Chór Židźino zaspěwa
Narć/Bórkhamor. Lětuši adwent wobohaća chór Židźino zaso z někotrymi koncertami a wustupami. Dźensa, pjatk, koncertuje wot 19 hodź. w Narću w byrgarskim domje. Jutře, na swj. Mikławša, wustupi w 16 hodź. w cyrkwi w Bórkhamorje. Swój posledni lětuši wustup změje chór sobotu, 13. decembra, we 18 hodź. w „Starej šuli“ w Židźinom. Program wobsahuje nimo adwentnych a hodownych spěwow ze serbsko-němskeje domizny tež pěsnje z europskeho wukraja. Dale poda so z hosćimi spěwajo do Južneje Ameriki a samo do Afriki.
Łužiscy wuměłcy wustajeja
Budyšin. Galerija Budissin prezentuje wot dźensnišeho pjatka hač do 9. januara 2026 wospjet wustajeńcu pod hesłom „Wuměłstwo zběrać a darić“. Přehladka wopřijima eksponaty mjez druhim Iris Brankačkoweje, Maje Nageloweje, Eberharda Petersa, Borbory Wiesnerec, Jürgena Maćija, Jutty Mirtschin a Isy Bryccyneje. Wernisaža započnje so w 19 hodź. z witanjom Tanje Böhme. Malte a Matthias Hübner wobrubitaj zarjadowanje na huslach resp. cellu z kompozicijemi Jana Cyža.
Z lěsnej železnicu k rumpodichej



