Do kina (12.07.18)
12.07.2018 – 18.07.2018 Budyski filmowy palast: Die Farbe des Horizonts: wšědnje 16:00 a 19:45 (nimo pó a wu) | pó 20:30 | wu 20:15 Skyscraper w 3 D: wšědnje 16:00 (nimo srj), 18:15 (nimo srj) a 20:30 (nimo srj) | srj 14:00, 16:15 a 21:00 | pj a so 22:45 Hotel Transsilvanien: wu a srj 9:45 a 12:15 | pó, wu a srj 14:30 Hotel Transsilvanien w 3 D: pó, wu a srj 16:45 a 19:00 Meine teuflisch gute Freundin: wšědnje 14:00 Liliane Susewind: wu a srj 10:15 | nj, wu a srj 12:30 Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier: wu a srj 10:00 Sicario 2: srj 20:15 The First Purge: štw, pj, so a nj 20:15 | pó a wu 21:00 | pj a so 22:30 Mamma Mia: srj 19:45 Papst Franziskus: štw, pj a so 17:15 Jurassic World: štw, pj, so a nj 14:15 | wu a srj 14:45 a 17:15 | pó 18:00 | wu 19:45 Jurassic World w 3 D: štw, pj a so 17:00 | štw, pj, so a nj 19:45 | pj a so 22:30 Love, Simon: štw, pj, so a nj 14:45 Sherlock Gnomes: wu 12:15 Oceans 8: wšědnje 18:00 (nimo pó) Luis und die Aliens: wšědnje 14:00 (nimo srj) | nj a srj 12.15 Jim Knopf: wu a srj 10:15 | nj, wu a srj 11:45 Wahrheit oder Pflicht: pj 22:15 Peter Hase: nj 12:15 Deadpool 2: so 22:15
Kino-ekstra: Madame Aurora und der Duft von Frühling: nj a pó 17:15 | pó 14:30 a 20:15
Protyka (06.07.18)
Pjatk 6. do 8.7. Wjesny swjedźeń w Lěsce (Lieske) pola Wóslinka
Wubědźowanje Simson-mopedow při nahłej skłoninje přibrjoha w Lejnom (Geierswalde)
Pjatk 6. a 7.7. Diskoteka kuntworow w Salowje
Sportowy swjedźeń Rakečanskeho ST
Sobotu 7. a 8.7. Dźěćacy swjedźeń z wikami starožitnosćow na Jakubecec twjerdźiznje w Mortkowje
Sobotu 7.7. 8:00 Wolejbulowy turněr Captainscup we Worklecach
10:00 Wodźenje po zornowcowej wsy ZemicachTumicach
10:00 Přirodowědna ekskursija Kamjenskeho Muzeja zapadneje Łužicy z Bodom Pleskym k wulkim larwam kobołkoweje krokawy při Rakečanskich hatach
11:45 Wuhladko na MDR
14:00 Zelowe wodźenje po Miłočanskej skale Při Krabatowym kamjenju
16:00 Wodźenje „Na slědach Wojerowskeho čestneho wobydlerja a nana kompjutera Konrada Zusy“ wot Wojerowskeho hrodu
Njedźelu 8. do 13.7. Prózdninski camp „Stare a tradicionalne rjemjesło“ w Dołhoboršćanskej přirodoškitnej staciji
Njedźelu 8.7. 9:00 Prózdninske pućowanje NABU po Dubrjenskim bahnje – start: w Michałkach
9:00 Wuchodoněmske wubědźowanje w jězdźenju z kartom na Łazowskej kartowej čarje
Pokiwy (06.07.18)
Wodźenje po wustajeńcy
Budyšin. Jutře, 8. julija, wodźi diplomowy muzeologa Hagen Schulz zajimcow po Muzeju Budyšin. Wot 15 hodź. wujasni wón pozadki wustajeńcy „Woda, płun a sanitarne – Budyscy klempnarjo a instalaterojo něhdy a dźensa“.
Z kuntworami rejwać
Salow. Robert Szczepanski je jedyn z hłownych organizatorow „diskoteki kuntworow“, kotraž so wot dźensnišeho do njedźele w Salowje wotměje. Hač do ranja chcedźa tam njedźelu tež serbscy młodostni z DJjowym teamom Mütze Katze z Berlina a z dalšimi DJjemi hejsować. Wjeselić móža so hosćo na sensacionalnu jewišćowu show.
Wjašćanscy muzikanća zahudźa
Lěska. W Lěsce pola Wóslinka maja kónc tydźenja domizniski swjedźeń. Jutře móža sej hosćo wot 14 hodź. oldtimery wobhladać. Wječor su reje z Natalie jako „dubl Beatrice Egli“. Njedźelu so wot 9 hodź. wohnjowe wobory wokoliny wubědźuja, w 11 hodź. zahudźa Wjašćanscy (Weskow) muzikanća.
Swjedźeń kulturow na torhošću
Runja druhim městam přewjeduja w Biskopicach prawidłowne wodźenja ...
Křižowka (06.07.18)
Wodorunje: 1 kónčna městnosć wubědźowanja, 3 město nad Dunajom, 5 posłužbowy koncern miliny, 7 hłowni jednaćeljo, přikładni, 10 nic porok, 14 jedyn italsce, 15 namołwa k přichadej, 16 zhladowanje, aspekt
Padorunje: 1 něhdy ruski knježićel, 2 wuraz z łódźnistwa, 3 swětowa organizacija, 4 něhdyši chinski politikar, 6 jednotka kajkosće bencina, 8 wobzorosměr, 9 dźěło, 10 pokalne wubědźowanje, 11 přiwuzny, 12 rubježne zwěrjo, 13 cyłk telewizijnych programow
Rozhłós (06.07.18)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo koparskim turněrje žonow w Šwicarskej
11:20 Serbsko-słowjanske sokołske styki dźensa
11:30 Korjenje Serbskeho Sokoła
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z wopytom w Transkarpaciskej
13:00 Mazurki swěta
13:30 Nabožne wusyłanje
(Adelheid Dawmowa)
po tym zbožopřeća
Wopyt pola Frizow
Do kina (05.07.18)
05.07.2018 – 11.07.2018 Budyski filmowy palast: Meine teuflisch gute Freundin: wšědnje 15:00 The First Purge: wšědnje 18:00 (nimo pó) a 20:15 (nimo pó) | pó 17:15 a 19:30 | pj a so 22:30 Skyscraper w 3 D: srj 20:15 Liliane Susewind: wšědnje 15:00 | wu a srj 10:15 a 12:45 Papst Franziskus: wšědnje 16:00 (nimo pó) Jurassic World: wšědnje 14:15 (nimo nj) Jurassic World w 3 D: wšědnje 17:00 (nimo nj) a 19:45 | pj a so 22:30 Hotel Transsilvanien 3: nj 13:00 a 14:30 Hotel Transsilvanien w 3 D: nj 17:00 Love, Simon: wšědnje 17:15 (nimo nj a pó) a 19:45 Sherlock Gnomes: wu a srj 10:00 a 12:30 Ocean’s 8: wšědnje 17:15 (nimo nj) | štw, pj, so a nj 19:30 Luis und die Aliens: wšědnje 14:15 | wu a srj 10:15 | nj, wu a srj 12:30 Jim Knopf: wu a srj 10:15 a 12:45 | nj 12:30 Wahrheit oder Pflicht: pj 22:15 Peter Hase: nj 12:30 Solo: A Star Wars Story w 3 D: pj 22:00 Deadpool 2: so 20:15 Avengers: so 22:00
Kino-ekstra: Lady Bird: nj a pó 17:15 | pó 20:15
Ministerskeho prezidenta so prašeć
Budyšin (SN). Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) a předsyda Domowiny Dawid Statnik přeprošataj wšitkich zajimcow zajutřišim, 4. julija, w 19 hodź. na wuměnu idejow a myslow do Budyskeho Serbskeho domu. Na rozmołwje wobdźěla so nimo mjenowaneju ministerka za socialne Barbara Klepsch, minister za ratarstwo Thomas Schmidt, justicny minister Sebastian Gemkow, minister za zwjazkowe a europske naležnosće a šef statneje kenclije Oliver Schenk (wšitcy CDU), wjacori statni sekretarojo kaž tež prezident krajneho zarjada za šulu a kubłanje Ralf Berger.
Pokiwy (29.06.18)
Do šulskeho muzeja załožić
Stróža. Serbski šulski muzej „Korla Awgust Kocor“ w Stróži jutře wot 14 do 17 hodź. durje zajimcam šěroko wočini. Organizatorojo dnja wotewrjenych duri maja za nich wosebity „hodźinski plan“ ze stawiznami, ručnym dźěłom a domiznowědu nastajeny.
Předstaja nowu CD
Rowno. Wudali su nowu CD „Slěpe jena rjana wjeska – Ludowe spiwy a kěrluše ze Slěpjańskeje wósady“. Folklorna skupina towarstwa Kólesko zynkonošak jutře, 30. junija, w 16 hodź. na Rownjanskim Njepilic statoku předstaji.
Zaso „Kotoł pisaneho“
Koćina. Jutře a zajutřišim budźe w Koćinje wjesny swjedźeń. Wosebje tradicionalny program „Kotoł pisaneho“, kotryž młodźi a starši Koćinjenjo njedźelu w 15 hodź. sami wuhotuja, je mnohim z přičinu sej tam dojěć. Na hosći čakaja tež rjane myta wubědźowanja w kehelowanju. Jutře w 13 hodź. přewjedu koparski turněr wjesnych mustwow, a wječor je wulki haligali z wjacorymi DJjemi w stanje.
Na towarstwowy swjedźeń
