Infrastrukturu analyzować, zo „hodźeli so do přichoda kmane rozrisanja wuwiwać a digitalnje zwobraznić“, bě zaměr projekta DiSTILL. Skrótšenka steji za „Digitalny simulaciski tool za dalewuwiwanje łužiskeho rewěra na mjezynarodne křižnišćo logistiki“. Wčera bu ze zjawnej prezentaciju zakónčeny.

Choćebuz (SN/bn). „Smy tola trochu hordźi na to, štož smy w minjenych třoch lětach docpěli“, powita Antje Mertens z Choćebuskeje Industrijneje a wikowanskeje komory něhdźe 50 zajimcow z hospodarstwa, politiki a wědomosće na digitalne zarjadowanje. Komora přisłuša konsorcijej sydom partnerow pod nawodom prof. dr. Franka Straube (Techniska uniwersita Berlin), kiž su projekt zwoprawdźili. „Myslu sej, zo smy wočakowanja zdźěla samo přetrjechili. Kelkož wěm, njebu dotal tajkile tool wuwity. Z nim hodźi so transformacija přewodźeć, přichod regiona formować a hospodarska móc stopnjować“, Straube zjima. Nimo partneram dźakowaše so Zwjazkowemu ministerstwu za wobchad jako hłownemu spěchowarjej.