na europeadu w Južnym Tirolu a wo serbskeju debitantow na njedawnym balu Drježdźanskeje Semperoweje opery.
Koncert wupředaty
Haslow. Koncert chóra Lipa a jeho přećelow sobotu, 6. februara, w Haslowje je wupředaty. Štóž pak ma lóšt na reje ze skupinu Serbeat, je na nje po koncerće (něhdźe w 21.30 hodź.) wutrobnje witany. Zastup płaći potom pjeć eurow.
Znamki, karty a dalše měnjeć
Budyšin. Zběrarjo listowych znamkow, pohladnicow, pjenjez a dalšich wěcow zetkaja so njedźelu, 7. februara, wot 9 do 12 hodź. w póstowym twarjenju na Budyskim Póstowym naměsće, a to k měnjenskej bursy.
4.2.2016–10.2.2016: Gänsehaut: wšědnje 18 hodź. Gänsehaut w 3 D: wšědnje 20:15 hodź. Tschiller: Off duty: wšědnje 16:30 a 19:30 hodź. | pj a so 22:30 hodź. Ario & Spot: wu a srj 9:30 hodź. Deadpool: srj 20 hodź. Die wilden Kerle – Die Legende lebt: nj 14:30 hodź. Robinson Crusoe: wšědnje 14 hodź. (nimo štw) | wu a srj 9:45 hodź. Robinson Crusoe w 3 D: 16 hodź. Das richtige Leben: nj 17:30 hodź. The Hateful 8: wšědnje 19:15 hodź. (nimo nj a pó) | nj 19:30 hodź. | pj a so 22:30 hodź. Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs: wšědnje 14:30 hodź. (nimo štw a nj) a 17 hodź. | wu a srj 9:30 hodź. Alvin und die Chipmunks: Road Chip: wšědnje 14:45 hodź. (nimo štw) a 17 hodź. (nimo nj a pó) The Revenant: wšědnje 19:30 hodź. (nimo srj) | so 22.15 hodź. Ich bin dann mal weg: pj a pó 14:15 hodź. Die Peanuts w 3 D: nj 12 hodź. Heidi: nj 12:15 hodź. Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft: wu a srj 9:45 hodź. | nj, pó, wu a srj 14.15 hodź. Bruder vor Luder: nj 12:15 hodź. Star Wars: Das Erwachen der Macht w 3 D: pj 22:15 hodź. Der kleine Prinz: nj 12:15 hodź. Unfriend: pj a so 22:30 hodź.
Kino-ekstra: Irrational Man: pó 17:15 a 20:15 hodź.
Informuja wo powołanjach
Budyšin. Bjezdwěla wažny a zajimawy termin je wosebje za šulerjow 9. lětnika jutřiši informaciski dźeń w Budyskej statnej studijnej akademiji na Lubijskej 1. Wot 9 do 13 hodź. maja dorosćacy a jich starši přiležnosć, so tam wo dualnym wukubłanju wobhonić. Na „nawigatoru přichoda“ wobdźěla so regionalne předewzaća, kotrež powołanske móžnosće a praktikumowe městna předstaja. Zaměstnjene budu tam tohorunja bursa wukubłanskich městnow, powołanske poradźowanje a studijne poradźowanje.
Durje Carity wočinjene
Budyšin. Budyski šulski centrum Carity přeproša zajimcow jutře, sobotu, wot 10 hodź. do swojich rumnosćow na Weigangowej 8 na dźeń wotewrjenych duri. Zajimowani šulerjo zhonja tam wo wukubłanskich poskitkach za šulske lěto 2016/17. Při tym stejitej wukubłanje na socialneho asistenta a kubłarja w srjedźišću. Nowe je, zo wopytowarjow tež konkretnje wo zwjazkowej dobrowólnej słužbje a wo dobrowólnym socialnym lěće informuja.
Drasta a črije za snadny pjenjez