Sport (15.05.26)
Chróšćenjo pola načolnika
Prěnje koparske mustwo Sportoweje jednotki Chrósćicy nastupi jutře, sobotu, přećiwo načolnikej wokrjesneje wyšeje ligi w Dobruši. Koparski cyłk Sportoweho towarstwa Hnašecy-Dobruša ma po 25 hrajnych dnjach we wokrjesnej wyšej lize pjeć ličakow předskoka před mustwom Póst Germanije Budyšin. Kulowskim koparjam dosaha jutře doma njerozsudny wuslědk přećiwo hosćom z Połčnicy (w 15 hodź), zo bychu w najwyšej koparskej klasy Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka wostali.
16.05. 15:00 ST Hnašecy-Dobruša – SJ Chrósćicy
17.05. 14:00 Budissa Budyšin – Germania Halberstadt
17.05. 14:00 HZ Běła/Cunnersdorf – HZ Ralbicy II / Pančicy II
17.05. 14:00 ST Marijina hwězda – Motor Kumwałd
17.05. 15:00 ST Radwor – SJ Chrósćicy II
17.05. 15:00 SJ Njebjelčicy – SC 1911 Wulke Rědorj. II
Hraja wo titul wokrjesneho mištra
W sportowni při Kamjenskim lětanišću zetkaja so srjedu, 20. meje, štyri najlěpše wolejbulowe mustwa sezony 2025/2026 z wokrjesneju staflow sewjer a wuchod. Cyłki z Hnašec, Kamjenca, Budyšina a Worklec přewjedu semifinali a kónčnu hru wo titul wokrjesneho mištra.
20.05. 19:00 Viktoria Worklecy III – ST Hnašecy
20.05. 20:30 MSV Budyšin IV –
OSSV Kamjenc II
Dobyće na kóncu za Pančanow njewohrožene
ST Marijina hwězda – Arnsdorfske KT 3:0 (1:0)
Zestawa domjacych: D. Matik – Luk. Hoge, T. Jurš, R. Cyž, E. Zynda, J. Ladewig (79. E. Bulank), A. Eldor, Ch. Cyž, F. Peschmann (72. D. Leppers), F. Zelnak (61. Fe. Langer), J. Pakoßnick
Při rjanym słónčnym wjedrje witachu Pančenjo hóstne towarstwo z Arnsdorfa na swójskim trawniku. Tež přeprošenje na třělenje wrotow bě zahe wuprajene.
Wuslědki (13.05.26)
Kopańca
wokrjesna liga, stafla 1
1. Bretnig-Hauswalde 21 97 : 12 61
2. ST Porchow 21 58 : 29 47
3. TSV Wjazońca 21 59 : 51 40
4. ST Kubšicy 21 75 : 42 38
5. ST Wjelećin 21 54 : 45 37
6. ZSZ Załom-Wopaka 21 44 : 45 34
7. Arnsdorfske KT 21 63 : 46 32
8. ST Marijina hwězda 20 54 : 35 30
9. TSV Połčnica II 21 40 : 54 28
10. HZ Huska/Hodźij 21 38 : 53 23
11. SZ Steinigtwolmsdorf 20 44 : 58 18
12. Motor Kumwałd 21 25 : 65 16
13. TSV Wjernarjecy 21 23 : 80 10
14. HZ Frankenthal 21 21 : 80 5
wokrjesna liga, stafla 2
1. Traktor Malešecy 21 62 : 19 52
2. ST Lubuš 21 66 : 24 50
3. Módro-běli Minakał 20 59 : 31 48
4. ST 1896 Wulka Dubrawa 21 52 : 35 38
5. HZ Łaz/Běły Chołmc 20 59 : 36 34
6. ST Kinspork/Łužnica 21 51 : 32 34
7. FSV Łuty 21 34 : 44 28
8. Wojerowski FC II 21 40 : 43 25
9. Zeleno-běli Sepicy 20 30 : 42 25
10. ST Radwor 21 33 : 53 18
11. FC Łužica 21 36 : 59 18
12. HZ Wulke Ždźary 20 33 : 64 18
13. Rakečanske ST II 21 25 : 62 18
14. SJ Chrósćicy II 21 14 : 50 5
Wulke wjeselo knježeše sobotu w Zhorjelcu, jako so koparske mustwo ...
Mały derby za sebje rozsudźili
Sokoł Ralbicy/Hórki – Rakečanske ST 2:0 (1:0)
Zestawa domjacych: Schöne – Wałda, Rawš, Mikławšk, Šewc, B. Heidorn, Mjechela, N. Šnajder (87. J. Šołta), Hicka, A. Woko, L. Heidorn (90. Čórlich)
Na dnju maćerje witachu Ralbičanscy Sokoljo susodow z bliskich Rakec. Byrnjež to tohorunja derby był, njemóže so wón z derbyjomaj přećiwo Kulowej a Chrósćicam přirunować. To so prosće tež w ličbje přihladowarjow wotbłyšćuje. Hru w Rakecach běchu Sokoljo jasnje 1:3 (0:1) přěhrali a chcychu tuž doma lěpši wukon pokazać. W tabulce dźělachu mustwje do hry jenož tři dypki.
Šansu na postup zwyšili
FC Energija Choćebuz – ST Wehen Wiesbaden 2:1 (1:1)
FC Energija Choćebuz: Funk – Rorig (70. Lucoqui), Manu, Awortwie-Grant, Straudi, Michelbrink (84. Tattermusch), Pelivan, Butler (60. Moustfa), Boziaris (60. Tolga Ciğerci), Hannemann (70. Biankadi), Engelhardt
wrota: 0:1 Schleimer (37.), 1:1 Hannemann (41.), 2:1 Tolga Ciğerci (88.)
přihladowarjo: 19 666
Mnoho prócy, mało wunoška
SJ Njebjelčicy – KT Ottendorf-Okrilla II 2:2 (1:0)
Zestawa domjacych: Hahn – Werš, F. Domš (60. A. Reinecke), Hanusa, Plaettner, Korjeńk, Hrjehor, Herrmann, Rudolf, Lehmann (60. Kral), Matješk (87. Heymann)
To bě jěra poražka w boju wo postup na domjacym trawniku. Chcedźa-li Njebjelčenjo dale horjeka sobu wo postup hrać, bychu přećiwo štwórtemu tabulki tři dypki w Njebjelčicach wostać dyrbjeli. Bohužel pak su so čerwjene košle zaso raz sami porazyli.
Hosćićeljo hru wote wšeho spočatka postajowachu. Hižo po něšto mjeńšinach prasny hłójčkowany bul Williama Plaettnera do žerdźe wrotow. To bě prěnja z mnohich wulkošansow SJN na tutym dnju. Ronny Hanuza postara so za mustwo trenarja Daniela Pohlinga wo nawjedowanje. Po dokładnej flance Jonasa Lehmanna kapitan bul k 1:0 (20.) do wrotow hosći zhłójčkowa. Dokelž pak Njebjelčenjo dalše šansy njewužichu, wosta po tym dołho při tutym snadnym nawjedowanju. Wot hosći wothladajo wot dołhich bulow ničo njepřińdźe, tuž čerwjene košle partiju tež w druhim połčasu dominowachu.
Kanterowe dobyće we Łužnicy
ST Kinspork/Łužnica II – SJ Njebjelčicy 0:5 (0:4)
Zestawa hosći: Hahn (45. Weclich) - Wjerš, Hanuza, Plaettner, Korjeńk (73. Wagner), Hrjehor, Rudolf, Lehmann (75. Kral), Čornak (83. M. Reineke), Schulze, Bjeńš (85. Šiman)
Prezident FC Energije Dieter Krein njeboh
Wjelelětny prezident FC Energije Choćebuz Dieter Krein je sobotu, 2. meje, w starobje 84 lět zemrěł. Hač do kónca sym jeho stajnje dobreje nalady zhromadnje ze swojej mandźelskej při domjacych hrach w rumnosći čestnych hosći zetkawał.
Swój posledni zjawny wustup měješe wón w Choćebuskej měšćanskej hali, jako FCE z aktualnymi a prjedawšimi hrajerjemi, z podpěraćelemi a mnohimi čłonami kluba swoje 60. narodniny woswjeći. Na gali je wón wo swojich dožiwjenjach powědał, mjez druhim narěča na swoje humoristiske wašnje mnohe wosebite přeća něhdyšeho trenarja Eduarda Geyera.
Wosebita hra w Chrósćicach
Serbska wubranka 40 plus –
tradiciske mustwo Dynama Drježdźany 0:7 (0:3)
Zestawa domjacych: Tadej Cyž, Daniel Ričel - Rafael Cyž, Frank Ričel, Křesćan Bělk, Michał Hartrumpf, Tobias Kubaš, Matti Bětnar, Rico Pohling, Robert Lejnart, Simon Žur, Křesćan Zahrodnik, Tobias Ričel, Uwe Macka, Krystof Dubau, Stefan Bjeńš, Tomaš Domaška, Roman Mejgl, Andre Reinecke, Michał Grundaj, Měrćin Jakubaš, Tobias Škoda
Zestawa hosći: Torsten Marx – Matthias Müller, Ronny Kreher, Daniel Ziebig, Matthias Mauksch, Sebastian Wunderlich, Robert Koch, Marco Hartmann, Torsten Marx, Mirco Soltau, Nikita Maglica, Andre Stiehl, Reimund Linkert, Christian Fröhlich, Jens Eube
