Budyšin. Na nadwokrjesnej runinje su koparske mustwa hižo wjacore kroki dale, dokelž započnje so nowa hrajna doba zdźěla hižo kónc julija. Nanajpozdźišo spočatk awgusta budu wšitke cyłki potom zaso połnje do winowatostnych hrow zapřehnjene, pak w pokalnym kole Sakskeho koparskeho zwjazka pak w dypkowych partijach.
Zestajene su stafle wot regionalneje runiny hač na krajnu runinu zestajał, w kotrychž hraja mustwa z Łužicy. Krajna klasa, stafla wuchod ma njerunu ličbu, dokelž je Budissa Budyšin swoje druhe mustwo wotzjewiła.
Clemens Šmit
Regionalna koparska liga, sewjerowuchod
1. FC Lokomotiwa Lipsk (postupnik)
Berlinski AK 07
BFC Dynamo
FC Carl Zeiss Jena
FC Energija Choćebuz (zestupnik)
FC Hornja Łužica Neugersdorf
FC Schönberg 95
FC Viktoria 1889 Berlin
FSV 63 Luckenwalde
FSV Budissa Budyšin
FSV Union Fürstenwalde (postupnik)
FSV Wacker Nordhausen
Hertha BSC II
RB Lipsk II
SV Babelsberg 03
TSG Neustrelitz
AfB Auerbach
ZFC Meuselwitz
ličba mustwow: 18
start dypkowych hrow: 29. julija
wyša liga
BSG Chemija Lipsk
BSG Wismut Gera
Přijědźeš-li z Pěskec do Serbskich Pazlic, wuhladaš na prawej stronje puća małe sportnišćo, kotrež dwě lěće dołho wužiwać njemóžachu, dokelž tam twarja. Za Helenu Bětnarjec ze sportoweje redakcije Serbskich Nowin bě to přičina, so raz z předsydu Njebjelčanskeje SJ Bjarnatom Deleńkom rozmołwjeć.
Nowe sportnišćo w Serbskich Pazlicach přeco hišće njewužiwaja. Hdy budźe wone zaso přistupne?
B. Deleńk: Wotewrěć chcemy je tam we wobłuku wjesneho swjedźenja 13. a 14. awgusta. Tón kónc tydźenja budźe sportnišćo poswjećene, to rěka zo so wězo we wotpowědnej formje wšitkim sponsoram, dźěłaćerjam a sportowcam za podpěru dźakujemy. Zawěsće přewjedźemy tež hru dorosta abo snano samo mały turněr. To pak hišće njeje doplanowane. Na kóždy pad pak budźe sobotu koparski turněr wjesnych mustwow.
Kak budźe nowe sportnišćo wužiwane? Štó ma na nim hrać a trenować?
Hižo dźesaty raz wotmě so kónc tydźenja při Lejnjanskim jězoru pola Wojerec wubědźowanje z mopedami NDRskeje marki Simson. Wurisanje mjenuje so hižo wot załoženja tohole hoberskeho eventa „Steil ist Geil“. W mjenje zarjadowanja tči tež nimale kompletna myslička lóštneho motorsportoweho zarjadowanja. Pěskowa hora, na kotruž so jednotliwi wodźerjo Simsonowych mopedow podadźa, je při nahłej skłoninje přibrjoha. Přidatnje maja tam přeco hišće mjeńše a wjetše zadźěwki. Tak ma na přikład kóždy wodźer wulku łužu přewinyć, zo by minimalnu dołhosć swojeje jězby we wubědźowanju docpěł. Na kóncu čara hišće raz chětro nahle stupa. Tam so jenož ći najlěpši horje zdračuja. Myto za dobyćerja bě lětsa znowa Simson Star z připowěšakom.
Sobotu přewjedźechu w Jaseńcy turněr wólnočasnych koparskich mustwow. Wuhotowali běchu jón koparjo Viktorije Worklecy zhromadnej z Jasčanami. Dohromady wosom zastupnistwow móžachu na idyliskim sportnišću witać – mjez nimi tež jedne ryzy žónske z mjenom Micki. Samo z Kamjenicy bě mustwo přijěło. Styki běchu Worklečenjo z nimi před tydźenjemi na podobnym zarjadowanju w Kamjencu nawjazali.
Hry wotměchu so po ligowym systemje, potajkim po modusu kóždy přećiwo kóždemu. Dobyło je mustwo No Name, su to koparjo z Pančic a wokoliny. Tež najlěpši třělc wrotow bě z dobyćerskeho mustwa. Jakob Pakoßnick bě cyłkownje 17 króć wuspěšny.
Clemens Šmit
Kónčna tabulka:
1. No Name z Pančic
2. Holzbein Kiel z Njeswačidła
3. Viktoria Worklecy
4. Nepl z Kamjenicy
5. Granit Hórki
6. Swěrni z Biskopic
7. Micki
8. Viktoria Worklecy II
SJ Chrósćicy
– FV Großenhain 1:2 (1:1)
Za domjacych zasadźeni: Králíček – Pöpel, Kunze, Schulze, Šafář, Zahrodnik, Šiman, Dehn, Žur, Šmit, Runt, Sentivan, Špitank, Młynk, Henčl, Bogusz, Věchet, Budar
Prěnje koparske mustwo Sportoweje jednotki Chrósćicy, je so sobotu, měsac do zazběha hrajneje doby, na nju přihotować započało. Nic pak kaž lěta do toho z treningom, ale hnydom z testowej hru. Přeprosyli běchu sej Chróšćenjo koparjow FV Großenhaina. Sylny cyłk (štwórte městno minjenu sezonu), kotrež hraje tohorunja w krajnej klasy, ale w srjedźnej stafli.
„Hory módre, ja was znaju, ja sym zaso w serbskim kraju ....“. To drje je witanski spěw wšitkich dowolnikow, hdyž so zaso domoj nawróćeja. Haj, lubi čitarjo, mamy połčas! Połčas prózdnin a snano tež połčas wažnych sportowych podawkow. Nimo su Europeada 2016, europske koparske mišterstwa kaž tež europske mišterstwa lochkoatletiki. Wšitke tele wjerški wotměchu so měrnje, bjez někajkich njeskutkow. Hačrunjež njebu fairnosć wšudźe dodźeržana, jako jara fairnu gestu mějach reakciju Francozow na přěhrate finale w kopańcy. Nic w barbach Francoskeje, ale w barbach dobyćerskeje Portugalskeje swěćeše so Eiffelowa wěža. Kompliment! Hač drje bychu to w druhich krajach tež tak činili? Mój přećel Jurij by nětko prajił: „Ně, dokelž nimaja w tamnych krajach Eiffelowu wěžu ...!“
Simsony so wubědźuja
Jutře, sobotu, wot 12 hodź. wubědźuja so na skłoninje Lejnjanskeho jězora dźesaty raz ze Simsonami. Młodźinski klub Lejno, kotryž woblubowany motorsportowy podawk zarjaduje a wuhotuje, liči z rekordnym wobdźělenjom 150 starterow. Mjez nimi budźe tež tójšto serbskich z Kulowa, Róžanta, Ralbic, Nuknicy a Chrósćic.
Za kulowatej kožu honić
Jutře přewjedu wólnočasni koparjo Viktorije Worklecy swój prěni turněr za hobbyjowe mustwa w Jaseńcy. Wot 11 hodź. wojuja tam teamy w sylnosći 1:4 potom stajnje dźesać mjeńšin přećiwo sebi. Startowy pjenjez na mustwo płaći 20 eurow. Zajimcy njech so hišće e-mailnje přizjewja, a to pod richardkm-richard@web.de abo tobias-heidusch.
Koparske testowe hry
16.07. 15:00 Kulow – Lubuš
16.07. 15:00 Chrósćicy – Großenhain
16.07. 18:00 International Lipsk – Budissa
23.07. 14:00 Budissa – Rudolstadt
23.07. 15:00 Chrósćicy – ST Ćisk
23.07. 15:00 Běła Woda – Kulow
27.07. 18:30 Kamjenc – Biskopicy
29.07. 18:30 Wulka Dubrawa – Ralbicy
Beachtura Radija Satkule
Zamołwići Sakskeho koparskeho zwjazka (SFV) su hry prěnjeho a druheho koła sakskeho pokalneho wubědźowanja wulosowali. Lońši dobyćer FC Rudne horiny Aue swój titul hižo zakitować njemóže, dokelž njesmě so jako postupnik do druheje zwjazkoweje ligi na wubědźowanju wobdźělić. Wo titul wojować smědźa tuž jenož mustwa třećeje, regionalneje a wyšeje ligi kaž tež krajneje ligi a krajneje klasy. Dale za wobdźělenje woprawnjeni su dobyćerjo 13 wokrjesnych pokalow.
Zajimawe je, zo nastupitej přichodnu hrajnu dobu w tymle wubědźowanju nimo FC International Lipsk, Budissa Budyšin abo Jednota Kamjenc, tež serbskej mustwje. Koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki nastupja jako dobyćer wokrjesneho pokala w prěnim kole. Na nich čaka mustwo ST Horni kraj-Sprjewja. Tež Chróšćenjo su jako nowi čłonojo krajneje klasy w pokalu zastupjeni. Woni startuja hakle w druhim kole přećiwo cyłkej SV Hainsberg.
16. njeoficialne němske mišterstwa koparskich sudnikow wotměchu so w Beelitzu pola Podstupima. Tam přewjeduja kóžde lěto najwjetši turněr koparskich sudnikow. Hižo wječor do wubědźowanja poda so 13 wosobow Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka (WFV) na puć do Braniborskeje, zo bychu so na nje přihotowali. Turněr zahajili su nazajtra z prominentnymi hosćimi, kaž na přikład zwjazkowym wonkownym ministrom Frankom-Walterom Steinmeierom (SPD).
W předkole měješe kóžde mustwo štyri hry. Wubranka WFV wudoby sej sydom dypkow a wrotowy poměr 5:3. Tak wobsadźi wona w swojej skupinje 2. městno a steješe w štwórćfinalu. Tam čakaše na nju lońši wicemišter. Tež tu pak sakski cyłk doby a zaćahny do połfinala. Přećiwo pozdźišemu dobyćerjej wšak třělenje z 9 metrow ze 4:5 přěhra. W małym finalu běchu sudnicy WFV zaso wuspěšni a zawěsćichu sej bronzowe městno. To bě wulkotny wukon, hladajo na lońše 7. městno a hakle druhe wobdźělenje na tajkim turněrje.