Kopańca, regionalna liga muži
Auerbach – Altglienicke 0:5 (0:4)
Viktoria Berlin – Chemija Lipsk 1:0 (0:0)
Choćebuz – Hertha BSC II 3:1 (1:1)
Rathenow – Lichtenberg 3:0 (0:0)
Meuselwitz – Halberstadt 2:0 (1:0)
Berlinski AK – Fürstenwalde 3:3 (1:1)
BFC Dynamo – Biskopičanske KT 4:0 (1:0)
Lok Lipsk – Erfurt2:1 (0:1)
1. FC Energija Choćebuz 19 47 : 27 42
2. Lok Lipsk 19 35 : 21 40
3. VSG Altglienicke 19 49 : 24 39
4. Hertha BSC II 19 49 : 30 33
5. BFC Dynamo 18 27 : 21 31
6. Wacker Nordhausen 18 38 : 27 30
7. Union Fürstenwalde 19 37 : 30 27
8. FC Viktoria Berlin 19 19 : 14 27
9. SV Lichtenberg 47 19 24 : 23 26
10. ZFC Meuselwitz 19 30 : 32 24
11. VfB Auerbach 19 32 : 41 23
12. Berlinski AK 19 33 : 32 22
13. BSG Chemija Lipsk 18 18 : 21 20
14. Čerwjeno-běli Erfurt 19 18 : 27 19
15. Optik Rathenow 19 18 : 36 18
16. Germania Halberstadt 19 21 : 33 16
17. SV Babelsberg 18 17 : 35 11
18. Biskopičanske KT 19 16 : 54 10
krajna liga
Radebeulski BC – Mittweida 1:1 (1:0)
1. Jednota Kamjenc 15 34 : 7 37
2. FSV Nowosólc-Hródk 14 29 : 19 26
3. FC 1910 Lößnitz 15 27 : 17 25
4. VfL Pirna-Copitz 07 14 19 : 12 24
5. Großenhainski FV 90 15 29 : 26 24
6. LSV Nowe Město 15 33 : 21 22
7. Germania Mittweida 14 20 : 21 22
8. Budissa Budyšin 14 28 : 23 19
9. SG Taucha 99 14 19 : 12 18
10. Kickers Markkleeberg 15 25 : 31 16
11. FC Módro-běli Lipsk 14 11 : 17 16
12. Rjemjesło Rabenstein 15 23 : 32 16
13. FV Přezjednota Niska 15 22 : 34 16
14. Radebeulski BC 08 15 17 : 30 15
15. BSG Wocl Riesa 15 19 : 29 12
16. SG Motor Wilsdruff 15 12 : 36 7
11.01. 09:00 HZ Pančicy-Worklecy II –
Viktoria Worklecy (ž)
11.01. 11:00 HZ Pančicy-Worklecy II –
Nysa Wolejs (ž)
11.01. 14:00 HZ Pančicy-Worklecy –
Doprědka Rózbork (ž)
11.01. 16:00 HZ Pančicy-Worklecy –
Nysa Wolejs (ž)
Wšitke hry sobotu, 11. januara 2020, budu we Worklečanskej sportowej hali.
18.01. 14:00 TSV Kundraćicy –
Viktoria Worklecy
18.01. 14:00 Schönbachske VV –
HZ Pančicy-Worklecy II (žony, w Lubiju)
25.01. 14:00 Viktoria Worklecy –
MSV Budyšin 04 III (ž)
25.01. 14:00 Viktoria Worklecy –
Módro-běłe Wojerecy II
01.02. 14:00 ST Wulka Dubrawa –
Viktoria Worklecy
01.02. 14:00 Ochranowske wolejf. –
HZ Pančicy-Worklecy (ž)
01.02. 14:00 MSV Budyšin 04 III –
HZ Pančicy-Workl. II (ž)
29.02. 14:00 Viktoria Worklecy –
Kupoj-Nowa Łuka
29.02. 14:00 Viktoria Worklecy –
TSV Niederoderwitz
29.02. 14:00 VV Žitawa 09 III –
Viktoria Worklecy (ž)
29.02. 14:00 VV Žitawa 09 II –
Pančicy-Worklecy II (ž)
29.02. 14:00 OSC Lubij –
HZ Pančicy-Worklecy (ž)
Je kruta tradicija, zo wotměwa so kónčne koło wo wobwodny wolejbulowy pokal krótko do hód. Tak mějachu tež lětsa tři mustwa z prědnjeho pola wobwodneje ligi móžnosć, sej rjany darik pod hodowny štomik zawěsćić.
Wolejbulisća Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) steja we wokrjesnym hódnoćenju šulow dotal před Goethowym gymnazijom Biskopicy na čole.
ST Lichtenberg 47
– FC Energija Choćebuz 0:2 (0:1)
Zestawa hosći: Moser – Zickert, Müller, Koch, Borgmann, Eisenhuth, Bektić, Broschinski, Taz (84. Yildirim), Rangelow (90. Geisler), Brügmann (89. Beyazit)
Hońtwa za načolnikom bě z wonkownym dobyćom koparjow FC Energije 2:0 přećiwo nowačkej swój prěni wjeršk docpěła, a to tohodla, dokelž njejsu dalše načolne mustwa na druhich hrajnišćach połnje dypkowali. Před startom do druheje połserije bě to wězo jara dobra konstelacija, wšako nastupištej na přichodnym hrajnym dnju prěni a druhi napřećo sebi. W Lichtenbergu rozsudźi so trenar Claus-Dieter Wollitz najprjedy raz za defensiwnu wariantu, nadźiješe pak so na kontery. Prěni tajki nadběh po poł hodźinje wjedźeše k 0:1 (35.). Přez staciji Tobias Eisenhuth a Moritz Broschinski běžeše kulowata koža perfektnje přez rjady hosći. Dimitar Rangelov třěli na to nawjedowanje.
Kónčne zaměstnjenje
1. ST 1922 Radwor 8:2
2. SJ 1981 Chrósćicy 6:4
3. Serbski gymnazij Budyšin 5:5
4. Viktoria Worklecy 5:5
5. Žołto-běli Kulow 5:5
6. Mustwo 12/96 2:8
Mikławšowy wolejbulowy turněr w Chrósćicach
Na lětušim adwentnym Mikławšowym wolejbulowym turněrje wólnočasnych cyłkow w Chrósćicach je so šěsć cyłkow wobdźěliło (SN skrótka rozprawjachu). Zarjadowar a wuhotowar bě znowa mustwo SJ Chrósćicy. Bě to pak „posledni turněr lěta 2019“, tak předsyda SJC Jurij Kokla, w seriji „top šěsć“. Wšako bě wólnočasne sportowanje wolejbulistkow a wolejbulistow poprawom mjez wučerkami a wučerjemi nastało a so na šulske lěto rozdźěliło. Dźensa pak z mustwom Serbskeho gymnazija Budyšin jenož hišće jedyn wučerski cyłk sobu hraje. Dalše su Mustwo 1296, Viktoria Worklecy, ST 1922 Radwor, Žołto-módri Kulow a SJ Chrósćicy.
Tabulka wokrjesneje ligi, stafle 2
1. HZ Łaz/Běły Chołmc 15 46 : 18 38
2. FSV Łuty 15 50 : 30 35
3. ST Hlinowc 15 45 : 23 33
4. Traktor Malešecy 15 47 : 21 29
5. HZ Lubuš/Bluń 15 34 : 19 29
6. SJ Njebjelčicy 15 31 : 20 23
7. ST Radwor 15 26 : 25 23
8. SJ Chrósćicy II 15 31 : 42 20
9. ST Wulka Dubrawa 15 25 : 27 19
10. HZ Hórnikečanski jěz. 15 37 : 36 18
11. HZ Wojerowski FC II 15 29 : 29 17
12. SV Haselbachtal 15 31 : 37 16
13. SZ Wóslink/Skaskow 15 22 : 38 16
14. Módro-běli Minakał 15 38 : 48 12
15. Nadrózna Hrabowka 15 27 : 48 11
16. HZ Rakecy II/Šćeńca 15 9 : 67 1
ST 1922 Radwor
– SJ Njebjelčicy 2:0 (1:0)
Zestawa domjacych: Grenzemann – Bauer, Kral, Wjeńka, Zähr, Paška (78. Omran), Rachela, Nuk, Wjacławk (90. Dej), Schulze, Reineke (84. Hettasch)
zestawa hosći: Hahn – Kral, Scholze, Wagner (67. Hrjehor), Hanuza, Plaettner, Čornak (73. Schulze), Gödig, Paulick, Mikławšk (55. Lejnart), Domš
Posledni hrajny dźeń prěnjeje połserije 2019/2020 witachu koparjo ST Radworja SJ Njebjelčicy na serbski derby. Njebjelčenjo njeběchu do partije pjeć króć pospochi bjez poražki, a Radworčenjo běchu trójce zasobu dypkować móhli.
Kaž kóžde lěto k zazběhej adwentneho časa su tež lětsa zaso w Budyšinje tak mjenowany abi-cup w sportowej družinje wolejbul přewjedli. Wulki turněr wotmě so w ćěłozwučowarni na Schillerowych zelenišćach z přichodnymi maturantami sprjewineho města.
Dwě wolejbulowej mustwje Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) stej so wobdźěliłoj, šulerjo 11. a 12. lětnika. Dwanatkarjo nastupichu w stafli A, kotraž běše chětro wurunana. Dwě z třoch hrow su woni z 25:13 a 25:17 jasnje dobyli. Šulerjam Schilleroweho gymnazija pak z 19:25 podležachu. Přiwšěm dosahaše za prěnje městno w předkole.
„Dokonjane je!“ Tak so zwjetša praji, hdyž je wobšěrny objekt po dołhim času zakónčeny, na přikład dotwar bydlenskeho domu. Ja tu dźensa tež praju: „Dokonjane je!“ Wšako pisam po 60 lětach posledni raz kolumnu „Widźał, słyšał – napisał.“