Wuhladko předstaji w septemberskim wusyłanju mjez druhim lětuši trend na wjesnych swjedźenjach – nopaški popisane ze žortnymi a za swjedźenje trěbnymi serbskimi wokablemi. ­Dalša tema stej wětrnikaj. Zwonka Chrósćic planuje Drježdźanska firma nowej připrawje. Wuhladko rěči z iniciatorami, ale tež z kritikarjemi. Nimo toho zaběra so ze serbskimi pěstowar­njemi w Hornjej Łužicy, kotrež na­stachu w 1950tych lětach, jako kolekti­wizacije w NDR dla fachowcy falowachu. Zo bychu žony za ratarske dźěło zdobyli, buchu tak mjenowane žnjenske pěstowarnje załožene. Wuhladko je so na slědy stawiznow tutych zarjadnišćow podało. A wězo je pasion tema wusyłanja. Po dźesaćlětnej přestawce pasionsku hru w Chrósćicach znowa předstaja. Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 12 hodź. Wo­spjetowanje na samsnym sćelaku budźe póndźelu, 6. septembra, w 6.45 hodź. Telewizija RBB po­kaza magacin sobotu, 13. septembra, w 13.35 hodź. W mediatece ARD je ­Wuhladko wot jutřišeho přistupne.

4.9. –10.9.2025 Budyski filmowy ­palast:

Das Kanu des Manitu: nj 12:00 (tež ­D-Box) | pj, so a wu 14:00 a 16:00 | pj, so, nj a wu 15:00 | wšědnje 17:15, 18:30 (tež D-Box, nimo pó a srj), 19:30 (nimo pó) a 20:30 (tež D-Box, nimo pó a srj) | pó a srj 20:15 (tež D-Box) | pj a so 22:45 | nj 16:30 Die nackte Kanone: pj a so 23:00 Was ist Liebe wert – Materialists: wšědnje 16:15 (nimo pó a srj) a 20:00 | pj a so 22:30 Bring her back: pj a so 23:00 Die Schlümpfe: Der grosse Kinofilm: nj 12:15 | pj, so, nj a wu 14:15 Jurassic World: Die Wiedergeburt: wšědnje 16:45 (nimo pó a srj) | pj a so 22:00 Elio: nj 12:00 Sneak preview: pó 20:00 Lilo & Stitch: nj 12:30 Nobody 2: wšědnje 18:45 (nimo pó a srj) | pó a srj 17:45 Die Rosenschlacht: wšědnje 16:15 (nimo pó a srj) a 20:45 (nimo pó a srj) | pó a srj 17:00 a 19:45 Lilly und die Kängurus: wšědnje 17:30 | nj 13:00 | pj, so, nj a wu 15:15 Die Gangster Gang 2: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 15:00 (w 3D) | pj, so, nj a wu 14:00 (tež ­D-Box) | štw, pj, so, nj a wu 16:15 (tež ­D-Box) | pó a srj 17:30 (tež D-Box) Bride Hard: wšědnje 18:30 (nimo pó a srj) | pó a srj 17:30 Caught Stealing: wšědnje 20:45 (nimo pó a srj) | pó a srj 19:45 In die Sonne schauen: wšědnje 19:30 | pj a so 22:30 Conjuring 4: Das letzte Kapitel: wšědnje 17:00 a 19:45 | pj a so 22:45 (tež D-Box) 22 Bahnen: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 14:00 | wšědnje 18:00 (nimo nj) a 20:15 (nimo nj) | nj 18:20 a 20:30 | pj a so 22:30 Tafiti – Ab durch die Wüste: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 14:45 Mama Muh & die große weite Welt: nj 15:00 | štw 16:30

Wojerowski CineMotion:

Sundowner z Wjesničanku

Budyšin. Poslednja šansa, sej lětsa ­na najrjeńšim balkonje Budyšina přijomne hodźinki popřeć, budźe tónle kónc tydźenja. Bara Sundowner pře­prošuje we wobłuku staroměšćanskeho swjedźenja cyły kónc tydźenja na wše­lake hudźbne programy. Wjeršk drje ­budźe rańše piwko ze skupinu „Wjes­ničanka“, a to nje­dźelu dopołdnja wot 11 hodź. Dale poskićuja dźensa wječor zabawu z FirleTanz, jutře pak ze skupi­nomaj Gaiani String Quartett a mega­phonic. Finalne zarjadowanje dožiwja wopytowarjo njedźelu z Ju von ­Dölzschen.

Na koncerće sobu spěwać

Pančicy-Kukow. Skupina PoŠtyrjoch přeprošuje na koncert jutře, sobotu, 30. awgusta, w 19.30 hodź. na Błažikec-Kaulfürstec dworje, na Róžeńčanskej 32, w Pančicach-Kukowje. Zarjadowarjo na to skedźbnjeja, zo spěwaja w bróžni, ­budźe-li wjedro špatne.

Swjedźeń zetkanja

Zelena ludowa uniwersita Wojerecy zahaji w septembru mnohostronski program, kotryž přirodu, kulturu a napjate wotkryća zwjazuje. Pod hołym njebjom móža zajimcy wotměnjawe poskitki dožiwić, kiž sahaja wot literarnych słuchanskich stacijow přez wobkedźbowanje frinkolacych nócnych mjetelow hač k čerwjenej dźiwinje. Foto: Sascha Prietzel