Křižowka (16.06.23)

pjatk, 16. junija 2023 spisane wot:

Wodorunje: 3 nócny ptak, 5 stolica Ukrainy, 6 španiske žónske předmjeno, 7 nowa awtowa fabrika blisko Berlina, 10 stolica Grjekskeje, 13 komikar ­(Stefan), 14 wobkruženje satelitow, 15 jendźelsce za přistojne hraće

Padorunje: 1 dźěl mustwa, 2 sy­dlišćo, 3 swět pólsce (s=ś), 4 nic mało, 8 poschod, 9 pospytna rumnosć, 11 dźěl mjezwoča, 12 hudźbne znamjo

Powjetšena piwowa zahroda „Wid na stare město“ (Altstadtblick) při Sprjewinej pensiji w Budyšinje je wčera tójšto hosći přiwabiła. Mjez nimi bě 21 mužow skupiny „Olafs Bar“ z města Rötha. Wone chcedźa cyły kónc tydźenja w sprjewinym měsće přebywajo mjez druhim Budyske wopomnišćo kaž tež zarjadowanja na Budyskim nalěću wopytać. Foto: Carmen Schumann

Płastowka (19.05.23)

pjatk, 19. meje 2023 spisane wot:
1 nic w nocy, 2 wjes sewjernje Budyšina, 3 nic dołha, 4 Beleg serbsce, 5 rjemjeslnik drjewa, 6 wójsko, 7 rjemjeslnik kowa, 8 ludy, 9 pozicija w mustwje, 10 Lamm serbsce, 11 sprěnja, ..., 12 kraj ze stolicu Kopenhagen

W meji so wulět do Pückleroweho parka w Mužakowje wosebje wudani. Njemóžeš so tam jenož w zelenym po woběmaj pobrjohomaj Nysy rjenje wuchodźować, ale sej zdobom w Nowym hrodźe trajnu wustajeńcu wo wjerchu Pückleru-Mužakowskim wobhladać. W hrodowej wěži je přehladka wo městačku nad Nysu přistupna. Foto: Michael Helbig

Křižowka (12.05.23)

pjatk, 12. meje 2023 spisane wot:

Wodorunje: 3 pospyt, 5 nic tupa, 6 mustwo, 7 Kupfer zeserbšćene, 10 ličba, 13 swójbne mjeno Ćišinskeho, 14 jedna z nabožinow, 15 sudobjo

Padorunje: 1 přiwuzny, 2 zastaće, 3 horiny w Słowakskej/Pólskej, 4 snadź, 8 japanske město, 9 ně­hdy přistaw Roma, 11 nic horje, 12 memorandum skrótš.

Stajnje prěni kónc tydźenja róžownika w Kukowje meju mjetaja, štož je zdobom wulki wjesny swjedźeń. Jón zahaja dźensa z dźěćacym kinom. Wječor přizamknjetej so natočenje piwa a diskoteka. Sobotu přeprošuja w 14.30 hodź. na kofej a tykanc, hodźinu pozdźišo budźe mejemjetanje dźěći a młodostnych. Mejski por zaćehnje w 20.30 hodź. do stana, hdźež budu mejske reje z kapału Logarhytmus. Njedźelu hraja Chróšćanscy muzikanća k rańšemu piwku a k wobjedu. Program wot 14.30 hodź. wuhotujetej wjesna pěstowarnja a rejwanska skupina Łužičanka. Minjene dny su młodostni swjedźenski stan přihotowali. Foto: Feliks Haza

Křižowka (05.05.23)

pjatk, 05. meje 2023 spisane wot:

Wodorunje: 3 interpunkciske znamjo, 5 nic křiwje, 6 krute připrajenje, 7 sakske město wikow, 10 Fallschirm serbsce, 13 nic wjele, 14 čorny ptak, 15 drobny pjenjez

Padorunje: 1 šachowa figura, 2 dźěl žitneho popa, 3 rozrězane drjewo, 4 nutřkowny organ ćěła, 8 nahladnosć, 9 ćěłozwučowanje, 11 městno w cyrkwi ke křćenju, 12 dźěćacy kanal telewizije

Čitajće w nowym rozhledźe (28.04.23)

pjatk, 28. apryla 2023 spisane wot:

Mejske wudaće Rozhlada započina so ze zawodnym tekstom Eera Balka, kiž rysuje, kelko dźěła měješe nadobo z přełožkami abo tołmačenjom z ukrainšćiny, po tym zo bě před wjace hač lětom wójna wudyriła, a kak je so w Finskej wid na a zajim za Ukrainu změnił. Wón pisa: „Po tołmačenju brutalnych dožiwjenjow ćěkancow běch měsacy dołho kóždu nóc na fronće abo w ewakuaciji.“ Marka Maćijowa pak je so z Měrćinom Wjenkom rozmołwjała, kiž dźěła za Serbski rozhłós a pisa literarne a druhe teksty za dorosćenych a dźěći. Wjenk wuznawa: „Nadźijam so jenož, zo wostanje nakładnistwo najebać aktualneho personalneho njeměra tež w přichodźe dźěłokmane. Jako serbsce pisacy awtor wšak njemóžu nihdźe druhdźe wozjewjeć hač w Ludowym nakładnistwje Domowina.“ Nicole Dołowy-Rybińska złožuje so w swojim přinošku na slědźenja, kotrež je zhromadnje z Cordulu Ratajczakowej 2017 a 2019 na Budyskim Serbskim gymnaziju přewjedła. Při tym wěnuje so zasadźe zdwórliwosće a jeje konsekwencam za dwurěčnosć w šuli a Hornjej Łužicy.

Nowe wotewrjenske časy Smolerjec kniharnje

pjatk, 28. apryla 2023 spisane wot:
Budyšin (SN). Ludowe nakładnistwo Domowina prosy kupcow a zajimcow, při wopyće Smolerjec kniharnje nowe wotewrjenske časy wobkedźbować. Wot wutory, 2. meje, budźe kniharnja wot 11 do 17 hodźin wotewrjena. Sobudźěłaćerjo serbskeje kniharnje wjesela so, wopytowarjam w tutym času ze swojej radu poboku być.

Křižowka (28.04.23)

pjatk, 28. apryla 2023 spisane wot:

Wodorunje: 3 jězdźidło na wodźe, 5 rozdwojeny kónc rěki, 6 alkoholiski napoj, 7 čorny ptak, 10 sudobjo, 13 drobny pjenjez, 14 rěka w Francoskej, 15 Einfluß serbsce

Padorunje: 1 Sportej a narodej ..., 2 ležernje: njewuspěch, 3 je w zymje na hłowje, 4 městno k sedźenju, 8 płonina, 9 jednaca skupina, wuběrk, 11 hłowny hrajer, 12 rusce ně

nowostki LND