Sokolaća spartakiadu dobyli

štwórtk, 22. junija 2023 spisane wot:
Koparska młodźina D Sokoła Ralbicy/Hórki je minjeny kónc tydźenja spartakiadu Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka dobyła. Na sobotnišim turněrje w Liegauwje-Augustusbadźe wobdźěli so dohromady dźewjeć cyłkow. W finalu přesadźichu so serbscy bulkoparjo jasnje z 3:0 přećiwo Biskopičanskemu ST. Za delanskich sportowcow je to hižo druhi triumf w tutej sezonje, wšako wudobychu sej před něšto tydźenjemi titul wokrjesneho mištra. W nowej sezonje nastupja chowancy trenarja Roberta Wolfa potom jednu klasy wyše, we wokrjesnej wyšej lize. Foto: Jurij Bjeńš

Wuslědki (22.06.23)

štwórtk, 22. junija 2023 spisane wot:

Kopańca, krajna liga

Lipsk - Radebeulski BC 0:2 (0:1)

1. SSV Markranstädt 29 64:16 65

2. Großenhainski FV  29 54:21 62

3. SG Taucha 99 29 68:25 61

4. FSV Motor Marienberg 29 64:40 58

5. VfB Empor Glauchau 29 64:32 54

6. VfB Fortuna Kamjenica 30 64:49 49

7. SG Rjemjes. Rabenstein 29 54:42 46

8. Drježdźany Laubegast 29 61:45 44

9. Radebeulski BC  29 52:59 43

10. Radefelder SV  30 49:60 36

11. FC Lößnitz 29 49:48 35

12. BSC Rapid Kamjenica 29 38:66 27

13. VfL Pirna-Copitz  29 31:63 26

14. FSV Wódrjeńca  29 48:88 24

15. FC Módro-běli Lipsk 29 23:72 20

16. SZ Drježdźany Strěžin 29 27:84 7

Sezonu doma skulojćili

srjeda, 21. junija 2023 spisane wot:

SJ Chrósćicy II –

Wojerowski FC II 2:1 (2:1)

Zestawa domjacych: Škoda – K. Mark, Kola, Dórnik, F. Mark (72. Šiman), Sćapan, Handrik, Liznar, Dźisławk (90. Čornak), Donat, Žur (90. M. Mark)

Chróšćanska koparska rezerwa je minjenu njedźelu na domjacym trawniku rezerwu Wojerowskeho koparskeho kluba powitała.

HZ Wóslink/Skaskow/Kulow II –

ST Marijina hwězda 1:3 (0:2) 

Zestawa domjacych: Franz – Jorš, Elstner (81. Wowčer), Fiebig, Lösche, Lange, Tamke, Korch (56. Graf), Modšink (46. Schaetzler), F. Wels (67. Woko), J. Wels

Zestawa hosći: Matik – Wróbl, K. Pakoßnik, Schneider, Weclich, Čornak (79. Hoge), Cyž, Eldor, Ladewig, Fe. Langer (71. Fa. Langer), J. Pakoßnik

Koparjo Marijineje hwězdy su k poslednjej hrě sezony 2022/2023 we wokrjesnej lize pola hrajneho zjednoćenstwa Wóslink/Skaskow/Kulow II minjenu njedźelu we Wóslinku nastupili.

Načolnika mjerzać njemóhli

wutora, 20. junija 2023 spisane wot:

SC Borea Drježdźany –

SJ Chrósćicy 3:1 (2:0)

Zestawa hosći: Králíček – Mark, M. Zahrodnik, Kreuz, Janca, L. Zahrodnik (83. Rätze), Hawš, G. Zahrodnik, Wencl (52. Matik), Bogusz, Krawc (52. Handrik)

Na předposlednim hrajnym dnju měrjachu Chróšćenjo swoje mocy w Drježdźanach přećiwo tamnišej Boreji. Domjacy su na čole tabulki a wojuja z Niskej wo postup do krajneje ligi. Chróšćanow wočakowaše tuž jara dobry přećiwnik.

Žane dypki w poslednjej hrě

wutora, 20. junija 2023 spisane wot:

ST Hnašecy/Dobruša –

DJK Sokoł Ralbicy/Hórki 3:0 (2:0)

Zestawa hosći: Chr. Gloxyn – Matka, An. Wałda, A. Wałda, Rachel, Šiman (62. Kunze), Rawš, Korjenk, D. Šołta, Kurjat, P. Šołta

Po wysokim dobyću přećiwo Łazej chcychu Sokoljo w Hnašecach/Dobruši na pokazany wukon nawjazać. Pobrachowacych hrajerjow dla bě to ćežki nadawk.

Domjacy hnydom sylny ćišć wukonjachu a mócnje nadběhowachu. Škit Ralbičanow njebě hišće prawje zahraty a hižo steješe 1:0. Po flance z praweje strony steješe Lucas Mörl swobodnje a docpě bjez problemow nawjedowanje (4.) Sokoljo mějachu dobru šansu na wurunanje z wólnym kopom blisko šěsnatki. Pospyt Měrćina Kurjata pak wrotar k róžkej wotwobara. Po běrtlk hodźinje postaji sudnik jědnatku. Tutu Kebschull wěsće přetwori. Domjacy hru dale postajowachu a Sokołam so w ofensiwje wjele njeporadźi. Tak traješe hač k 40. min., doniž so porjadny nadběh njeporadźi. Po rjanej kombinaciji bu Pawl Rachel na prawej stronje swobodnje hraty a měrješe so na wrota. Tola jeho pospyt so na dołhej žerdźi nimokuli. Škoda.

Lětuši wokrjesny mišter

wutora, 20. junija 2023 spisane wot:
Koparska młodźina B hrajneho zjednoćenstwa Radwor/Wulka Dubrawa je wokrjesny mišter hrajneje doby 2022/2023. Mustwo kapitana Mata Dźisławka (klečo srjedźa z pokalom, Radwor) doby finalnu hru doma w Radworju ze 6:3 (2:0) přećiwo hrajnemu zjednoćenstwu Ottendorf-Okrilla/Weixdorf II. Wrota we wšorozsudnej partiji sezony třělichu Mato Dźisławk, dwoje Noah Rudolph, Florian Elsner a dwoje Claudius Buša. Foto: Nico Buš

Wuslědki (20.06.23)

wutora, 20. junija 2023 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna wyša liga

ST Porchow – Němske Pazlicy 2:3 (1:1)

Ottendorf-Okrilla – Póst Budyšin 1:3 (0:2)

Horni kraj-Sprjewja – Kulow 3:3 (2:1)

Kinspork/Łužnica – Biskopicy II 1:3 (0:2)

ST Ćisk – ST Radwor2:0 (0:0)

Hnašecy-Dobruša – Sokoł  3:0 (2:0)

1. Póst Germania Budyšin 30 87 : 27 76

2. Biskopičanske KT II 30 85 : 26 69

3. Módro-běli Kulow 30 66 : 31 66

4. Natwar Němske Pazlicy 30 88 : 44 60

5. ST Horni kraj-Sprjewja 30 83 : 45 57

6. ST Hnašecy-Dobruša 30 88 : 62 57

7. Sokoł Ralbicy/Hórki 30 59 : 41 49

8. FV Ottendorf-Okrilla  30 65 : 59 42

9. SG Großnaundorf 30 39 : 42 37

10. TSV Wachau 30 52 : 85 33

11. SC Großröhrsdorf 30 44 : 50 32

12. HZ Łaz/Běły Chołmc 30 42 : 65 29

13. ST Radwor 30 46 : 81 24

14. ST Ćisk 30 36 : 89 24

15. ST Porchow 30 35 : 92 20

16. ST Kinspork/Łužnica 30 30 : 106 11

Wokrjesna liga stafla I

1. TSV Połčnica 26 91 : 37 60

2. ST Kubšicy 26 64 : 30 55

3. Bretnig-Hauswalde 25 68 : 36 51

4. Arnsdorfske KT 25 58 : 38 44

5. Traktor Malešecy 26 55 : 51 42

6. HZ Huska/Hodźij 26 62 : 45 40

7. TSV Wjazońca 26 65 : 56 40

8. ST Bart 26 39 : 68 35

9. SV Haselbachtal 26 47 : 59 29

10. Zeleno-běli Bukecy 26 53 : 68 28

11. Kumwałd/Schönbach 26 51 : 84 27

12. TSV Wjernarjecy 26 55 : 71 24

13. ST Wjelećin 26 45 : 69 17

14. HZ Frankenthal 26 24 : 65 17

Wosud židow w stolicy Sakskeje

póndźela, 19. junija 2023 spisane wot:

Drježdźany (B/SN) Židowske žiwjenje w sakskej stolicy saha hač do spočatka měšćanskich stawiznow w 13. lětstotku. Rešerše wo tym su w lěće 2001 Drježdźanskej synagoze w 17 zwjazkach přepo­dali. Kniha „Buch der Erinnerung. Juden in Dresden – deportiert, ermordet, verschollen. 1933 – 1945“ rysuje dóńty 2 000 ludźi. Do lěta 1933 bydleše w Drježdźanach 7 100 židow, po wójnje zličichu jich jenož hišće 41. W lěće 2022 mějachu w třoch židowskich wosadach zaso 730 ludźi. 323 plesternakow-kopolakow tam dźensa na wosudy w nacionalsocializmje morjenych dopomina.

Swojoraznosć wobkedźbować

Frankfurt n. M. (B/SN). Zamołwity za cyrkwinske prašenje frakcije CDU w Zwjazkowym sejmje Němskeje Thomas Rachel knježerstwu w nowinje FAZ wumjetuje, zo nabožinu zanjecha. Wone njespóznawa „kulturne a nabožne swojoraznosće ani w swojim kraju ani w partnerskich krajach swěta“. Wón mjenuje spřisahanje ministrow bjez poćaha k Bohu, šmórnjenje přisłušnosće k nabožinje w personalnym registru, planowane zakryće bibliskich citatow na kupoli Berlinskeho měšćanskeho hrodu a dalše.

Žada sej wuradźowanje

Bolostna poražka

póndźela, 19. junija 2023 spisane wot:

SJ Njebjelčicy –

Hlinowski SC 0:6 (0:3)

Zestawa domjacych: Hahn – Šołta, Hanusa, Čornak (26. Korjeńk), F. Domš, Hrjehor, Pawlik, Malaškin (68. Rachela), Reinelt (4. Herrmann), Matješk (84. Lehmann), O. Domš

Dwě mustwje stej so k poslednjej hrě sezony 2022/2023 njedźelu w Njebjelčicach zetkałoj, kotrejž rozdźělnišej być njemóžeštej. Na jednym boku hosćo z Hlinowca z nimale perfektnej sezonu a wulce zasłuženym­ postupom do wokrjesneje wyšeje ligi, na tamnym boku domjacy z Njebjelčic, kotřiž přećiwo zestupej wojowachu.

Do hry běchu na stronje hosći a tež hosćićela někotrežkuli rozžohnowanja. Trenarski team Daniel Ričel a Handrij Krawčik złoži, kaž planowane, swoje zastojnstwo ke kóncej tuteje sezony. Wobaj běštaj team w jara ćežkej situaciji přewzałoj. Stajnje běštaj z połnym zasadźenjom dźěłałoj, spytaštaj to najlěpše docpěć. Dale rozžohnowachu Njebjelčenjo Chrystofa Pawlika, kotryž swoju derje zasłuženu koparsku rentu nastupi. Wšěm třom „dźakujemy so!“

nowostki LND