Kopańca, krajna liga
Přezjednota Niska – Kamjenc wupad
Mittweida – Großenhainski FV 3:1 (2:1)
Markkleeberg – Marienberg wupad
Pirna-Copitz – Lipsk0:1 (0:0)
Wilsdruff – Markranstädt 1:5 (1:2)
Taucha – Rabenstein5:2 (2:0)
Drježdźany-Strěžin – Lößnitz 0:5 (0:3)
Nowosólc-Hródk – Freital 2:3 (0:3)
Nowe Město – Riesa1:3 (1:1)
Glauchau – Radebeulski BC 1:1 (0:1)
Drježdźany-Laubegast – Budyšin1:2 (1:2)
čoło tabulki
1. Budissa Budyšin 5 16 : 5 15
2. SC Freital 5 14 : 4 15
3. Jednota Kamjenc 4 13 : 4 10
4. FC 1910 Lößnitz 5 9 : 3 10
krajna klasa
Žitawa – Rakečanske ST 1:1 (0:1)
Běła Woda – Drježdźanski SC 2:0 (2:0)
Wesenitzal – Chrósćicy wupad
Sachsenw. Drježdźany – Rěčicy 1:2 (1:2)
Ćisk – Oderwitz II wupad
Rotacija Drježdź. – Borea Drježdź. 3:2 (1:2)
Ramnow – Sebnitz0:4 (0:3)
Weixdorf – Trjebin0:1 (0:0)
wokrjesna wyša liga
Kumwałd – Ralbicy/Hórki 1:0 (1:0)
Großröhrsdorf – Kinspork/Łužn. 1:0 (1:0)
Wojerowski FC – Kulow 2:2 (1:0)
Hnašecy-Dobruša – Połčnica 4:1 (2:1)
Germ. Budyšin – Łaz/B. Chołmc 1:1 (1:0)
Horni kraj – Großnaundorf 3:1 (2:1)
Hory – Porchow6:1 (3:1)
Marijina hwězda – Biskopicy II 1:2 (0:1)
Němske Pazlicy –Wachau 1:1 (1:1)
1. ST Horni kraj-Sprjewja 6 19 : 4 18
2. Póst Germania Budyšin 6 18 : 7 16
3. Natwar Němske Pazlicy 6 11 : 3 12
4. Wojerowski FC 6 16 : 10 11
5. Biskopičanske KT II 6 9 : 6 10
6. ST Hnašecy-Dobruša 6 13 : 11 10
7. Sokoł Ralbicy/Hórki 6 10 : 9 10
8. TSV Wachau 7 8 : 15 8
9. LSV Hory 5 10 : 8 7
10. SG Großnaundorf 7 10 : 9 7
Hertha BSC II
– FC Energija Choćebuz 0:0
Zestawa hosći: Stahl – Pelivan, Rahn, Koch, Jarosch, Eisenhuth, Hoffmann, Erlbeck, Hoppe, Gladrow (77. Postelt), Brügmann
Wobkedźbowarjo su to hižo zwěsćili a potrjechenych to boli: Po słabym mocyměrjenju bjez wrotow je wotstawk k načolnikej Viktoriji Berlin na 16 dypkow rozrostł. Jenož z wobhonjenym škitom pokaza so trenar Dirk Lottner w Berlinje-Charlottenburgu spokojom. Z tym wostanje Lottner pola swojeho noweho zjednoćenstwa dale bjez poražki.
Wukon w nadběhu pak so docyła za polěpšenje tabulkoweje situacije njehodźeše. Tak suny so FC Energija po dźělenju dypkow, kotremuž móhł po róžku jenož Matthias Rahn w 82. min. ze sylnym hłójčkowanym bulom zadźěwać, w tabulce ze šesteho městna a z tym tež doskónčnje z kruha požadarjow wo postup do třećeje ligi. Georg Zielonkowski
Po třoch hrajnych dnjach za sobu přebywachu wolejbulisća Viktorije Worklecy na druhim kóncu tydźenja we winowcu w rudnohórskim sportowym centrumje Rabenberg, hdźež mějachu najlěpše treningowe wuměnjenja. Tež zhromadnosć a bjesada běštej wažny wobstatk kónca tydźenja.
Z lochkim treningom a zwučowanjemi hrajnych situacijow startowachu Worklečenjo hižo pjatk wječor. Sobotu stejachu tři zwučowanske jednotki na programje. Ćežišćo ležeše na nadaćach a přiwzaćach. Runje w tym wobłuku zhubichu wolejbulisća Viktorije Worklecy w zašłosći tójšto dypkow. Běchu to jara napinace zwučowanja. Dalši akcent bě blokowe dźěło polěpšić. Po wječeri a dalšej treningowej jednotce wjeselachu so wšitcy na mustwowe piwko a mjechke łožo. Njedźelu po snědani čakaše hišće testowa hra na nich. Rezerwa Sportoweho zjednoćenstwa Kamjenica/Harthau bě jim witany přećiwnik. W rjadach Viktorije drje wjele eksperimentowachu, přiwšěm so jasnje přesadźichu. Po wobjedźe so spokojom na dompuć nastajichu.
FC Energija Choćebuz
– BFC Dynamo 3:2 (0:1)
Zestawa domjacych: Stahl – Pelivan (87. Jarosch), Rahn, Koch, Fl. Brügmann (46. Gladrow), Kujović, Eisenhuth, Kremer (90+1. N. Geisler), Hoppe, Fe. Brügmann (90+1 Storb), Postelt (70. F. Geisler)
Po zastatku 0:2 su koparjo FC Energije Choćebuz pozdźišo hišće raz mócnje wotwjertnyli. Mjeńšiny po přestawce běchu mjenujcy hižo z 0:2 na puću přěhračka. Z njewšědnym wukonom, kotremuž je hišće žołto-čerwjena karta třělca BFC wrotow Andora Bolykija (60.) polěkowała, pak Choćebuženjo wojowachu a přizemichu z dobyćom na 6. městnje tabulki. Wrota třělichu Andor Bolyki (10., BFC), Alexander Siebeck (49. BFC), Tobias Eisenhuth (64., FCE), Felix Brügmann (70., FCE) a Dominik Pelivan (76., FCE).
Trenar FC Energije Choćebuz Dirk Lottner dyrbješe so tónraz stajneju hrajerjow Niklasa Erlbecka a Axela Borgmann wzdać. A k tomu wupadny w běhu hry tež hišće Florian Brügmann, kiž bě so na noze zranił. Georg Zielonkowski
Zaměr kóždeho sportowca je, najlěpše rezultaty docpěć, wubědźowanja wuspěšnje wotzamknyć, najlěpje z dobyćom. A kóždy soni tež jónu wo swětowym rekordźe. Ale to zešlachći so jenož wubranym atletam. Njezaleži jenož na wurjadnym wukonje sportowca. Tež druhe wuměnjenja su wažne, kotrež jednotliwc hustodosć wobwliwować njemóže. Myslu na přikład na wjedro abo, a to je zwjetša rozsudne, wukonitosć sportoweho nastroja. W motorsporće je to nimoměry wažny aspekt we wubědźowanju wo prěnje městna.
Tež Michael Schumacher njeby swoje dobyća w formuli 1 w tej měrje docpěł, njeby-li w rozsudnych wokomikach najlěpši material měł. Nochcu pak jeho wukony jenož na techniku wobmjezować. Wón bě jónkrótny sportowc, njesměrny pilny dźěłaćer na sebi a na materialu, česćelakomny a zdobom wobdarjeny. Sym jeho přeco jara wobdźiwał, byrnjež ženje přewulki fan Schumachera njebył. Jeho rekordy, mjez druhim sydom swětowych mišterstwow a 91 dobyćow w kralowskej disciplinje, su po měnjenju wjacorych ekspertow za wěčnosć.
Kopańca, regionalna liga muži
Lok Lipsk – Borussia Berlin 4:0 (2:0)
Auerbach – Chemija Lipsk 0:2 (0:1)
Luckenwalde – Biskopičanske KT 2:0 (1:0)
Jena – Kamjeničanski FC 2:1 (0:1)
1. Viktoria Berlin 10 23 : 9 30
2. VSG Altglienicke 9 24 : 10 22
3. FC Carl Zeiss Jena 9 18 : 8 18
4. BSG Chemija Lipsk 10 17 : 9 18
5. Lok Lipsk 10 17 : 14 16
6. Union Fürstenwalde 10 22 : 20 15
7. BFC Dynamo 9 22 : 16 14
8. FC Energija Choćebuz 10 15 : 14 14
9. Berlinski AK 10 20 : 21 14
10. SV Babelsberg 10 13 : 15 13
11. Hertha BSC II 10 11 : 14 13
12. FSV 63 Luckenwalde 10 12 : 17 13
13. SV Lichtenberg 47 10 11 : 14 12
14. Kamjeničanski FC 10 14 : 15 11
15. VfB Auerbach 10 17 : 22 10
16. Tennis Borussia Berlin 10 15 : 20 9
17. ZFC Meuselwitz 10 13 : 20 9
18. Biskopičanske KT 9 11 : 20 7
19. Optik Rathenow 10 11 : 21 7
20. Germania Halberstadt 10 7 : 14 6
Kónctydźenska kopańca
Koparjo prěnjeho mustwa Njebjelčanskeje SJ njesmědźa jutře pola HZ Wóslinka/Skaskowa/Kulowa II nastupić, dokelž su hrajerjo poprawneho hosćićela w karantenje. Za to smě ST Marijina hwězda zaso hrać. Za nju je karantena zakónčena.
16.10. 19:00 FV Přezjednota Niska –
Jednota Kamjenc
17.10. 14:00 VfB Žitawa –
Rakečanske ST
17.10. 15:00 SV Wesenitzal –
SJ Chrósćicy
17.10. 15:00 Motor Kumwałd –
Sokoł Ralbicy/Hórki
17.10. 15:00 Wojerowski FC –
Módro-běli Kulow
17.10. 15:00 Wóspork/Hrodźišćo –
SJ Njebjelčicy II
18.10. 14:00 ST Marijina hwězda –
Biskopičanske KT II
18.10. 15:00 ST Radwor – Rakecy II
18.10. 15:00 ST Hlinowc –
SJ Chrósćicy II
18.10. 15:00 Drježdźany-Laubegast –
Budissa Budyšin
Dorostowy turněr
Prěni raz přewjedu jutře we Wojerecach wot 9 do 14 hodź. prěni dorostowy koparski turněr Wojerowskeho FC wo pokal wyšeho měšćanosty, a to w Friedricha Ludwiga Jahnowym stadionje. Nimo toho poskića tam cyły dźeń zaběru za dźěći.
Časopis sej skazać
Na polu personalneje politiki je FC Energija hišće raz pilna była a hnydom třoch koparjow angažowała. Za nich njetrjebaja Łužičenjo ničo płaćić.
Jonas Hofmann (23 lět) přińdźe wot druheho mustwa FC Schalke 04 do Choćebuza. Swoje kwality jako ofensiwny srjedźnopólny hrajer je hižo w třećej lize a w regionalnymaj ligomaj Bayerska a Zapad dopokazał. Rodźeny Bambergčan je wjacore lěta w dorostowym centrumje kluba 1. FC Nürnberg hrał. Nazhonjenja w třećej lize zběraše 1,74 metrow wulki hrajer pola Sportowych přećelow Lotte, za kotrychž bě 30 razow zasadźeny. Po tym je za rezerwu FC Schalke 04 za bulom honił. Jónu bě w zwjazkowej lize zasadźeny a hraješe někotre mjeńšiny přećiwo Bayer 04 Leverkusenej.