Sławny dwuposchodowy bus swójby hudźbnikow Kelly chcychu dźensa po parkowanišću wopytowarjow w Europaparku Rust ćahnyć – a to z 50 dźěćacymi awtami Bobby-car. Spěwar Joey Kelly je sej 49 pomocnikow wupytał, zo by swětowy rekord nastajił. Institut za rekordy w Němskej chcyše pospyt přewodźeć. Bus waži dźesać tonow. Přičina akcije we wólnočasnym parku su 50. narodniny woblubowaneho čerwjeneho awta, kiž běchu 1972 prěni raz předstajili.

Njewočakowana to spowědź: 31lětny wodźer mopeda je so w badensko-württembergskim Althausenje pola policije přizjewił a zastojnikam wuznał, zo je pjany něhdźe dźesać kilometrow daloko ze swojim jězdźidłom po puću był. Test alkohola wunjese 1,48 promilow. Muža wočakuje chłostanje. „Druhdy napitych moralka přemóže“, policija zdźěli.

Genf (dpa/SN). Wjace hač sto milionow ludźi po wšěm swěće je tuchwilu na ćěkancy, telko kaž nihdy po Druhej swětowej wójnje. Pomocny skutk UNO na dobro ćěkancow UNHCR rěčeše w Genfje wo „dramatiskim mězniku“, kotryž su ruska wójna přećiwo Ukrainje, kriza w Afghanistanje a wójny w druhich krajach zawinowali. Surowy trend drje póńdźe dale, njenamaka-li swětowe zjednoćenstwo žadyn puć, konflikty trajnje rozrisać.

Wodźaca dań w USA zwyšena

Washington (dpa/SN). Z najwjetšim zwyšenjom danje po nimale 30 lětach chce so měnowa banka USA přiběracej inflaciji wobarać. Federal Reserve (Fed) je wodźacu dań raznje wo 0,75 procentow zwyšiła, kaž minjenu nóc zdźělichu. Nawoda Fed Jerome Powell rěčeše wo „njewšědnej kročeli“, zdobom pak dalše zwyšenje danje připowědźi. Inflacija w USA je so w meji na 8,6 procentow zwyšiła. Nětko wočakuja, zo so europske měnowe banki kročeli Fed přizamknu.

Steinmeier w Indoneskej

Lübeck (dpa/SN). Burski zwjazk so nastupajo mjenje plahowane žito w Ukrainje starosća a chce produkciju w Němskej rozšěrić. Prezident zwjazka Joachim Ruk­wied je so zawčerawšim na burskim dnju w Lübecku za to wuprajił a wuzběhnył, zo Ruska žiwidła jako brónje zasadźa. „Tutón mječ dyrbi tupiši być, a móžemy jón wotupić“, wón podšmórny. Zwjazkowy ratarski minister Cem Özdemir (Zeleni) so k tomu njewupraji. Hladajo na napjate wiki a wysoke energijowe płaćizny smědźa kóšty žiwidłow w kupnicach wysoke być. Rukwied pak žadaše sej nachwilne wužiwanje přidatnych přestrjenjow, z čimž móhli 1,4 miliony tonow pšeńcy wjace naplahować, štož wučinja hladajo na mnóstwo žnjow w Němskej cyłkownje wjace hač 40 milionow tonow žita. Kóžda přidatna tona wosłabja agresora Rusku, argumentowaše burski prezident. Wón wočakuje wot politiki, zo instrument wužiwa. Özdemir je mjez druhim hižo zmóžnił, zo smědźa ratarjo wuwzaćnje přestrjenje za trawu a rostliny ekologiskich prioritnych přestrjenjow jako picu wužiwać. Dale sahace žadanja wón znowa wotpokaza.