Nachwilnje zaso načolnik

srjeda, 12. apryla 2023 spisane wot:

FC Viktoria Berlin – FC Energija Choćebuz 1:2 (0:1)

Energija Choćebuz: Bethke – Hasse, Slamar, Hildebrandt, Borgmann, Kujović (81. hottmann), Hofmann, Oesterhelweg (67. Eisenhuth), Abu-Alfa (67. Badu), Thiele (90. + 1 Böhmert), Wähling (81. Heike)

wrota: 0:1 Wähling (11.), 1:1 Gunter (60.), 1:2 Hildebrandt (90. / jědnatka)

Na kóncu běchu wšitcy FC Energije spokojom, byrnjež wo dobyće třoch ličakow třepotać dyrbjeli. Hižo po jědnaće mjeńšinach bě Niclas Wähling přewahu Choćebuza derje předstajił a lěpše mustwo mytował. Dokelž pak bě Viktoria Berlin dotal najwuspěšniše mustwo druheje połserije, so poměry mocow nětko přirunowachu. Jedyn standard wuži 1,98 metrow wulki Gunter ze zaměstnjenym hłójčkowanym bulom k wurunanju. Z tym dyrbješe so Energija wo přichodnu kročel na načolnu poziciju w tabulce strachować. Tola po foulu na zaměnjenym Malcom Badu wuži Jonas Hildebrandt šansu a trjechi k trochu zbožownemu třidypkowemu dobyću. Georg Zielonkowski

Rakečenjo derby doma dobyli

wutora, 11. apryla 2023 spisane wot:

Rakečanske ST – SJ Chrósćicy 2:0 (1:0)

Zestawa hosći: Králíček – Kreuz, Janca (74. Matik), M. Zahrodnik, Mark (65. Wornar), L. Zahrodnik, Młynk, G. Zahrodnik, Matješk, Bogusz (61. Wencel), Krawc

Na zelenym štwórtku mějachu Chróšćenjo nachwatansku dypkowu hru w Rakecach. Domjacy cyłk steji w tabulce jenož jedyn dypk za SJC. Derby na spočatku sezony běchu Chróšćenjo na domjacym trawniku z 3:0 jasnje dobyli.

Hosćićeljo derje do hry startowachu a Chróšćenjo hižo wot spočatka pod ćišć ­stajachu. Tak sej hnydom prěnje dobre šansy wuhrachu. W 10. min. je wrotar SJC Petr Králíček třělwu z krótkeje ­distancy hišće z nohu wotwobarał. Tola w 16. min. we wrotach hosći klinkaše. Po róžku je so Nick Hermann derje pře­sadźił a bul do wrotow k 1:0 zhłójčkował. Po tym Rakečenjo, kiž maja w swójskich rjadach wot zymy wicekapitana Serb­skeho mustwa Patricka Woka, na dalše wrota tłóčachu. Poněčim so Chróšćenjo lěpje do hry namaka. Woni spytachu swojich nadběhowarjow z dołhimi bulemi zasadźeć. Prěnju dobru šansu ­měješe Jan Bogusz. Jeho třělwu pak ­wrotar wujasni. Dalše dobre šansy po standardach abo flankach hosćo wužiwać njemóžachu.

Wuslědki (11.04.23)

wutora, 11. apryla 2023 spisane wot:

Kopańca, krajna klasa

SV Wesenitzal – BSV 68 Sebnitz 1:1 (0:0)

Rakečanske ST – SJ Chrósćicy 2:0 (1:0)

Nowosólc-Hródk – Niska 0:3 (0:2)

Wesenitzal – Drohotka Ramnow 1:1 (0:0)

Nowosólc-Hródk – Drježdźany  3:1 (2:0)

1. SC Borea Drježdźany 19 67 : 17 47

2. FV Přezjednota Niska 18 68 : 14 46

3. Rotacija Drježdźany 20 44 : 21 44

4. Nowosólc-Hródk 18 34 : 26 28

5. SV Wesenitzal 19 37 : 42 26

6. Rakečanske ST 19 34 : 37 25

7. Drježdźanski SC 1898 20 31 : 35 25

8. VfB Běła Woda 1909 19 34 : 44 25

9. SJ Chrósćicy 17 22 : 16 23

10. Wojerowski FC 18 33 : 29 22

11. SG Weixdorf 20 32 : 42 20

12. Radebergerske ST 20 34 : 64 20

13. TSV Cossebaude 19 30 : 50 16

14. BSV 68 Sebnitz 20 25 : 69 15

15. Drohotka Ramnow 18 33 : 52 11

16. VfB Žitawa (cofnyli) 0 0 : 0 0

wokrjesna wyša liga

Radwor – HZ Łaz/Běły Chołmc 4:3 (2:1)

Horni kraj-Sprjewja – Biskopicy II 0:2 (0:0)

1. Biskopičanske KT II 21 69 : 16 53

2. Póst Germania Budyšin 20 51 : 21 46

3. Módro-běli Kulow 20 42 : 14 46

4. Natwar Němske Pazlicy 21 62 : 23 45

5. ST Hnašecy-Dobruša 21 65 : 43 39

6. ST Horni kraj-Sprjewja 21 58 : 36 37

7. FV Ottendorf-Okrilla 05 21 45 : 38 32

8. Sokoł Ralbicy/Hórki 20 35 : 29 29

9. SG Großnaundorf 19 27 : 27 27

10. 1911 Großröhrsdorf 21 33 : 32 26

11. HZ Łaz/Běły Chołmc 21 31 : 38 23

12. TSV Wachau 21 42 : 63 23

13. ST Radwor 20 34 : 56 19

14. ST Porchow 21 24 : 70 12

15. ST Ćisk 21 23 : 76 9

16. ST Kinspork/Łužnica 21 22 : 81 6

wokrjesna liga, stafla I

TSV Połčnica – HZ Huska/Hodźij 2:1 (0:1)

1. TSV Połčnica 17 49 : 27 38

2. Arnsdorfske KT 17 40 : 24 32

3. ST Kubšicy 17 33 : 24 32

4. TSV Wjazońca 17 45 : 31 30

5. Bretnig-Hauswalde 16 46 : 28 29

6. HZ Huska/Hodźij 16 38 : 28 25

7. Zeleno-běli Bukecy 17 36 : 29 25

8. Traktor Malešecy 17 34 : 33 25

9. ST Bart 17 25 : 32 25

10. TSV Wjernarjecy 17 43 : 46 21

11. HZ Frankenthal 16 20 : 35 15

12. SV Haselbachtal 16 20 : 35 13

Awtor dźensa

Křesćan Korjeńk

,,Raduj so njebjes kralowna, raduj so Marija ...“, takle klinčeše jutrońčku z erta křižerjow a mnohich wěriwych po cyłej katolskej Łužicy. Mjez křižerjemi běchu cyle wěsće tež mnozy, kotřiž so w swojim swobodnym času ze sportom zaběraja a to w najwšelakorišich sportowych družinach. Přihladowarjo njemóžachu spóznać, hač jedna so wo mustwoweho lěkarja, trenarja abo hrajerja, wšako jednotna drasta žane rozdźěle njepokaza. To jedne pak bě tež mjez křižerjemi jasne: Ći starši, nazhonićiši, pomhaja a kubłaja młódšich. Su jim w tej abo tamnej situaciji z dobrym přikładom, poradźowarjom a pomocnikom. A ći młódši dźakuja so ze zdwórliwosću, posłušnosću a respektom.

Sport (06.04.23)

štwórtk, 06. apryla 2023 spisane wot:

Jutrowna kopańca

Dźensa, zeleny štwórtk, dyrbi we wokrjesnej wyšej lize Radworski cyłk dypkowu hru nachwatać kaž tež prěnje koparske mustwo SJ Chrósćicy w krajnej klasy. Na ćichu sobotu přepołoženej stej hrě Budyšin – Eilenburg a Biskopicy – Westerhausen we wyšej lize. Jutry póndźelu přewjedźe so potom w Minakale partija Minakał – Ralbicy wo zaćah do połfinala we wokrjesnym pokalnym kole.

06.04.  17:30  ST Radwor –

  HZ Łaz/Běły Chołmc

06.04.  18:30  Rakečanske ST –

  SJ Chrósćicy

08.04.  13:00  Budissa Budyšin –

  FC Eilenburg

08.04.  13:00  Biskopičanske KT –

  SV Westerhausen

10.04.  14:00  Módro-běli Minakał –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

Trajne zastupne lisćiki

Kubšičanki sej bronzu wudobyli

srjeda, 05. apryla 2023 spisane wot:
Kubšičanske pjasćowarki běchu minjeny kónc tydźenja hosćićelki němskeho mišterstwa w pjasćobulu holcow starobneje klasy U 16. Hry, za kotrež bě so 10 mustwow kwalifikowało, wotměchu so w Radworskej sportowni „Slawija“. Pokal wudoby sej mustwo TV Jahn Schneverdinher. Wone porazychu Ahlhornski ST. Hosćićelki podležachu Ahlhornčankam w połfinalu. Wone wjeselachu so nad bronzowej medalju, kotruž přepoda Radworska wjesnjanostka Madeleine Rynčowa (naprawo). Tež Kubšičanski wjesnjanosta Olaf Reichert gratulowaše k wuspěšnemu wukonej. Foto: Werner Lindner

Energija dary konkurency wotpokazuje

srjeda, 05. apryla 2023 spisane wot:

FC Energija Choćebuz –

Hertha BSC Berlin II 1:2 (1:1)

Zestawa domjacych: Bethke – Hasse, Slamar, Hildebrandt, Borgmann, Hofmann (69. Shcherbakovski), Eisenhuth (56. Kujović), Oesterhelweg (69. Abu-Alfa), Badu (56. Thiele), Hottmann (56. Heike), Wähling.

To njebě hrajny dźeń načolnych teamow regionalneje ligi sewjerowuchod, přetož na prěnim polu zaměstnjenej mustwje Jena a Altglienicke dóstaštej po 0:0 jenož ličak. Načolnik Erfurt wosta při swojej poražce samo dospołnje bjez kóždeho dypkoweho dobytka. Tola tele dary konkurentow wotpokaza FC Energija, přetož tež druhi tabulki přěhra na 26. hrajnym dnju a wosta tak bjez kóždeho ličaka.

Wuslědki (05.04.23)

srjeda, 05. apryla 2023 spisane wot:

Kopańca, regionalna liga muži

Altglienicke – Carl Zeiss Jena 0:0 (0:0)

Lichtenberg – Berlinski AK 0:2 (0:0)

Erfurt – Viktoria Berlin 0:1 (0:0)

Choćebuz – Hertha BSC II 1:2 (1:1)

Meuselwitz – SV Babelsberg 0:3 (0:3)

Luckenwalde – Kamjeničanski FC 0:0 (0:0)

BFC Dynamo – Greifswaldski KK 5:0 (4:0)

1. FC Čerwjeno-běli Erfurt 26 51 : 23 52

2. FC Energija Choćebuz 25 52 : 22 49

3. VSG Altglienicke 25 50 : 25 46

4. FC Carl Zeiss Jena 25 38 : 15 45

5. BFC Dynamo 26 42 : 31 43

6. BSG Chemija Lipsk 26 39 : 33 43

7. Lok Lipsk 25 41 : 33 41

8. Kamjeničanski FC 26 36 : 26 40

9. FC Viktoria Berlin 26 37 : 32 40

10. SV Babelsberg 26 38 : 33 39

11. Berlinski AK 25 34 : 29 36

12. Greifswaldski KK 26 38 : 37 33

13. Hertha BSC II 25 37 : 46 31

14. FSV Luckenwalde 26 27 : 38 29

15. ZFC Meuselwitz 26 33 : 52 25

16.SV Lichtenberg  26 23 : 51 20

17. Germania Halberstadt 25 22 : 56 12

18. Tennis Borussia Berlin 25 17 : 73 12

ST Łobjowy kraj Coswig-Mišno –

Viktoria Worklecy 3:2

(21:25, 25:18, 18:25, 25:18, 15:7)

Posledni hrajny dźeń w sakskej klasy bě za tři mustwa woprawdźity showdown wo zestup abo zdźerženje klasy. Za Worklečanskich wolejbulistow rěkaše to, we wonkownej hrě pola Coswiga-Mišnja na kóždy pad dypkować, zo bychu realistisku šansu na zdźerženje klasy wobchowali. Koblicy mějachu w samsnym času domjace prawo přećiwo Wojerecam a Motor Mickten, kiž běchu tež wot zestupa wohroženi. Tuž móžachu Kobli­čenjo ze swójskeje mocy skok na wuchowacy brjóh docpěć. Serbska šěstka pućowaše drje z trochu deciměrowanym kadrom­ do Coswiga, bě pak jara motiwowana, swój són zwoprawdźić.

SJ Chrósćicy II –

ST Zeleno-běli Sepicy 4:1 (2:0)

Zestawa domjacych: Škoda – Matješk, Zynda, Kreuz, Handrik, G. Zahrodnik, Wornar (75. Čornak), Młynk (75. M. Donat), K. Zahrodnik (65. B. Donat), J. Donat, Krawc (65. Liznar)

Njedźelu bě koparske mustwo ze Sepic do Hórkow přijěło, zo by so tam z Chróšćan rezerwu měriło. Wobě mustwje wojujetej přećiwo zestupej z wokrjesneje ligi. Sepičenjo stejachu před hru na zestupnym předposlednim městnje z jědnaće dypkami. Chróšćenjo njeběchu do hry lětsa hišće scyła dypkowali a mějachu tohorunja jenož jědnaće ličakow. K tomu kopaše so špatneho wjedra dla w legendarnym stadionje w Hórkach.

nowostki LND