33. mladifest w Medźugorju

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:

Wukńće wote mje a budźeće měr namakać

Chowanje słónca na horje zjewjenjaDuchowni rozkładuja stawizny Medźugorja.Schadźenje słónca na křižowej horjeWodopady KravicaSkupina serbskich młodostnychSotra Gloria, Pater Isaak, Pater Franciskus, Pater Georg a sotra Dolorosa su nas přewodźeli.

2. žnjenca

Wutora započa so, kaž póndźela, z rańšim paće­rjom. Wot 17 hodź. podachmy so z cyłej skupinu na putnisku łuku, zo bychmy před wulkim wołta­rjom městno wosrjedź wěriwych namakali, nic kaž póndźelu, na kromje putniskeje łuki. Tež hdyž słónco smaleše, bě to dobry rozsud. Kaž na

Nowa sezona z tójšto derbyjemi

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:

Koparska sezona je so hakle před tydźenjomaj zahajiła a hižo wotměchu na amaterskej runinje tójšto derbyjow z wobdźělenjom serb­skich mustwow.

Na prěnim hrajnym dnju wočakowachu Njebjelčenjo we wokrjesnej lize zestupnika z Pančic-Kukowa. Serbski duel skónči so ze sprawnym remisom 1:1. Na samsnym ­dnju hrajachu klasu niže rezer­wje z Njebjelčic a Ralbic přećiwo druhimaj mustwomaj z Radworja a Wulkeje Dubrawy. Hrajne zjednoćenstwo z Nje­bjelčic a Ralbic so w hrě z 3:1 přesadźi.

Zašły tydźeń witaše postupnik z Radworja stareho zajaca wokrjesneje ­wyšeje ligi z Ralbic w swójskim stadionje. Po wurunanym prěnim połčasu pak pokazachu Sokoljo cyłu swoju rutinu a dobychu w Radworju jasnje ze 4:0.

W krajnej klasy startowaše team z Chrósćic jara derje do noweje sezony a doby při tym mjez druhim tež hižo derby přećiwo Rakečan­skemu sportowemu towarstwu. Dešća dla pak ­dyrbješe zašły kónc tydźenja tež hižo jedna hra wupadnyć.

W přichodnych tydźenjach so dale pokaza, dokal puć wšěch ­serb­skich koparskich towar­stwow powjedźe, wša­ko steji nimale kóždy kónc tydźenja dalša hra na planje.

Lětnje póstnicy w Lipsku

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:

Jedyn z party-wjerškow Lipšćanskeho studentskeho žiwjenja su bjezdwěla  

lětnje póstnicy w tak mjenowanym „Werk 2“. Dokelž dyrbješe tuta party w minjenymaj lětomaj pandemije dla wupadnyć, bě před­wjeselo tónraz wězo ćim wjetše. Sorabičenjo běchu lětsa wosebje aktiwni a předstajichu tam pisany program, hrajachu skeče abo pokazachu reju. Mjez druhim zahra kapała ­Holaski. Hač do ranja dźěše

póstniska party dale.

Jurij Bjeńš

Mamy stajnje party

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:
fota: rafaela domaškec, jörg stephan (2), xenia špitankec (5), jakub wowčer´
Lipšcanske studentske póstnicy

Hižo před třomi tydźenjemi swjećachu młodostni wot pjatka do njedźele wulki barowy swjedźeń ze spěwnym wječorom, Malle-party, pitnymi hrami (hlej foto) abo z rań­šim piwkom a Chróšćanskimi muzikantami. Z tak mjeno­wanym „Čiń sobu!“-fondsom tónle event financowachu a dokelž tež wjacore sta hosći přichwatachu, běchu Ra­dwor­čenjo z festiwalom chětro spokojom. Hižo přichodny tydźeń je w Radworju za młodostnych dalši wjeršk při­hotowany, hdyž wočakuja na Beerpong-turněrje wjacore mustwa ze serbskich a němskich wjeskow. Jakub Wowčer

Wotmena w žanrowych mjezach kaž tež za nimi

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:
´
^
fota: feliks haza

Dz  ewjeć króć twjerdši a najtwjerdši metal, rozdźělnaj spěwy-

twórcaj a psychedelisku popołdnišu hudźbu posrědkowacy DJ – 23. Nukstock openair bě hižo ryzy hudźbnje dosć wotměnjawy ­festiwal. Njehladajo chabłacych temperaturow a někotreježkuli ­krjepjelki z njebja je dohromady něhdźe 350 wopytowarjow – nimo takrjec stajneho publikuma z Łužicy a Němskeje běchu mjez nimi wospjet tež hosćo z Pólskeje, Słowakskeje a Běłoruskeje – předpo­sledni awgustowy kónc tydźenja do Nuknicy přichwatało, zo bychu na přikład deathmetalej lokalnych matadorow Domination Overload, za (post) blackmetal chětro sferisce agěrowacym Słowakam Autumn ­Nostalgie a /abo preciznej brutaliće Nižozemjanow Bodyfarm hołdowali, so wě třaso hłowy a włosy. Nowum na jewišću blisko Kopšinjanskeho hrodźišća bě wustup skupiny Aptera z Berlina – ryzy žonjaca wobsadka dźě je w heavy­metalu (hdyž nic w popularnej hudźbje scyła) nadal rědki zjaw.

Meta Solis workshop STOI z Choćebuza MC Anka z Kolektiwa Klankifota: beno brězan, jakub wowčer (3), theres domanic

Mjez něhdźe dwa­ceći sobu­skutkowacymi festiwala ­„Meta Solis“ bě Radwor­čanka Antonija ­Wjeselic. 20lětna zakón­či tuchwilu swo­je wuku­bła­nje na medijowu a grafikowu designerku w Drježdźanach. Nimo wulkeho zajima za fotografiju wona we wólnym času rady jě­cha a so ze swojimi přećelemi zetkawa.

Lětsa bě prěni króć do přiho­tow ­Meta Solis zapřijata. „Tema a inten­cija festiwala pak mje hižo dlěje ­zajimujetej. Z konserwatiwnymi ­na­la­dami njemóžu so tak prawje iden­tifikować“, wona zwuraznja. ­Wabili běchu ju móžnosće, so na přihotach festiwala kreatiwnje wu­spytać móc. „Mam ideju, tajku party organizo­wać, za dobru. Ta słuži mjezsobnej wuměnje a nic w prěnim rjedźe wu­zbytkowanju profita.“

Witaj 1. lětniko!

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:

rjadownja 1/1

z rjadowniskej

wučerku knjeni

Šeferowej

rjadownja 1/2

z rjadowniskej

wučerku knjeni

Wajdlichowej

Foće: Rafaela Domaškec

Serbska

zakładna šula

Worklecy

Nowych datowych postajenjow dla

starši často rozsudźeja mjena swojich dźěći njewozjewić. Prosymy tuž našich čitarjow wo zrozumjenje.

Dołho sće na šulski zastup čakali a so derje při­hotowali. Nětko bě skónčnje tak daloko. Sće prěni raz šulsku wučbu wopytali a za šulskej ławku

sedźeli. Přichodne lěta budźeće tu wjele zajimaweho nazhonić. Dźěćiznak přeje wšitkim šulerkam

a šulerjam 1. lětnika dožiwjenjapołny čas.

Wjele wjesela při wuknjenju a rjanu

zabawu ze sobušulerjemi!

Myslička Wězo wjeselu so

nad wašimi wobrazami

wo šulskim zastupje. Přichodne tydźenje chcu

je tule wozjewić. Kak sće šulski zastup woswjećili? Dźěćiznak.

Fota: Milena Šołćic„Naša serbska kniha“

Tule su wobrazy wuspěšneje knižneje premjery 11. julija,

kotruž su šulerjo sami wuhotowali.

„Naša serbska kniha“ – pod tutym he­słom pokročowaše Ludowe na­kła­dnistwo Domowina w minjenym šul­skim lěće ze swojim wosebitym projek­tom za serbskich šulerjow. Po jara wuspěšnym zazběhu ze šuler­je­mi Serbskeje wyšeje šule Ralbicy

Nimo całtow tež swěčki dźěłali

Freitag, 26. August 2022 geschrieben von:

Róžeńčanska Šołćic pjekarnja zhladuje na zajimawe stawizny a 200lětne wobstaće

Pječwo z Róžanta njeje jenož w Hornjej Łužicy, ale daloko za jeje mjezy znate a připóznate. Tež w Drježdźanach, w Lipsku, haj samo we wokolinje Wittenberga a njedaloko Neuruppina sej ludźo Róžeńčanski pjekarski chlěb a tykanc chwala. Zawěsće zaleži to na tym, zo mějachu Róžeńčanscy „Pjekarjecy“ chwile dosć, swoje recepty nic jenož wot generacije ke generaciji dale dawać, ale je stajnje tež zlěpšować. A po 200 lětach, kotrež Róžeńčanska pjekarnja mjeztym wobsteji, njemóža tam jenož na wysokokwalitne pječwo zhladować, ale zdobom na bohate a zajimawe stawizny.

Ptački wosebje rady lěkuje

Freitag, 26. August 2022 geschrieben von:

Praksa wosebje plahowarjam eksotiskich ptačkow dobra adresa

Honač družiny ryzy papagaj da sej wobdźěłanje pyska lubić a wostanje při tym měrny. Młoda skótna lěkarka Sibylle Schindler wšak jeho tež wěsće a wěcywustojnje dźerži. Mjenowany papagaj a zastupjerjo wšelakich dalšich družinow papagajow su jeje najlubši pacienća w Pančičansko-Kukowskej skótnolěkarskej praksy. Młoda skótna lěkarka je so wosebje wusměriła na lěkowanje tutych zajimawych a jara mudrych eksotiskich ptačkow. Mjeztym ma hižo jara dobre mjeno jako specialistka a plahowarjo papagajow njeboja so puća a přijědu samo ze Saksko-Anhaltskeje, zo bychu swojeho lubuška dali tu lěkować abo zastarać.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND