Rio de Janeiro. Po bronzy 2008 w Pekingu a slěbru štyri lěta pozdźišo w Londonje móže so němski top-ćěłozwučowar Fabian Hambüchen wot wčerawšeho skónčnje olympiski dobyćer mjenować. Na swojim poslednim wulkim finalu je Hambüchen, kiž ma přimjeno „turnowaca tcha“, najspektaku­larniše zwučowanje wšitkich artistow na prěkušu pokazał, a to bjez zmylka. Z dobyćom je Hambüchen swoju meda­ljowu zběrku wudospołnił a je z wukonom samo brazilskich fanow zahorił.

Zo njeje to runjewon lochko, temperamentny domoródny přiwisk za sebje zdobyć, nazhoni francoski skakar z tyčku a dobyćer slěborneje medalje Renaud Lavillenie.­ Sportowc přirunowaše zadźerženje publikuma na drastiske wašnje ze šćuwanjom přećiwo čornemu sportowcej Jesse Owensej na olympiadźe 1936. Tež w połfinalnej hrě němskeju beachvolleyballistkow Ludwig a Walkenhorst su jej přiwisnicy wuhwizdali. Z koncentrowanym wukonom pak porazy Hamburgska dwójka konkurentce z Brazil­skeje po dwěmaj sadźbach w runje 38 mjeńšinach.

Regionalna koparska liga

Berlinski AK – Meuselwitz 1:0 (1:0)

Neugersdorf – Lok Lipsk 1:2 (1:1)

Fürstenwalde – Budissa Budyšin 0:0 (0:0)

Luckenwalde – Schönberg 1:1 (1:0)

Hertha BSC II – BFC Dynamo 1:0 (0:0)

Neustrelitz – Auerbach 0:1 (0:1)

Nordhausen – RB Lipsk II 5:0 (0:0)

Energija Choćebuz – FC Viktoria 1:1 (1:1)

Jena – Babelsberg 033:0 (0:0)

1. Jena 4 8  :  0 12

2. Lok Lipsk 4 8  :  3 10

3. Nordhausen 4 9  :  2 9

4. BFC Dynamo 4 10  :  3 7

5. RB Lipsk II 4 5  :  5 7

6. Hertha BSC II 3 4  :  3 6

7. Babelsberg 03 4 7  :  8 6

8. Auerbach 4 4  :  6 6

9. FC Viktoria 3 5  :  2 5

10. Berlinski AK 4 3  :  5 5

11. Fürstenwalde 4 3  :  6 5

12. Schönberg 3 5  :  4 4

13. Energija Choćebuz 3 2  :  2 3

14. Neugersdorf 4 7  :  8 3

15. Meuselwitz 4 0  :  3 2

16. Budissa Budyšin 4 2  :  5 1

17. Neustrelitz 4 1  :  8 1

18. Luckenwalde 4 1  :  11 1

Rio de Janeiro. Zrudźaca powěsć je póndźelu wječor němsku olympisku delegaciju docpěła. Stefan Henze, asistentny trenar slalomowych kanutow, bě na sćěhi ćežkeho wobchadneho nje­zboža zemrěł. 35lětny Henze je při zražce minjeny pjatk – hromadźe ze sportowym wědomostnikom Christianom Kädingom, kiž so zrani – w taksiju sedźał.

Dalša hubjena powěsć trjechi wosebje wšitkich wojowarjow čisteho sporta. Mjezynarodne sportowe sudnistwo (CAS) je rozsudźiło, zo smě ruska dalokoskakarka Darja Klišina tola w swojej disciplinje startować. Klišina je jenička atletka, kotraž smě za Rusku w lochkoatletice wo olympisku medalju wojować, hač­runjež běchu dopingowe proby atletki manipulowane.

Union Fürstenwalde

– Budissa Budyšin 0:0

Zestawa hosći: Wohlfeld – Kolan, Pfanne, Patka, Heppner, Hausdorf, Hoßmang, Šisler,­ Hänsch (82. Hermann), Němec (56. Barth), Salewski (67. Milde)

Po třoch poražkach k zazběhej noweje hrajneje doby podachu so koparjo Budissy Budyšin k postupnikej do Fürstenwaldy. Tón wšak měješe hižo štyri dypki na konće. W Auerbachu bě samo 3:1 dobył – alarmowacy signal to za Budissu. 508 přihladowarjow dožiwi bojownisku hru. W prěnim połčasu bě wona jara wurunana a na woběmaj stronomaj z mało móžnosćemi. Hosćićeljo móžachu derje sobu dźeržeć, njenamakachu pak žanu dźěru w škiće Budissy.

W druhim połčasu prezentowachu so hosćo jako hru dominowacy. Přećiwnik­ spyta jenož hišće z konterami k wuspěchej dóńć, štož pak so jemu njeporadźi. Barth móhł hru w 59., 69. a 89. min. za Budyšanow rozsudźić. Na tamnym boku dyrbjachu woni jenož jednu wulku šansu wotwobarać, a Wohlfeld běše z wuběrnej paradu na městnje (71.). Tež Šisler njeměješe wuspech z wólnym kopom krótko do kónca.